Manuel Hohem iSTEADY Q
- 1 Présentation de l'iSteady Q
- 2 Utilisation à la main
- 3 Utilisation sur bureau
- 4 Montage du téléphone
- 5 Mise sous tension : Appuyez longuement sur le bouton d'alimentation pendant 3s
- 6 Appui simple : Changer les modes paysage et portrait
- 7 Bouton M : Changer de mode de fonctionnement
- 8 Téléchargez l'application Hohem Joy, enregistrez-vous et connectez-vous
- 9 Connecter l'iSteady Q avec le Bluetooth du téléphone dans l'application
- 10 Appui simple sur le bouton déclencheur : Prendre une photo/vidéo
- 11 Bouton de navigation
- 12 Fonctions supplémentaires du bouton d'alimentation
- 13 À propos des voyants lumineux
- 14 Spécifications
- 15 Carte de garantie
- 16 Télécharger le manuel
- 17 Dans d'autres langues
Pour un tutoriel de démarrage rapide, veuillez scanner le code QR ci-dessous

Présentation de l'iSteady Q


- Bouton d'alimentation (Changement de mode)
- Voyant lumineux
- Pince de téléphone (Moteur rotatif infini à 360° intégré)
- Port de charge Type C
- Verrouillage du moteur
- Joint rotatif
- Perche extensible
- Télécommande
- Trépied
Utilisation à la main
Quand verrouiller la pince de téléphone ?
La pince de téléphone de l'iSteady Q peut effectuer une rotation infinie à 360°. Il est possible de verrouiller la pince de téléphone pour l'utiliser comme perche à selfie lorsqu'il est en mode basse consommation.


*Confirmez la position de l'encoche à l'arrière de la pince de téléphone. Verrouillez le moteur, et le boulon s'insérera dans l'encoche. Le moteur sera alors fixé et ne tournera pas.
Utilisation sur bureau
- Dépliez le trépied et posez-le sur la table
![Hohem - iSteady Q - Utilisation sur bureau Étape 1 Utilisation sur bureau Étape 1]()
- Faites pivoter manuellement de 90° le long de la coupe biseautée du bras
![Hohem - iSteady Q - Utilisation sur bureau Étape 2 Utilisation sur bureau Étape 2]()
- Faites pivoter la pince de téléphone pour qu'elle soit de niveau avec le bureau
![Hohem - iSteady Q - Utilisation sur bureau Étape 3 Utilisation sur bureau Étape 3]()
- Dépliez la pince de téléphone
![Hohem - iSteady Q - Utilisation sur bureau Étape 4 Utilisation sur bureau Étape 4]()
- Insérez le téléphone dans la pince
![Hohem - iSteady Q - Utilisation sur bureau Étape 5 Utilisation sur bureau Étape 5]()
- Fixez le téléphone au centre
![Hohem - iSteady Q - Utilisation sur bureau Étape 6 Utilisation sur bureau Étape 6]()
*Pour utiliser le suivi à 360°, veuillez placer l'iSteady Q en mode utilisation sur bureau, lancer l'application Hohem Joy, allumer le bouton d'alimentation de l'iSteady Q et vous assurer que le Bluetooth est connecté. L'application Hohem Joy prend en charge le suivi de visage, le contrôle gestuel, le timelapse de mouvement et le mode moment.
Montage du téléphone
- Dépliez la perche
![Hohem - iSteady Q - Montage du téléphone Étape 1 Montage du téléphone Étape 1]()
- Montage du téléphone
![Hohem - iSteady Q - Montage du téléphone Étape 2 Montage du téléphone Étape 2]()
- Équilibrage du téléphone
![Hohem - iSteady Q - Montage du téléphone Étape 3 Montage du téléphone Étape 3]()
- Dépliez la pince de téléphone et tournez le logo "hohem" vers la gauche.
- En même temps, tournez l'appareil photo du téléphone vers la gauche, insérez le téléphone au bas de la pince, et tirez la tête de la pince pour monter votre téléphone.
*La perche stabilisatrice fonctionnerait de manière incorrecte si aucun téléphone mobile n'est monté.
*Assurez-vous que votre téléphone adhère au tapis en caoutchouc et qu'il est fixé au centre, sinon la perche stabilisatrice vibrerait ou s'éteindrait automatiquement.
Mise sous tension : Appuyez longuement sur le bouton d'alimentation pendant 3s

Allumer la télécommande
Mettez le bouton d'alimentation sur on (Marche).

