WIKA GDI-100-D Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour WIKA GDI-100-D. Nous avons 1 WIKA GDI-100-D manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

WIKA GDI-100-D Mode D'emploi (164 pages)

Marque: WIKA | Catégorie: Détecteurs de gaz | Taille: 4.78 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- 1 General Information
  
  5
- 2 Short Overview
  
  6
  - Overview
    6
  - Description
    6
  - Scope of Delivery
    6
  - Technical Passport
    7
- 3 Safety
  
  8
- 4 Design and Function
  
  13
  - Front Foil
    13
  - Function Buttons
    15
  - Integrated Data Logger
    16
  - Voltage Supply
    16
  - WIKA-Wireless
    16
  - Protective Rubber Cap for Case
    16
  - Transport
    17
  - Packaging and Storage
    17
- 6 Commissioning, Operation
  
  18
  - Mechanical Mounting
    18
  - Normal Operation
    19
  - Menu Functions
    19
    
    Pressure Units
    23
    
    Automatic Power-Off
    23
    
    Battery Voltage Display
    24
    
    Current Temperature Display
    24
    
    Setting the Damping
    24
    
    Configuring the Sampling Rate
    24
    
    TARE (Tare Setting, Not Available for SF₆ Units)
    24
    
    Function Locking
    25
  - Communication with WIKA-Cal Calibration Software
    25
    
    Activating WIKA-Wireless in the GDI-100-D
    25
    
    App "Mywika Device
    26
- 7 Faults
  
  32
- 8 Maintenance, Cleaning and Recalibration
  
  33
  - Maintenance
    33
  - Battery Replacement
    34
  - Cleaning
    35
  - Recalibration
    35
- 9 Dismounting, Return and Disposal
  
  36
  - Dismounting
    36
  - Return
    37
  - Dismounting, Return and Disposal
    37
- 10 Specifications
  
  38
- 11 Accessories
  
  42
Deutsch

43
- 1 Allgemeines
  
  45
- 2 Kurzübersicht
  
  46
  - Überblick
    46
  - Beschreibung
    46
  - Lieferumfang
    46
  - Gerätepass
    47
- 3 Sicherheit
  
  48
- 4 Aufbau und Funktion
  
  54
  - Frontfolie
    54
  - Integrierter Datenlogger
    57
  - Spannungsversorgung
    57
  - WIKA-Wireless
    57
  - Gummischutzkappe für Gehäuse
    57
- 5 Transport, Verpackung und Lagerung
  
  58
  - Transport
    58
  - Verpackung und Lagerung
    58
- 6 Inbetriebnahme, Betrieb
  
  59
  - Mechanische Montage
    59
  - Normalbetrieb
    60
  - Menüfunktionen
    60
    
    Druckeinheiten
    64
    
    Automatische Abschaltung
    64
    
    Batteriespannung Anzeigen
    65
    
    Anzeige der Aktuellen Temperatur
    65
    
    Dämpfung Einstellen
    65
    
    Abtastrate Konfigurieren
    65
    
    TARE (Tara Einstellen, nicht für SF₆-Einheiten Verfügbar)
    65
    
    Funktionssperre
    66
  - Kommunikation mit der Kalibriersoftware WIKA-Cal
    66
    
    WIKA-Wireless IM GDI-100-D Aktivieren
    66
    
    App „Mywika Device
    67
- 7 Störungen
  
  72
- 8 Wartung, Reinigung und Rekalibrierung
  
  73
  - Wartung
    73
  - Batteriewechsel
    74
  - Reinigung
    74
  - Rekalibrierung
    75
- 9 Demontage, Rücksendung und Entsorgung
  
  76
  - Demontage
    76
  - Rücksendung
    77
  - Demontage, Rücksendung und Entsorgung
    77
- 10 Technische Daten
  
  78
- 11 Zubehör
  
  82
Français

83
- 1 Généralités
  
  85
- 2 Présentation Rapide
  
  86
  - Vue Générale
    86
  - Description
    86
  - Détail de la Livraison
    86
  - Passeport Technique
    87
- 3 Sécurité
  
  88
- 4 Conception et Fonction
  
  93
  - Face Avant
    93
  - Enregistreur de Données Intégré
    96
  - Tension D'alimentation
    96
  - WIKA-Wireless
    96
  - Protection en Caoutchouc Autour du Boitier
    96
- 5 Transport, Emballage et Stockage
  
  97
  - Transport
    97
  - Emballage et Stockage
    97
- 6 Mise en Service, Utilisation
  
