Razer KRAKEN V3 PRO

Pour atteindre les profondeurs ultimes de l'immersion, il faut plonger au-delà de la vue et du son. Débloquez un troisième sens pour le jeu avec le Razer Kraken V3 Pro — un casque de jeu PC haptique sans fil alimenté par Razer HyperSense. Avec la capacité de ressentir ce que vous entendez, le jeu n'a jamais été aussi intense ou réel.

CONTENU / CE QUI EST NÉCESSAIRE

CONTENU

  • Razer Kraken V3 Pro
    CasqueBoutons du casque
  1. Serre-tête rembourré réglable
  2. Logo Razer rétroéclairé alimenté par Razer Chroma TM RGB
  3. Coussinets en mousse à mémoire de forme en tissu hybride et similicuir
  4. Bouton HyperSense
  5. Indicateur d'état
  6. Prise microphone
  7. Port de charge
  8. Prise audio + micro 3,5 mm
  9. Bouton Power (Marche/Arrêt)
  10. Molette de contrôle du volume
  11. Bouton Mic mute (Micro muet)
  • Dongle USB sans fil
    Dongle sans fil
  • Câble de charge Type-C vers Type-A
    Câble de charge
  • Câble combiné 3,5 mm
    Câble combiné
  • Microphone supercardioïde détachable Razer™ HyperClear
    Microphone
  • Guide d'informations importantes sur le produit

CE QUI EST NÉCESSAIRE

Exigences du produit

  • [Sans fil] Port USB-A
  • [Filaire] Prise combinée audio + micro 3,5 mm

Exigences Razer Synapse

  • Windows® 10 64 bits (ou supérieur)
  • Connexion Internet pour l'installation du logiciel

Information Compatible avec PC / Mac / PS4 / PS5 / Switch et Xbox (filaire).

VOTRE GARANTIE

Vous avez entre les mains un excellent appareil, avec une garantie limitée de 2 ans. Maximisez son potentiel et obtenez des avantages Razer exclusifs en vous inscrivant sur razerid.razer.com

Emplacement du numéro de série

Une question ? Demandez à l'équipe d'assistance Razer sur support.razer.com

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

CASQUE

  • Réponse en fréquence : 20 Hz – 20 kHz
  • Impédance : 32 Ω @ 1 kHz
  • Sensibilité : 96dBSPL/mW@1KHz par HATS
  • Transducteurs : Transducteur dynamique personnalisé de 50 mm
  • Diamètre interne des écouteurs : 62 x 42 mm
  • Type de connexion : Sans fil 2,4 GHz et 3,5 mm
  • Longueur du câble : 1,3 m / 4,27 pieds
  • Poids approx. : 368 g / 0,81 livres
  • Coussinets d'oreille ovales : Couverture complète de l'oreille avec tissu rafraîchissant et similicuir doux, pour un confort et des sensations haptiques optimisées

MICROPHONE

  • Réponse en fréquence : 100 Hz – 10 kHz
  • Rapport signal/bruit : ≥ 60 dB
  • Sensibilité (à 1 kHz) : -42 ± 3 dB
  • Directivité : Unidirectionnelle

COMMANDES SUR L'ÉCOUTEUR

  • Augmentation et diminution du volume
  • Bascule de désactivation/activation du micro
  • Niveaux d'intensité haptique

UTILISATION AUDIO

  • Utilisation audio sans fil : Dongle USB-A
  • Utilisation audio filaire : Analogique 3,5 mm
  • Son surround : Uniquement disponible sur Windows 10 64 bits

TRANSDUCTEURS HAPTIQUES

  • 1 dans chaque écouteur
  • Réponse en fréquence : 20-200 Hz
  • Force maximale générée : 4,3 G

MISE EN ROUTE

CHARGEMENT DE VOTRE CASQUE

Connectez le Razer Kraken V3 Pro à un port USB alimenté à l'aide du câble de charge. Pour de meilleurs résultats, veuillez charger complètement le casque avant de l'utiliser. Un casque déchargé se chargera complètement en environ 3 heures.
ÉTAPE 1 DE CHARGEMENT
ÉTAPE 2 DE CHARGEMENT

information Pendant le chargement du casque, l'éclairage des écouteurs est désactivé et ne reprendra que lorsque vous déconnecterez le casque d'un port USB.

