Manuel Nice ECCO5

Aperçu

Aperçu
Ce manuel s'applique aux émetteurs ECCO5, modèles ECCO5BO, ECCO5WO, ECCO5BW, ECCO5WP

Comment utiliser

Comment utiliser - Étape 1 Comment utiliser - Étape 2

Avertissements

  • Avant de commencer l'installation, vérifiez que le produit est adapté à l'utilisation, en accordant une attention particulière aux données du chapitre "Technical characteristics" (Caractéristiques techniques).
  • NICE décline toute responsabilité pour les dommages résultant d'une utilisation inappropriée du produit et non conforme aux spécifications de ce manuel.
  • Les matériaux d'emballage doivent être éliminés conformément aux réglementations locales.
  • Ne placez pas l'émetteur à proximité de sources de chaleur ou ne l'exposez pas à des flammes nues ; cela pourrait endommager l'appareil et provoquer des dysfonctionnements ou d'autres dangers.
  • avertissementLes piles, même lorsqu'elles sont déchargées, peuvent contenir des substances toxiques et ne doivent donc pas être jetées avec les déchets courants, mais éliminées conformément aux réglementations locales concernant les piles.

Description et utilisation prévue

Ces émetteurs font partie du système domotique Nice et sont conçus pour contrôler des systèmes produits en utilisant des produits de la même gamme, pour un usage résidentiel.

avertissement – Toute utilisation autre que celle spécifiée ci-après ou dans des conditions environnementales autres que celles indiquées dans ce manuel est à considérer comme inappropriée et est strictement interdite.

L'émetteur dispose de 5 touches qui peuvent être utilisées pour envoyer 5 types de commandes à une seule automatisation ou pour contrôler jusqu'à 5 automatisations ou récepteurs radio. L'envoi de la commande est confirmé lorsque le voyant LED s'allume (LED L1 - fig. 1).
La fonctionnalité de la 5e touche innovante (T5 - fig. 1) dépend de l'unité de commande ou du récepteur radio auquel elle est associée : par exemple, avec le produit FILO400C/FILO600C, cette touche est utilisée pour programmer la fonction "Presence" (Présence) ; consultez le manuel d'instructions correspondant.

Mémorisation de l'émetteur

Il existe deux façons de mémoriser le nouvel émetteur :

  • Mode 1: toutes les touches de l'émetteur sont mémorisées simultanément, automatiquement associées aux commandes présentées dans le Tableau 1.
    Un émetteur mémorisé en Mode 1 ne peut contrôler qu'une seule automatisation.
  • Mode 2: cette procédure est utilisée pour mémoriser une touche à la fois, en l'associant à la commande de votre choix, comme indiqué dans le Tableau 2.
    Un émetteur mémorisé en Mode 2 peut contrôler plusieurs automatisations (par exemple : automatisation 1 contrôlée par la touche 1 ; automatisation 2 contrôlée par la touche 2 ; et ainsi de suite...)
Tableau 1
Fonction de l'émetteur en Mode 1
Émetteur ECCO5... Commande
Unité de commande Récepteur radio
Touche 1 Pas à pas Activation sortie 1
Touche 2 Ouverture partielle Activation sortie 2
Touche 3 Ouverture seule Activation sortie 3
Touche 4 Fermeture seule Activation sortie 4
Touche 5 Fonction auxiliaire Non présent
Note : La fonctionnalité de la 5e touche (T5 - fig. 1) dépend de l'unité de commande ou du récepteur radio auquel elle est associée ; consultez le manuel d'instructions du produit.
Tableau 2
Fonction de l'émetteur en Mode 2
Émetteur ECCO5... Commande
Unité de commande Récepteur radio
Commande 1 Pas à pas Activation sortie 1
Commande 2 Ouverture partielle Activation sortie 2
Commande 3 Ouverture seule Activation sortie 3
Commande 4 Fermeture seule Activation sortie 4
Note : la touche T5 n'est pas adaptée à la mémorisation en Mode 2.

Processus de mémorisation de l'émetteur

avertissement Le processus de mémorisation dépend de l'unité de commande ou du récepteur radio associé.

avertissementPour faciliter la lecture des processus, les touches des émetteurs et des unités de commande ont été désignées par des initiales :

  • émetteur = touches T1, T2, T3, T4, T5 et LED L1 (fig.1)
  • unités de commande = touche P1 et LED L1 pour l'unité de commande CL201/2/3/4/5 (fig.2) ou touche P4 et LED L4 pour l'unité de commande CL101 (fig. 2)

avertissement Avant d'effectuer les procédures de mémorisation, nous vous recommandons de les lire et de respecter les temps indiqués.

Mémorisation en Mode 1

  1. Sur l'unité centrale, appuyez et maintenez la touche P1 ou P4 (selon l'unité de commande) pendant au moins 3 secondes ; lorsque la LED L1 ou L4 (selon l'unité de commande) s'allume, relâchez la touche.
  2. Dans les 10 secondes suivant le relâchement, appuyez et maintenez n'importe quelle touche de l'émetteur à mémoriser pendant au moins 3 secondes.
    Si le processus de mémorisation est réussi, la LED L1 ou L4 (selon l'unité de commande) clignotera 3 fois.
  3. Pour mémoriser d'autres émetteurs, répétez l'étape 02 dans les 10 secondes, sinon la phase de mémorisation se terminera automatiquement.