  98
- 7 Dysfonctionnements
  
  112
  - Affichage
    113
- 8 Entretien, Nettoyage et Réétalonnage
  
  113
  - Remplacement des Piles
    114
  - Nettoyage
    115
  - Réétalonnage
    115
- 9 Démontage, Retour et Mise au Rebut
  
  116
  - Démontage
    116
  - Retour
    117
  - Démontage, Retour et Mise au Rebut
    117
- 10 Spécifications
  
  118
  - Technologie des Capteurs
    118
  - Instrument de Base
    118
  - Dimensions en MM (Pouces)
    121
- 11 Accessoires
  
  122
Español

123
- 1 Información General
  
  125
- 2 Breve Vista General
  
  126
  - Resumen
    126
  - Descripción
    126
  - Alcance del Suministro
    126
  - Pasaporte del Producto
    127
- 3 Seguridad
  
  128
  - Explicación de Símbolos
    128
  - Uso Conforme a lo Previsto
    128
  - Uso Incorrecto
    129
  - Cualificación del Personal
    129
  - Equipo de Protección Individual
    129
  - Manipulación de Gases Aislantes y Mezclas de Gases
    130
  - Normas y Directivas en Vigor
    131
  - Rótulos, Marcajes de Seguridad
    132
- 4 Diseño y Función
  
  133
  - Lámina Frontal
    133
  - Datalogger Integrado
    135
  - Alimentación de Corriente
    136
  - WIKA-Wireless
    136
- 5 Transporte, Embalaje y Almacenamiento
  
  137
  - Transporte
    137
  - Embalaje y Almacenamiento
    137
- 6 Puesta en Servicio, Funcionamiento
  
  138
  - Montaje Mecánico
    138
  - Funcionamiento Normal
    139
  - Funciones del Menú
    139
    
    Unidades de Presión
    143
    
    Desconexión Automática
    144
    
    Mostrar la Tensión de la Pila
    144
    
    Indicador de la Temperatura Actual
    144
    
    Ajustar la Amortiguación
    144
    
    Configurar Frecuencia de Exploración
    144
    
    TARA (Configuración de la Tara, no Disponible para las Unidades para SF₆)
    144
    
    Bloqueo de Función
    145
  - Comunicación con el Software de Calibración WIKA-Cal
    145
    
    Activar WIKA-Wireless en el GDI-100-D
    145
    
    Aplicación "Mywika Device
    146
- 7 Errores
  
  152
- 8 Mantenimiento, Limpieza y Recalibración
  
  153
  - Mantenimiento
    153
  - Cambio de Pilas
    154
  - Limpieza
    155
  - Recalibración
    155
- 9 Desmontaje, Devolución y Eliminación de Residuos
  
  156
  - Desmontaje
    156
  - Devolución
    157
  - Desmontaje, Devolución y Eliminación de Residuos
    157
- 10 Datos Técnicos
  
  158
  - Técnica de Sensores
    158
  - Instrumento Básico
    158
- 11 Accesorios
  
  162

Produits Connexes

WIKA Catégories

Appareils de mesure Émetteurs Thermomètres Capteurs Instruments de mesure

Plus Manuels WIKA

WIKA GDI-100-D Manuels

WIKA GDI-100-D Mode D'emploi (164 pages)

Table des Matières

English

1 General Information

2 Short Overview

3 Safety

4 Design and Function

6 Commissioning, Operation

7 Faults

8 Maintenance, Cleaning and Recalibration

9 Dismounting, Return and Disposal

10 Specifications

11 Accessories

Deutsch

1 Allgemeines

2 Kurzübersicht

3 Sicherheit

4 Aufbau und Funktion

5 Transport, Verpackung und Lagerung

6 Inbetriebnahme, Betrieb

7 Störungen

8 Wartung, Reinigung und Rekalibrierung

9 Demontage, Rücksendung und Entsorgung

10 Technische Daten

11 Zubehör

Français

1 Généralités

2 Présentation Rapide

3 Sécurité

4 Conception et Fonction

5 Transport, Emballage et Stockage

6 Mise en Service, Utilisation

7 Dysfonctionnements

8 Entretien, Nettoyage et Réétalonnage

9 Démontage, Retour et Mise au Rebut

10 Spécifications

11 Accessoires

Español

1 Información General

2 Breve Vista General

3 Seguridad

4 Diseño y Función

5 Transporte, Embalaje y Almacenamiento

6 Puesta en Servicio, Funcionamiento

7 Errores

8 Mantenimiento, Limpieza y Recalibración

9 Desmontaje, Devolución y Eliminación de Residuos

10 Datos Técnicos

11 Accesorios

Produits Connexes

WIKA Catégories