CONNEXION DE VOTRE CASQUE

  1. À votre PC
    1. Branchez le dongle USB sans fil à l'un des ports USB-A de votre PC.
      ÉTAPE 1 DE CONNEXION
    2. Appuyez et maintenez le bouton Power (Marche/Arrêt) jusqu'à ce que l'indicateur d'état s'allume, ou jusqu'à ce que vous entendiez une tonalité.
      ÉTAPE 3 DE CONNEXION
    3. Attendez que l'indicateur d'état devienne brièvement vert fixe, indiquant que le casque est maintenant connecté au dongle USB sans fil.
      ÉTAPE 4 DE CONNEXION
    4. Sur votre PC, faites un clic droit sur l'icône de son dans la barre des tâches, puis sélectionnez Open Sound settings (Ouvrir les paramètres audio).
      ÉTAPE 5 DE CONNEXION
    5. Sous Sound (Son), définissez le Razer Kraken V3 Pro comme périphérique Output (Sortie) et Input (Entrée) par défaut.
      ÉTAPE 6 DE CONNEXIONÉTAPE 7 DE CONNEXION
    6. Utilisez l'application Razer Synapse* pour personnaliser l'éclairage de votre casque et d'autres fonctionnalités pour une expérience de jeu immersive qui vous est propre.
      *Installez Razer Synapse lorsque vous y êtes invité ou téléchargez le programme d'installation depuis razer.com/synapse.
  2. À d'autres appareils via le port USB-A
    Branchez le dongle USB sans fil à votre appareil et assurez-vous que le Razer Kraken V3 Pro est le périphérique audio d'entrée et de sortie par défaut.
    ÉTAPE 8 DE CONNEXION ÉTAPE 9 DE CONNEXION
  3. À des appareils via la prise audio + micro 3,5 mm
    Si votre appareil dispose d'une prise combinée audio + micro 3,5 mm, branchez simplement le câble combiné 3,5 mm de la prise microphone de votre casque à la prise audio de votre appareil.
    ÉTAPE 10 DE CONNEXION

ACTIVER THX SPATIAL AUDIO*

Libérez tout le potentiel du Razer Kraken V3 Pro en activant l'audio positionnel à 360° pour une expérience naturelle et réaliste via Razer Synapse.
Logo THX

*Uniquement disponible sur Windows 10 64 bits et versions ultérieures.

UTILISATION DU CASQUE

BOUTON POWER (MARCHE/ARRÊT)

Allumez ou éteignez le casque en maintenant le bouton Power (Marche/Arrêt) enfoncé jusqu'à ce que l'indicateur d'état s'allume ; et en maintenant le bouton Power (Marche/Arrêt) enfoncé à nouveau pour l'éteindre. Deux tonalités distinctes vous avertiront que le casque est allumé ou éteint.
BOUTON POWER (MARCHE/ARRÊT)

D'autres fonctions du bouton Power (Marche/Arrêt) sont disponibles lorsque le casque est allumé et connecté à votre appareil. Ces fonctions fonctionnent en fonction de l'activité actuelle de votre appareil.

Single press (Appui simple) Play/pause (Lecture/pause)
Double press (Double appui) Skip track (Passer la piste)
Triple press (Triple appui) Previous track (Piste précédente)

NIVEAU DE BATTERIE

Lorsqu'il est débranché et allumé, l'indicateur d'état affiche la connexion et le niveau de la batterie. Pendant l'utilisation, vous entendrez une tonalité lorsque le casque aura besoin d'être rechargé ; pendant ce temps, l'indicateur continuera d'afficher le niveau de la batterie jusqu'à ce que vous rechargiez le casque.
Indicateur de batterie