Mémorisation en Mode 2

  • Sur les unités de commande et les récepteurs radio (se référer au Tableau 2)
  1. Dans le Tableau 2, sélectionnez la commande.
  2. Sur l'unité de commande, appuyez et relâchez la touche P1 ou P4 (selon l'unité de commande) le nombre correct de fois pour la commande sélectionnée (Tableau 2 - par ex. 3 fois pour la commande "Only Opens" (Ouverture seule)) ; la LED L1 ou L4 (selon l'unité de commande) doit clignoter rapidement le même nombre de fois que la commande sélectionnée.
  3. Dans les 10 secondes, appuyez et maintenez la touche de l'émetteur à mémoriser pendant au moins 2 secondes : si le processus de mémorisation est réussi, la LED L1 ou L4 (selon l'unité de commande) clignotera 3 fois.
  4. Pour mémoriser d'autres émetteurs avec le même type de commande, répétez l'étape 03 dans les 10 secondes ; sinon, la phase de mémorisation se terminera automatiquement.

Processus de mémorisation avec deux émetteurs à proximité de l'unité de commande

Cette procédure est utilisée pour mémoriser un NOUVEL émetteur à l'aide d'un second émetteur (ANCIEN) déjà mémorisé et opérationnel, sans utiliser les touches de l'unité de commande, mais en le positionnant simplement à proximité de celle-ci.
Pendant le processus, le NOUVEL émetteur est mémorisé de la même manière que l'ANCIEN émetteur (Mode 1 ou Mode 2).

  • Procédure pour émetteur ANCIEN mémorisé en Mode 1 :
  1. Positionnez les deux émetteurs à proxi-mité de l'unité de commande : attendez 1 seconde entre chaque étape.
  2. Sur le NOUVEL émetteur, appuyez et maintenez n'importe quelle touche pendant au moins 8 secondes, puis relâchez-la.
  3. Sur l'ANCIEN émetteur, appuyez et maintenez n'importe quelle touche à copier pendant au moins 2 secondes, puis relâchez-la.
  4. Sur l'ANCIEN émetteur, appuyez et maintenez n'importe quelle touche à copier pendant au moins 2 secondes, puis relâchez-la.
  5. Sur l'ANCIEN émetteur, appuyez et maintenez n'importe quelle touche à copier pendant au moins 2 secondes, puis relâchez-la.
  6. Sur le NOUVEL émetteur, appuyez et maintenez n'importe quelle touche à mémoriser pendant au moins 5 secondes, puis relâchez-la. Répétez le processus pour chaque émetteur à mémoriser.
  • Procédure pour émetteur ANCIEN mémorisé en Mode 2 :
  1. Positionnez les deux émetteurs à proxi-mité de l'unité de commande : attendez 1 seconde entre chaque étape.
  2. Sur le NOUVEL émetteur, appuyez et maintenez la touche à mémoriser pendant au moins 8 secondes, puis relâchez-la.
  3. Sur l'ANCIEN émetteur, appuyez et maintenez la touche à copier pendant au moins 2 secondes, puis relâchez-la.
  4. Sur l'ANCIEN émetteur, appuyez et maintenez la touche à copier pendant au moins 2 secondes, puis relâchez-la.
  5. Sur l'ANCIEN émetteur, appuyez et maintenez la touche à copier pendant au moins 2 secondes, puis relâchez-la.
  6. Sur le NOUVEL émetteur, appuyez et maintenez la touche à mémoriser pendant au moins 5 secondes, puis relâchez-la.
    Répétez le processus pour chaque émetteur à mémoriser.

Vérifier le fonctionnement de l'émetteur

Appuyez simplement sur l'une des touches de l'émetteur et vérifiez que la LED rouge clignote et que l'automatisation exécute la commande attendue.

Remplacement des piles

(fig. 3)
Lorsque la capacité de la pile diminue considérablement et que la lumière LED devient faible, il est probable que la pile soit déchargée. L'émetteur contient une pile au lithium, de type CR2032.

avertissement Le produit fonctionne avec des piles qui peuvent contenir des substances toxiques et ne doivent donc PAS être jetées avec les déchets courants.


Les piles doivent plutôt être éliminées selon les méthodes de collecte sélective des déchets prévues par les réglementations locales.

Caractéristiques techniques

ECCO5... est fabriqué par NICE S.p.A. (TV) Italie. Afin d'améliorer ses produits, NICE S.p.A. se réserve le droit de modifier leurs spécifications techniques à tout moment et sans préavis. Dans tous les cas, le fabricant garantit leur fonctionnalité et leur adéquation aux fins prévues.

Note : toutes les spécifications techniques se réfèrent à une température de 20°C.

  • Type : Émetteurs radio pour le contrôle des automatismes de portails ou de portes automatiques
  • Technologie utilisée : Modulation codée AM OOK de la porteuse radio
  • Fréquence : 433,92 MHz (± 100 kHz)
  • Puissance émise : 0 dBm (ERP)
  • Codification : Code tournant (rolling code) avec code 64 bits (18 trillions de combinaisons)
  • Touches : chaque touche envoie une commande et peut être utilisée pour différentes commandes sur la même unité de commande ou pour contrôler diverses unités de commande
  • Alimentation : 3V +20% -40% avec une pile au lithium de type CR2032
  • Autonomie de la pile : 2 ans, estimée sur la base de 10 commandes/jour, chacune durant 1s à 20°C (à basses températures, l'efficacité des piles diminue)
  • Température de fonctionnement : -20°C... +55°C
  • Indice de protection : IP40 (adapté à une utilisation en intérieur ou dans des environnements protégés)
  • Dimensions / poids : 45 x 52 h 11 mm / 20 g

Service Client Mondial
customerservice@niceforyou.com

Nice S.p.A.
Via Pezza Alta, 13
31046 Oderzo TV Italie
info@niceforyou.com

www.niceforyou.com

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Nice ECCO5

Les langues disponibles

Table des Matières