*La télécommande se connectera automatiquement à la perche stabilisatrice après l'avoir allumée.
Si la télécommande ne fonctionne pas correctement, veuillez suivre les étapes pour appairer l'appareil à nouveau :
- Allumez d'abord la perche stabilisatrice. Appuyez 7 fois sur le bouton d'alimentation pour entrer en mode d'appairage, et le voyant lumineux du mode de fonctionnement clignotera alternativement en jaune et vert.
- Ensuite, allumez la télécommande. L'appairage est terminé en environ 1 seconde, et le voyant lumineux du mode de fonctionnement reste vert fixe.
Appui simple : Changer les modes paysage et portrait

Double appui : Recentrer la perche stabilisatrice
Appui cinq fois : Calibrage automatique
(Veuillez effectuer le calibrage sur une surface plane lorsque la perche stabilisatrice n'est pas de niveau ou dérive. Il y aura un signal sonore après avoir activé le calibrage, et ne bougez pas la perche stabilisatrice tant que le calibrage n'est pas terminé et que vous n'entendez pas un autre signal sonore.)
Appui long 5s : Éteindre la perche stabilisatrice
Triple appui : Rotation automatique (Inception automatique à 300° / Rotation horizontale à 360°)

Changer les modes paysage et portrait / Inception

Rotation horizontale à 360°
Bouton M : Changer de mode de fonctionnement

Appui simple : Mode Verrouillage (Mode par défaut)
* Lorsque la poignée tourne le long de l'axe du moteur, le téléphone ne suit pas le moteur pour tourner, et le voyant lumineux du mode de fonctionnement reste vert fixe.
Double appui : Mode Suivi POV
* Lorsque la poignée tourne le long de l'axe du moteur, le téléphone suit le moteur pour tourner lentement, et le voyant lumineux du mode de fonctionnement clignote une fois en vert.
Appui long 5s : Mode Basse Consommation (Autonomie de batterie prolongée)
* Le moteur cessera de fonctionner, et il peut être utilisé comme une perche à selfie ordinaire en verrouillant le moteur.
Téléchargez l'application Hohem Joy, enregistrez-vous et connectez-vous
(L'application prend en charge le suivi de visage, le contrôle gestuel, le timelapse de mouvement et le mode moment)
Scannez le code QR pour accéder à la page de téléchargement

Recherchez "Hohem Joy" dans l'App Store ou Google Play.
*L'application Hohem Joy nécessite iOS 10.0 ou supérieur, Android 6.0 ou supérieur.
*Plus de vidéos tutoriels sur le produit peuvent être trouvées sur la page d'accueil de l'application.
Connecter l'iSteady Q avec le Bluetooth du téléphone dans l'application
- Allumer l'iSteady Q
![Hohem - iSteady Q - Connecter l'iSteady Q avec le Bluetooth du téléphone dans l'application Étape 1 Connecter l'iSteady Q avec le Bluetooth du téléphone dans l'application Étape 1]()
- Activer le Bluetooth du téléphone
![Hohem - iSteady Q - Connecter l'iSteady Q avec le Bluetooth du téléphone dans l'application Étape 2 Connecter l'iSteady Q avec le Bluetooth du téléphone dans l'application Étape 2]()
- Suivez les instructions en haut de la page d'accueil de l'application Hohem Joy et cliquez sur 'Connect' (Connecter)
![Hohem - iSteady Q - Connecter l'iSteady Q avec le Bluetooth du téléphone dans l'application Étape 3 Connecter l'iSteady Q avec le Bluetooth du téléphone dans l'application Étape 3]()
*Appuyez 9 fois sur le bouton d'alimentation de la perche stabilisatrice pour annuler l'appairage Bluetooth.
Appui simple sur le bouton déclencheur : Prendre une photo/vidéo
Veuillez vous assurer que le Bluetooth est connecté avec succès pour utiliser cette fonction.

