Xylem GOULDS NSCC Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Xylem GOULDS NSCC. Nous avons 1 Xylem GOULDS NSCC manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation, De Fonctionnement Et De Maintenance

Xylem GOULDS NSCC Manuel D'installation, De Fonctionnement Et De Maintenance (412 pages)

Marque: Xylem | Catégorie: Pompes à eau | Taille: 4 MB

Table des Matières

Table des Matières
1
Manutenzione
2
Parti DI Ricambio
3
Dichiarazione DI Conformità CE (Originale)
3
Trasporto E Stoccaggio
4
Istruzioni Per lo Stoccaggio
4
Stoccaggio a Lungo Termine
4
Descrizione del Prodotto
5
Descrizione Della Pompa
5
Requisiti Dell'impianto
6
Requisiti Elettrici
8
Installazione Della Pompa
8
Installazione Meccanica
8
Installazione Elettrica
10
Smontare E Sostituire le Parti Della Pompa
12
Risoluzione Dei Problemi
12
Safety Terminology and Symbols
15
Spare Parts
15
Ec Declaration of Conformity (Original)
15
Transportation and Storage
16
Inspect the Delivery
16
Inspect the Unit
16
Transportation Guidelines
16
Storage Guidelines
17
Long-Term Storage
17
Product Description
17
Pump Design
17
Pump Description
18
Facility Requirements
19
Pump Location
19
Piping Requirements
19
Electrical Requirements
20
Protection
20
Install the Pump
21
Mechanical Installation
21
Coupling Alignment
21
Electrical Installation
22
Commissioning, Startup, Operation, and Shutdown
22
Motor Bearings
24
Inspection Checklist
24
Troubleshooting for Users
24
Manual
26
Introduction et Sécurité
26
Terminologie et Symboles de Sécurité
26
D'entretien
26
Utilisateurs Sans Expérience
26
Déclaration de Conformité Ce (Original)
27
Élimination des Emballages et du Produit
27
Garantie
27
Pièces de Rechange
27
Déclaration de Conformité CE (Originale)
28
Transport et Stockage
28
Contrôle Lors de la Livraison
28
Contrôle de L'équipement
28
Directives pour le Transport
28
Conseils pour L'entreposage
29
Stockage Longue Durée
29
Description du Produit
29
Conception de la Pompe
29
Marquages IMQ ou Autres (pour Pompe Électrique Seulement)
30
Description de la Pompe
30
Exigences D'installation
31
Emplacement de la Pompe
31
Exigences de Canalisations
31
Caractéristiques Électriques
32
Installation de la Pompe
33
Installation Mécanique
33
Liste de Contrôle des Canalisations
34
Alignement de L'accouplement
34
Installation Électrique
35
Contrôle de Réception, Démarrage, Fonctionnement et Extinction
35
Remplissage de la Pompe
35
Installations où le Niveau de Liquide Est Audessus de la Pompe (Hauteur Manométrique D'aspiration)
35
Vérifier le Sens de Rotation (Moteur Triphasé)
36
Démarrage de la Pompe
36
Entretien
36
Liste de Contrôle
36
Démontage et Remplacement des Pièces de la Pompe
37
Détection des Pannes
37
Dépannage pour les Utilisateurs
37
La Pompe Électrique Démarre, mais la Protection Thermique se Déclenche après un Certain Temps
38
La Pompe Électrique Démarre, mais la Protection Générale du Système Est Activée
38
La Pompe Électrique Démarre, mais le Dispositif Différentiel du Circuit (RCD) Est Activé
38
La Pompe Fonctionne mais Ne Fournit que Trop Peu ou Pas du Tout de Liquide
38
La Pompe Électrique S'arrête puis Tourne Dans le Mauvais Sens
38
La Pompe Démarre Trop Fréquemment
38
Einführung und Sicherheit
39
Transport und Lagerung
41
Langfristige Lagerung
42
Montage
44
Mechanische Montage
46
Elektrischer Anschluss
48
Starten der Pumpe
49
Fehlerbehebung für Benutzer
50
Introducción y Seguridad
52
Mantenimiento
52
Terminología y Símbolos de Seguridad
53
Piezas de Recambio
53
Declaraciones de Conformidad
53
Transporte y Almacenamiento
54
Pautas de Almacenamiento
55
Almacenamiento a Largo Plazo
55
Descripción del Producto
55
Diseño de la Bomba
55
Placa de Identificación