Indicateur Message Niveau de batterie
Bip Faible

BOUTON HYPERSENSE

Avec Razer HyperSense activé, votre casque produira des vibrations qui se propagent dans la direction de différents sons avec des intensités variées, vous rendant hyper conscient dans votre jeu. Il suffit d'appuyer sur le bouton HyperSense pour basculer entre Faible intensité, Moyenne intensité, Haute intensité et Disable HyperSense (Désactiver HyperSense). Le casque vibrera brièvement et jouera une tonalité distincte à chaque changement de réglage.
Bouton HyperSense

Intensité Vibration
Faible Courte
Moyenne
Élevée
Désactivée Longue

information Razer HyperSense fonctionne également sur une connexion analogique 3,5 mm lorsque le casque est allumé. Les tonalités distinctes, cependant, ne sont disponibles qu'en mode sans fil. Par défaut, cette fonction est activée et réglée sur l'intensité Moyenne.

MOLETTE DE CONTRÔLE DU VOLUME

Faites tourner la molette de contrôle du volume pour augmenter ou diminuer le volume.
Contrôle du volume

MICROPHONE SUPERCARDIOÏDE RAZER HYPERCLEAR

Branchez le microphone supercardioïde RazerTM HyperClear au casque et pliez-le jusqu'à ce qu'il soit parallèle à votre bouche. Assurez-vous que le diaphragme du micro est devant et que l'évent est éloigné de votre bouche.
MICRO SUPERCARDIOÏDE RAZER HYPERCLEAR ÉTAPE 1

MICRO SUPERCARDIOÏDE RAZER HYPERCLEAR ÉTAPE 2

Appuyez sur le bouton mic mute (micro muet) pour couper ou réactiver le microphone.
Bouton pour couper ou réactiver le microphone

CONFORT

Il est recommandé d'étirer délicatement le casque avant de le placer sur votre tête afin de minimiser la tension sur le serre-tête, mais ne l'étirez pas au-delà de ses limites.
Ajustement du serre-tête

CONFIGURATION DE VOTRE RAZER KRAKEN V3 PRO

Information Une connexion Internet est requise pour l'installation, les mises à jour et les fonctionnalités basées sur le cloud. L'enregistrement d'un compte Razer ID est recommandé, mais facultatif. Toutes les fonctionnalités listées sont sujettes à modification en fonction de la version actuelle du logiciel, du ou des appareil(s) connecté(s), et des applications et logiciels pris en charge.

ONGLET SYNAPSE

L'onglet Synapse est votre onglet par défaut lorsque vous lancez Razer Synapse pour la première fois. Cet onglet vous permet de naviguer dans le sous-onglet Tableau de bord.

Tableau de bord

Le sous-onglet Tableau de bord est un aperçu de votre Razer Synapse où vous pouvez accéder à tous vos appareils Razer, modules et services en ligne.
Tableau de bord

Modules

Le sous-onglet Modules affiche tous les modules installés et disponibles pour l'installation.
Modules Étape 1Modules Étape 2

Raccourcis globaux

Lie des opérations ou des fonctions Razer Synapse à des combinaisons de touches personnalisées à partir de n'importe quelle entrée d'appareil compatible Razer Synapse, lesquelles s'appliquent à tous les profils d'appareil. Learn more about Profiles (En savoir plus sur les profils)

Information Seules les entrées d'appareil compatibles Razer Synapse seront reconnues.

Raccourcis

Information Assurez-vous de sélectionner THX Spatial Audio comme périphérique de lecture ou de sortie par défaut à partir de l'icône Son dans la barre d'état système.

L'onglet Audio est l'onglet principal de votre Razer Kraken V3 Pro. À partir de là, vous pouvez personnaliser les paramètres de votre appareil pour libérer tout son potentiel. Les modifications apportées sous cet onglet sont automatiquement enregistrées sur votre système et dans le stockage cloud.