Double appui :
Changer les modes photo et vidéo
Triple appui :
Basculer entre les caméras avant et arrière
(Uniquement disponible dans l'application)
Bouton de navigation
Appui long sur le bouton Gauche/Droit :
Contrôler la rotation de la perche stabilisatrice
Double appui sur le bouton Gauche/Droit :
Rotation rapide de 90° dans le sens antihoraire / horaire

Appui long sur le bouton Haut/Bas :
Zoom avant/arrière (Uniquement disponible dans l'application Hohem Joy et certaines caméras natives de smartphones)

Veuillez vous assurer que le Bluetooth est connecté avec succès pour utiliser cette fonction.
Fonctions supplémentaires du bouton d'alimentation

Appui simple : (Le mode Verrouillage est le mode par défaut)
Double appui : Recentrer la perche stabilisatrice
Triple appui : Rotation automatique (Inception automatique à 300° / Rotation horizontale à 360°)
Appui cinq fois : Calibrage automatique (Veuillez effectuer le calibrage sur une surface plane lorsque la perche stabilisatrice n'est pas de niveau ou dérive. Il y aura un signal sonore après avoir activé le calibrage, et ne bougez pas la perche stabilisatrice tant que le calibrage n'est pas terminé et que vous n'entendez pas un autre signal sonore.)
Appui sept fois : Appairage de la télécommande
Appui neuf fois : Annuler l'appairage Bluetooth du téléphone
À propos des voyants lumineux

Voyant de batterie
Fixe : Batterie restante/Charge terminée
Clignotement simple : Charge (Seule une barre affichant un clignotement simple indique un avertissement de batterie faible)
Voyant lumineux du mode de fonctionnement
Voyant vert fixe : Mode Verrouillage
Voyant vert clignotant une fois : Mode Suivi POV
Voyant jaune clignotant : Réponse à l'appui sur la télécommande
Voyant jaune fixe : Mode Basse Consommation (Le moteur de l'iSteady Q cesse de fonctionner, mais la télécommande est toujours connectée)

Voyant Bluetooth
Fixe : Connecté
Éteint : Déconnecté
Clignotant : Mise à jour du firmware
Spécifications
| Modèle | iSteady Q |
| Poids | 195g |
| Dimensions plié | 140 x 54 x 36mm |
| Matériau | PA&PC + ABS |
| Batterie | 460mAh |
| Autonomie | 3 heures |
| Plage mécanique | * Panoramique : 360° / Roulis : 360° |
| Plage contrôlable | * Panoramique : 360° / Roulis : 360° |
| Téléphones compatibles | Poids : ≤ 280g Épaisseur : ≤ 11mm Largeur : 55.5mm~100mm |
Carte de garantie
- Dans les 15 jours suivant la date d'achat. Tout dysfonctionnement ou problème de qualité bénéficie d'un service de remplacement gratuit. Mais assurez-vous que le produit et l'emballage ne sont pas endommagés, et nous offrirons un remplacement neuf après confirmation du problème du produit.
- Garantie valable uniquement dans des conditions normales d'utilisation.
- Utilisé dans des circonstances normales, 1 an de garantie, maintenance à vie (n'inclut pas tous les accidents ou dommages artificiels, un démontage incorrect ou un dommage dû à une mauvaise utilisation NE sont PAS couverts par la garantie).
- Veuillez conserver et présenter la carte de garantie pour réclamer le service de garantie.

Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Manuel Hohem iSTEADY Q