56
Descripción de la Bomba
56
Requisitos de la Instalación
57
Ubicación de la Bomba
57
Requisitos de las Tuberías
58
Requisitos de Electricidad
58
Instalación Mecánica
59
Alineación de Acoplamiento
60
Instalación Eléctrica
61
Ponga en Marcha la Bomba
62
Lista de Verificación
63
Solución de Problemas
63
Manutenção
65
Peças Sobressalentes
66
Transporte E Armazenamento
67
Instalação
70
Requisitos Eléctricos
71
Instalação Mecânica
72
Instalação Eléctrica
74
Solução de Problemas
76
Inleiding en Veiligheid
78
Onderhoud
78
Reserveonderdelen
79
Eg-Conformiteitsverklaring (Origineel)
79
Transport en Opslag
80
Levering Controleren
80
Productomschrijving
81
Installatie
83
Mechanische Installatie
85
Elektrische Installatie
87
Storingen Verhelpen
89
De Pomp Trilt en Genereert te Veel Geluid
91
Bortskaffelse Af Emballage Og Produkt
92
Overensstemmelseserklæring
92
Transport Og Opbevaring
93
Elektriske Krav
97
Mekanisk Installation
97
Elektrisk Installation
99
Vedligeholdelse
100
Transport Og Oppbevaring
105
Mekanisk Montering
109
Elektrisk Installasjon
111
Avyttrande Av Emballage Och Produkt
115
Försäkran Om Överensstämmelse
116
Transport Och Förvaring
116
Felaktig Användning
118
Elektriska Krav
120
Kuljetus ja Säilytys
128
Pitkäaikainen Varastointi
129
Mekaaninen Asennus
133
Vianmääritys
136
VIðhald
138
Transport ja Hoiustamine
151
Toote Kirjeldus
152
Pumba Kirjeldus
152
EK Atbilstības Deklarācija (Oriģināls)
162
Transportēšana un Uzglabāšana
163
Tehniskā Apkope
170
Problēmu Novēršana
170
Transportavimas Ir Sandėliavimas
175
Techninė PriežIūra
182
TrikčIų Šalinimas
183
Wstęp I Bezpieczeństwo
185
Deklaracje ZgodnośCI
186
Deklaracja ZgodnośCI WE (Oryginał)
186
Transport I Przechowywanie
187
Opis Produktu
188
Wymagania Elektryczne
191
Instalacja Mechaniczna
192
Instalacja Elektryczna
194
Rozwiązywanie Problemów
196
Náhradní Díly
199
Prohlášení O Shodě es (Originál)
200
Přeprava a Skladování
200
Kontrola Dodávky
200
Pokyny Pro Přepravu
201
Elektrické Požadavky
204
Mechanická Instalace
205
Elektrická Instalace
207
Řešení ProbléMů
208
Vyhlásenie O Zhode
212
Popis Výrobku
214
Elektrická Inštalácia
219
Spustenie Čerpadla
220
Bezpečnostné Opatrenia
220
Riešenie Problémov
221
Tartalék Alkatrészek
224
EK-Megfelelőségi Nyilatkozat (Eredeti)
224
Tárolási Útmutató
225
Hibaelhárítás
233
Piese de Schimb
236
Transportul ŞI Depozitarea
237
Descrierea Produsului
238
Utilizarea Necorespunzătoare
239
Instalaţia Electrică
244
Резервни Части
249
Транспорт И Съхранение
250
Предпазни Мерки
258
Rezervni Deli
262
Prevoz in Skladiščenje
263
Varnostni Ukrepi
267
Električne Zahteve
267
Električna Napeljava
269
Odpravljanje Težav
271
Zamjenski Dijelovi
274
Transport I Skladištenje
275
Električni Zahtjevi
279
Rješavanje Problema
283
Opis Proizvoda
288
Električna Instalacija
293
Rešavanje Problema
295
Περιγραφή Προϊόντος
300
Πινακίδα Στοιχείων
300
Εγκατάσταση
301
Ηλεκτρικές Απαιτήσεις
303
Ηλεκτρική Εγκατάσταση
306
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
308
Giriş Ve Güvenlik
310
Yedek Parçalar
311
Uygunluk Beyani
311
Taşıma Ve Depolama
312
Uzun Süreli Depolama
313
Elektrik Montajı
318
Devreye Alma, Başlatma, Çalıştırma Ve Kapatma
318
Sorun Giderme
320
Запасные Части
323
Декларация Соответствия ЕС
323
Транспортирование И Хранение
324
Фирменная Табличка
326
Установка Насоса
329
Монтаж Устройства
329
Техническое Обслуживание
332
Декларація Відповідності ЄС
337
Опис Виробу
339
Технічного Обслуговування
342
Технічне Обслуговування
345
Пошук Та Усунення Несправностей
346
Ec Declaration of Conformity
350
Български
362

Produits Connexes

Xylem Catégories

Pompes Appareils de mesure Pompes à eau Équipement de laboratoire Contrôleurs

Plus Manuels Xylem