Son

Le sous-onglet Son permet d'ajuster le volume général du système ou le volume individuel de toutes les applications actives, de modifier le périphérique de secours par défaut et d'accéder aux propriétés sonores de Windows.
Sous-onglet Son

Profil

Le profil est un espace de stockage de données pour conserver tous les paramètres de votre périphérique Razer. Par défaut, le nom du profil est basé sur le nom de votre système. Pour ajouter, renommer, dupliquer ou supprimer un profil, appuyez simplement sur le bouton Miscellaneous (Divers) ().

Volume

Ajustez le volume audio de l'appareil. Vous pouvez également accéder au mixeur de volume Windows du périphérique de lecture actuel, où vous pouvez ajuster proportionnellement le volume global du système ou ajuster individuellement le volume de chaque application active.

Intensité haptique

Modifiez l'intensité des vibrations produites par le casque.

Propriétés du son

Définissez un périphérique de sortie par défaut que THX Spatial Audio utilisera lorsque le Razer Kraken V3 Pro n'est pas connecté. Vous pouvez également cliquer sur le lien Propriétés du son de Windows pour gérer les paramètres audio de votre système, tels que la modification des paramètres de lecture et d'enregistrement, le schéma sonore et l'activité de communication par défaut.

Mixer (Mélangeur)

Le sous-onglet Mixer (Mélangeur) vous permet d'activer ou de désactiver THX Spatial Audio et ses réglages, ainsi que de calibrer le positionnement audio de tous les haut-parleurs virtuels du mode audio spatial actif.
Mélangeur

THX Spatial Audio

La technologie THX Spatial Audio est une solution audio positionnelle avancée qui offre une expérience immersive et améliorée lorsque vous jouez.

Basculez ce paramètre pour activer ou désactiver THX Spatial Audio et ses réglages. Par défaut, il est réglé sur Auto, ce qui signifie que toutes les applications utiliseront le paramètre de sortie recommandé. L'utilisation du mode Manual (Manuel) vous permettra d'attribuer des modes audio spatiaux préférés à des types d'applications et/ou à des applications spécifiques.

Modes audio spatiaux

Prévisualisez le calibrage de chaque préréglage de mode audio spatial disponible à l'aide du bouton Listen (Écouter). La modification de la position de n'importe quel haut-parleur virtuel (dans n'importe quel mode préréglé) créera automatiquement un Mode personnalisé. Alternativement, vous pouvez également cliquer sur le bouton Add (Ajouter) ( + ) pour créer un nouveau Mode personnalisé.

Sur n'importe quel Mode personnalisé, cliquez sur le bouton miscellaneous (divers) () pour renommer, dupliquer ou supprimer le mode personnalisé sélectionné. Pour rétablir les paramètres d'origine du mode actuel, cliquez sur le bouton Reset (Réinitialiser).

Amélioration

Le sous-onglet Amélioration permet de personnaliser les paramètres audio entrants et la réponse en fréquence de votre système audio.
Amélioration

Amplification des basses

Améliore la réponse en basse fréquence pour optimiser la sortie des basses de votre casque.

Normalisation du son

Réduit le son le plus fort reçu pour éviter une augmentation soudaine et désagréable du volume due à des effets tels que les cris ou les explosions.

Clarté de la voix

Améliore la qualité des conversations vocales entrantes en filtrant le son pour améliorer sa clarté et son volume.

Égaliseur audio

Sélectionnez l'un des préréglages d'égaliseur disponibles, conçus pour la meilleure expérience audio en matière d'équilibre, d'immersion dans les jeux, de visionnage de films ou de plaisir de votre musique préférée. L'ajustement manuel d'un préréglage d'égaliseur le définira automatiquement sur Personnalisé.

Micro

Le sous-onglet Micro vous permet de modifier les paramètres pour toutes les sorties audio du microphone.
Sous-onglet Micro

Microphone

Contrôlez le volume du micro et la quantité d'entrée micro pour un son micro plus clair.

Volume du micro

Ajustez l'entrée du microphone ou coupez le micro.

