Instructions de programmation de la télécommande Genie à 3 boutons

Une porte en mouvement peut causer des blessures graves ou la mort.

• La console murale doit être installée à la vue de la porte, à au moins 5 pieds du sol et à l'écart des pièces mobiles de la porte.
• Éloignez les personnes de l'ouverture lorsque la porte est en mouvement.
• NE PAS laisser les enfants jouer avec la télécommande ou l'ouvre-porte.

Si l'inversion de sécurité ne fonctionne pas correctement :

• Fermez la porte puis débranchez l'ouvre-porte à l'aide de la poignée de débrayage manuel.
• NE PAS utiliser la télécommande ou l'ouvre-porte.
• Consultez les manuels du propriétaire de la porte et de l'ouvre-porte avant de tenter toute réparation.

Mise de l'ouvre-porte en mode de programmation

Nouveaux ouvre-portes Genie^®

1. Appuyez et maintenez le bouton de programmation jusqu'à ce que la LED ronde devienne bleue, puis relâchez.
   
2. La LED ronde s'éteindra et la longue LED commencera à clignoter en violet.
   

Passez à l'étape 2.

-OU-

Ouvre-portes Genie^® et récepteurs externes fabriqués entre 1995 et 2011

OU

1. Appuyez et relâchez une fois le bouton "Learn Code" (Apprentissage du code). La LED rouge commencera à clignoter.

Passez à l'étape 2.

Programmation d'une télécommande avec votre ouvre-porte

REMARQUE : Une fois en mode de programmation, vous disposerez d'environ 30 secondes pour effectuer cette étape.

1. Tirez la languette de protection de la batterie de la télécommande.
   
   Note : Lors de la programmation des boutons de la télécommande, tenez-vous à au moins 5 pieds de l'ouvre-porte. Cela garantit une bonne communication entre la télécommande et l'ouvre-porte.
2. Appuyez lentement et relâchez le bouton de votre choix de la télécommande deux fois. Les LED de l'ouvre-porte clignoteront et s'éteindront, indiquant que vous avez programmé avec succès votre télécommande.
   
3. Appuyez et relâchez le même bouton une troisième fois et la porte s'ouvrira ou se fermera. Il est possible d'appuyer sur le bouton de la télécommande trop rapidement ou trop légèrement. Si les LED ne s'éteignent PAS, appuyez plusieurs fois sur le bouton de la télécommande pour obtenir confirmation.

Télécommande perdue ou volée / Effacement de toutes les télécommandes

Nouveaux ouvre-portes Genie^®

1. Appuyez et maintenez le bouton de programmation jusqu'à ce que la LED ronde devienne bleue, puis relâchez.
   
2. Appuyez et maintenez les boutons Haut(+) Bas (-) en même temps, jusqu'à ce que les deux LED clignotent en bleu et s'éteignent.
   

Ouvre-portes Genie^® et récepteurs externes fabriqués entre 1995 et 2011

• Pour effacer tous les dispositifs de télécommande de tous les autres types d'ouvre-portes Genie^®, appuyez et maintenez le bouton "Learn Code" (Apprentissage du code) jusqu'à ce que la LED cesse de clignoter.

Commencez à l'étape 1 pour reprogrammer vos télécommandes.

REMARQUE : L'effacement de la mémoire de la télécommande de la tête d'alimentation effacera TOUTES les télécommandes et claviers programmés. Votre ouvre-porte ne reconnaîtra plus aucun signal de tout dispositif de télécommande, y compris un dispositif de télécommande manquant.

Remplacement de la batterie

Remplacez la batterie de la télécommande par une pile bouton CR2032.

1. Ouvrez le boîtier de la télécommande à l'aide d'une rondelle ou d'une pièce de monnaie qui s'insère dans la fente située en haut de la télécommande.
2. Remplacez la batterie. Faites correspondre les symboles de polarité de la batterie à l'intérieur du logement de la batterie.
3. Alignez les composants et clipsez le boîtier pour le fermer.

REMARQUE : Pour les ouvre-portes fabriqués entre fabriqués entre 1995-1997, utilisez les deux boutons supérieurs 1995-1999, de la télécommande. utilisez les deux boutons supérieurs de la télécommande

Fabriqué après 1997 ? Utilisez n'importe quel bouton pour la programmation.

Pour plus d'informations ou d'aide, contactez le service client :
Appelez le 1-800-35-Genie ou écrivez à :
GMI Holdings INC.
d/b/a The Genie Company
1 Door Drive
Mount Hope Ohio 44660

CERTIFIÉ FCC et IC

Cet appareil est conforme à la partie 15 de la FCC et aux normes RSS exemptes de licence d'Industrie Canada. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence, y compris celles pouvant entraîner un fonctionnement indésirable de l'appareil. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une situation particulière. Si cet équipement cause des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant l'équipement, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger l'interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes : (a) Réorientez ou déplacez l'antenne du récepteur, (b) Augmentez la distance de séparation entre l'ouvre-porte et le récepteur, (c) Connectez l'ouvre-porte à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté, et (d) Consultez votre revendeur local. Toute modification ou changement apporté à cet équipement qui n'est pas expressément approuvé par le fabricant pourrait annuler l'autorisation de l'utilisateur à faire fonctionner l'équipement.

©2014 GMI Holdings, Inc. DBA The Genie Company

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Instructions de programmation de la télécommande Genie à 3 boutons

Les langues disponibles