Voice Gate (Porte vocale)

Contrôle la quantité d'entrée du micro afin de supprimer les bruits de fond et d'isoler votre voix. Tout son enregistré en dessous du seuil sera coupé.

Améliorations

Améliorez la qualité du microphone en activant l'une des fonctionnalités listées ci-dessous :

  • Volume Normalization (Normalisation du volume). Réduit la variation de l'intensité sonore.
  • Vocal Clarity (Clarté vocale). Met l'accent sur la fréquence de la voix.
  • Ambient Noise Reduction (Réduction du bruit ambiant). Diminue le bruit environnemental.

Égaliseur micro

Sélectionnez l'un des préréglages d'égaliseur micro disponibles qui correspond le mieux à vos besoins. L'ajustement manuel d'un préréglage d'égaliseur le définira automatiquement comme un préréglage Personnalisé.

Mic Monitoring (Sidetone) (Contrôle du micro (Retour latéral))

Activez ce paramètre pour surveiller l'entrée audio brute du microphone via le casque, avec une option supplémentaire pour augmenter ou diminuer le volume de surveillance audio.

Éclairage

Le sous-onglet Éclairage vous permet de modifier les paramètres d'éclairage de votre appareil Razer.
Éclairage

Luminosité

Vous pouvez désactiver l'éclairage de votre appareil Razer en basculant l'option Brightness (Luminosité) ou augmenter/diminuer la luminance à l'aide du curseur.

Désactiver l'éclairage

C'est un outil d'économie d'énergie qui vous permet de désactiver l'éclairage de votre appareil lorsque l'écran de votre système s'éteint.

Effets rapides

Un certain nombre d'effets rapides peuvent être sélectionnés et appliqués à l'éclairage de votre appareil, comme listé ici :

Nom Description Comment configurer
Audio meter (Mètre audio) Les oreillettes s'allumeront en fonction du niveau audio avec un spectre de couleurs par défaut. Sélectionnez un niveau de Color Boost (Amplification des couleurs)
Breathing (Respiration) L'éclairage s'estompera et réapparaîtra dans la ou les couleurs sélectionnée(s). Sélectionnez jusqu'à 2 couleurs ou des couleurs aléatoires.
Spectrum cycling (Cycle de spectre) L'éclairage alternera indéfiniment entre 16,8 millions de couleurs. Aucune personnalisation supplémentaire requise.
Static (Statique) Les LED resteront allumées dans la couleur sélectionnée. Sélectionnez une couleur.

Si vous possédez d'autres appareils Razer compatibles Chroma, vous pouvez synchroniser leurs effets rapides avec votre appareil Razer en cliquant sur le bouton Chroma Sync (Synchronisation Chroma) ().

Information Seuls les appareils prenant en charge l'effet d'éclairage sélectionné se synchroniseront.

Effets avancés

L'option Advanced Effects (Effets avancés) vous permet de choisir un effet Chroma que vous souhaitez utiliser sur votre périphérique Razer compatible Chroma. Pour commencer à créer votre propre effet Chroma, appuyez simplement sur le bouton Chroma Studio ().

Alimentation

Le sous-onglet Alimentation vous permet de gérer la consommation d'énergie de votre appareil en le réglant pour qu'il s'éteigne après une certaine période d'inactivité.
Sous-onglet Alimentation

ONGLET PROFILS

L'onglet Profils est un moyen pratique de gérer tous vos profils et de les lier à vos jeux et applications.

Appareils

Visualisez les jeux liés aux profils de chaque appareil ou les effets Chroma liés à des jeux spécifiques à l'aide du sous-onglet Appareils.
Sous-onglet Appareils

Vous pouvez importer des Profils depuis votre ordinateur ou depuis le cloud via le bouton import (importer) () ou créer de nouveaux profils au sein de l'appareil sélectionné à l'aide du bouton add (ajouter) (). Pour renommer, dupliquer, exporter ou supprimer un profil, appuyez simplement sur le bouton Miscellaneous (Divers) (). Chaque profil peut être configuré pour s'activer automatiquement lorsque vous exécutez une application à l'aide de l'option Linked Games (Jeux liés).

Jeux liés

Le sous-onglet Jeux liés vous offre la flexibilité d'ajouter des jeux, de visualiser les appareils liés aux jeux ou de rechercher des jeux ajoutés. Vous pouvez également trier les jeux par ordre alphabétique, par dernière partie jouée ou par partie la plus jouée. Les jeux ajoutés resteront listés ici même s'ils ne sont pas liés à un appareil Razer.
Jeux liés

Pour lier des jeux à des appareils Razer connectés ou à des effets Chroma, cliquez simplement sur un jeu de la liste, puis cliquez sur Select a device and its profile to launch automatically during gameplay (Sélectionner un appareil et son profil à lancer automatiquement pendant le jeu) pour sélectionner l'appareil Razer ou l'effet Chroma auquel il sera lié. Une fois lié, vous pouvez cliquer sur le bouton Miscellaneous (Divers) () de l'effet Chroma ou de l'appareil correspondant pour sélectionner un effet Chroma ou un profil spécifique.

FENÊTRE DES PARAMÈTRES

La fenêtre des Paramètres, accessible en cliquant sur le bouton () sur Razer Synapse, vous permet de configurer le comportement au démarrage et la langue d'affichage de Razer Synapse, de consulter les guides principaux de chaque appareil Razer connecté ou d'effectuer une réinitialisation d'usine sur tout appareil Razer connecté.
Paramètres

Onglet Général

L'onglet par défaut de la fenêtre des Paramètres. L'onglet Général vous permet de modifier la langue d'affichage du logiciel, le comportement au démarrage, le thème d'affichage et l'affichage des notifications à l'écran. Vous pouvez également synchroniser manuellement vos profils avec le cloud () ou consulter le guide principal de tous les appareils Razer connectés et modules installés.

Onglet Réinitialisation

L'onglet Réinitialisation vous permet d'effectuer une réinitialisation d'usine sur tous les appareils Razer connectés dotés d'une mémoire embarquée et/ou de réinitialiser les tutoriels Razer Synapse pour vous familiariser à nouveau avec les nouvelles fonctionnalités de Razer Synapse lors de son prochain lancement.

Information En réinitialisant un appareil Razer, tous les profils stockés dans la mémoire embarquée de l'appareil sélectionné seront effacés.

Onglet À propos

L'onglet À propos affiche de brèves informations sur le logiciel, une déclaration de copyright et fournit des liens pertinents vers ses conditions d'utilisation. Vous pouvez également utiliser cet onglet pour vérifier les mises à jour logicielles ou comme accès rapide aux communautés sociales de Razer.

SÉCURITÉ ET ENTRETIEN

DIRECTIVES DE SÉCURITÉ

Afin d'assurer une sécurité maximale lors de l'utilisation de votre Razer Kraken V3 Pro, nous vous suggérons d'adopter les directives suivantes :

Si vous rencontrez des difficultés à utiliser l'appareil correctement et que le dépannage ne fonctionne pas, débranchez l'appareil et contactez la ligne d d'assistance Razer ou rendez-vous sur support.razer.com pour obtenir de l'aide.

N'utilisez pas et ne portez pas le casque pendant la charge. Certaines fonctions seront désactivées pendant la charge du casque, telles que l'éclairage des oreillettes et le bouton Razer HyperSense.

Ne démontez pas l'appareil et n'essayez pas de le faire fonctionner sous des charges de courant anormales. Cela annulerait votre garantie.

Gardez l'appareil à l'écart des liquides, de l'humidité ou de l'humidité. N'utilisez l'appareil que dans la plage de température spécifique de 0 °C (32 °F) à 40 °C (104 °F). Si la température dépasse cette plage, débranchez l'appareil afin de laisser la température se stabiliser à un niveau optimal.

L'appareil isole les sons ambiants externes même à faible volume, ce qui réduit la conscience de votre environnement extérieur. Veuillez retirer l'appareil lorsque vous participez à des activités nécessitant une conscience active de votre environnement.

L'écoute à des volumes excessivement élevés pendant de longues périodes peut endommager votre audition. De plus, la législation de certains pays autorise un niveau sonore maximal de 86 dB à affecter votre audition pendant 8 heures par jour. Nous vous recommandons donc de réduire le volume à un niveau confortable lorsque vous écoutez pendant des périodes prolongées. Veuillez prendre bien soin de votre audition.

ENTRETIEN ET UTILISATION

Le Razer Kraken V3 Pro nécessite un entretien minimal pour le maintenir en parfait état. Une fois par mois, nous vous recommandons de le nettoyer à l'aide d'un chiffon doux ou d'un coton-tige pour éviter l'accumulation de saleté. N'utilisez pas de savon ou de produits de nettoyage agressifs.

AVERTISSEMENT CONCERNANT LA BATTERIE

Le Razer Kraken V3 Pro contient une batterie rechargeable Li-ion. En général, la durée de vie de ces batteries dépend de l'utilisation. Si vous pensez que la batterie rechargeable Li-ion de votre Razer Kraken V3 Pro est déchargée (faible charge), essayez de la recharger.

Attention : Ne pas ouvrir, mutiler ou exposer à des matériaux conducteurs (métal), à l'humidité, à des liquides, au feu ou à la chaleur. Cela pourrait provoquer une fuite ou une explosion des batteries, entraînant des blessures corporelles. La durée de vie de la batterie varie en fonction de l'utilisation.

MENTIONS LÉGALES

INFORMATIONS SUR LES DROITS D'AUTEUR ET LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

©2021 Razer Inc. Tous droits réservés. Razer, le logo au serpent à trois têtes, le logo Razer, "For Gamers. By Gamers." (Pour les joueurs. Par les joueurs.) et "Razer Chroma" sont des marques commerciales ou des marques déposées de Razer Inc. et/ou de ses sociétés affiliées aux États-Unis et dans d'autres pays. Le produit réel peut différer des images. Toutes les autres marques commerciales sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. La garantie n'est pas valable en dehors de la région prévue pour le produit.

Windows et le logo Windows sont des marques commerciales ou des marques déposées du groupe de sociétés Microsoft.

Razer Inc. ("Razer") peut détenir des droits d'auteur, des marques commerciales, des secrets commerciaux, des brevets, des demandes de brevets ou d'autres droits de propriété intellectuelle (enregistrés ou non) concernant le produit présenté dans ce guide. La fourniture de ce guide ne vous confère aucune licence sur ces droits d'auteur, marques commerciales, brevets ou autres droits de propriété intellectuelle. Le Razer Kraken V3 Pro (le "Product" (le « Produit »)) peut différer des images figurant sur l'emballage ou ailleurs. Razer n'assume aucune responsabilité quant à ces différences ou aux éventuelles erreurs qui pourraient apparaître. Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis.

GARANTIE LIMITÉE DU PRODUIT

Pour consulter les termes les plus récents et actuels de la garantie limitée du produit, veuillez visiter razer.com/warranty.

LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

En aucun cas, Razer ne pourra être tenu responsable des pertes de profits, des pertes d'informations ou de données, des dommages spéciaux, accessoires, indirects, punitifs ou consécutifs ou accessoires, résultant de quelque manière que ce soit de la distribution, de la vente, de la revente, de l'utilisation ou de l'incapacité d'utiliser le Produit. En aucun cas, la responsabilité de Razer ne pourra excéder le prix d'achat au détail du Produit.

GÉNÉRALITÉS

Ces termes seront régis et interprétés conformément aux lois de la juridiction dans laquelle le Produit a été acheté. Si l'une des dispositions des présentes est jugée invalide ou inapplicable, cette disposition (dans la mesure où elle est invalide ou inapplicable) sera sans effet et réputée exclue sans invalider les autres dispositions. Razer se réserve le droit de modifier toute disposition à tout moment et sans préavis.

Références

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Razer KRAKEN V3 PRO

Les langues disponibles

Table des Matières