Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Weinmann Manuels
Contrôleurs
MEDUCORE Standard 2
Weinmann MEDUCORE Standard 2 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Weinmann MEDUCORE Standard 2. Nous avons
2
Weinmann MEDUCORE Standard 2 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'entretien, Mode D'emploi
Weinmann MEDUCORE Standard 2 Notice D'entretien (224 pages)
Marque:
Weinmann
| Catégorie:
Moniteurs
| Taille: 36 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Introduction
5
À Propos de Ce Document
5
Navigation Dans Ce Document
5
Description du Fonctionnement
6
Principaux Composants
7
Avertissements Dans Ce Document
8
Description
9
Guide des Menus
10
Navigation
10
Opération
10
Menu D'intervention
11
Navigation Dans le Menu D'intervention
11
Structure du Menu D'intervention
11
Menu Utilisateur
12
Navigation Dans le Menu Utilisateur
12
Structure du Menu Utilisateur
13
Menu Exploitant
13
Activation du Menu Exploitant
14
Navigation Dans le Menu Exploitant
15
Condition Requise
15
Structure du Menu Réglages DSA
15
Structure du Menu Réglages Alarme
16
Structure du Menu Réglages Mode Manuel (Uniquement Avec L'option Mode Manuel)
16
Structure du Menu Réglages ECG
17
Structure du Menu Réglages Spo
17
Structure du Menu Réglages PNI
18
Structure du Menu Réglages Système
18
Structure du Menu Informations Sur les Appareils
19
Menu Service
19
Activation du Menu Service
19
Navigation Dans le Menu Service
20
Maintenance
22
Remarques Générales
22
Périodicité
22
Envoi de L'appareil
23
Traitement Hygiénique
24
Contrôle du Fonctionnement
25
Périodicité
25
Affichage
27
Contrôle Final
28
Remarques Générales
28
Documentation et Identification
28
Contrôles Visuels
29
Contrôle des Marquages Sur L'appareil
29
Contrôle du Boîtier
29
Contrôle des Éléments de Commande
29
Contrôle des Accessoires et Autres Pièces
30
Alimentation Électrique
30
Contrôle Électrique
31
Mesure de la Résistance du Conducteur de Protection
31
Mesure de la Résistance D'isolation
31
Préparation du Contrôle du Courant de Fuite
31
Mesure des Courants de Fuite de L'appareil
32
Mesure du Courant de Fuite Parties Appliquées Sur le Corps du Patient (Fonctionnement Sur Secteur)
33
Mesure du Courant de Fuite des Parties Appliquées Sur le Corps du Patient (Fonctionnement Sur Batterie)
35
Acquisition et Consignation des Données de L'appareil
37
Préparation du Contrôle du Fonctionnement
38
Paramétrage Initial du Contrôle du Fonctionnement
38
Contrôle du Fonctionnement de L'appareil
39
Contrôle de la Recharge de la Batterie
39
Contrôle du Fonctionnement Sur Batterie
39
Contrôle des Instructions Vocales et de L'écran
40
Contrôle du Raccord Pad
41
Contrôle du Raccord ECG
42
Contrôle de L'analyse DSA Avec Rythme Sinusal
42
Contrôle de L'analyse DSA Avec Signal FV et Sans Administration de Choc
43
Contrôle de L'analyse DSA Avec Signal FV et Administration de Choc
45
Texte D'instructions DSA Réanimation Cardiopulmonaire
45
Contrôle de la Mesure D'ecg
46
Tarage du Point Zéro du Capteur PNI
48
Contrôle de L'étanchéité du Module PNI
50
Contrôle de la Surpression PNI
51
Contrôle de la Mesure de PNI
53
Contrôle de la Détection de Carte SD et de la Fonction D'exportation
54
Contrôle de la Consommation de Courant
55
Contrôle de la Date et de L'heure
56
Contrôle du Fonctionnement des Accessoires et Autres Pièces
56
Contrôle de la Batterie
56
Contrôle du Bloc D'alimentation/Chargeur 100 W et de L'adaptateur de Charge
57
Contrôle du Câble Adaptateur Réseau de Bord 12 V/Connecteur Coaxial
59
Contrôle du Câble Principal et de la Résistance de Test
60
Contrôle des Électrodes de Défibrillation
61
Contrôle du Capteur Oxymétrie de Pouls et de Son Câble de Raccordement
62
Contrôle du Tuyau de Raccordement PNI et du Brassard PNI
64
Contrôle de la Carte SD
66
Réglages Spécifiques à L'appareil
68
Exportation des Données D'entretien
68
Exportation de la Configuration Spécifique au Client
68
Importation de la Configuration Spécifique au Client
69
Exportation des Données D'intervention
70
Déverrouillage des Options
70
Mise à Jour du Logiciel
71
Acquisition des Données de L'appareil
72
Condition Requise
72
Mise en Marche de la Pompe PNI
73
Mise en Marche des Valves PNI
73
Modification des Numéros de Série et des Compteurs
74
Réglage du Rappel D'entretien
75
Réglage de la Date et de L'heure
75
Sélection de la Langue
76
Alarmes et Dysfonctionnements
77
Remarques Générales
77
Type de Signal Priorité Élevée Priorité Moyenne
77
Priorité Faible
77
Messages D'alarme
78
Alarme de Priorité Élevée (Rouge)
78
Alarme de Priorité Moyenne (Jaune)
79
Batterie Faible
79
Fréquence Cardiaque
79
PNI Diastolique
80
PNI Systolique
80
Alarme de Moindre Priorité (Turquoise)
81
Contrôler Position Capteur Spo
81
Date Erronée
81
Mémoire Interne Pleine
81
Dysfonctionnements
82
Batterie et Station de Charge
83
Défibrillation
84
Monitorage Par ECG à 6 Dérivations
84
Monitorage Par Oxymétrie de Pouls
85
L'alarme Contrôler Position Capteur
85
Mesure Non Invasive de la Pression Artérielle (Monitorage PNI)
86
Données D'entretien
86
Structure et Contenu des Données D'entretien
87
Contrôles du Fonctionnement Enregistrés (Fichier Fcheck)
88
ÉVénements Enregistrés (Fichiers D'état)
89
Platine PNI Défectueuse
92
Câble de Raccordement Oxymétrie de Pouls Défectueux
93
Câble pour Platine Deficore/Carte Mère Défectueux
93
Erreur Logicielle de la Platine Deficore
94
Platine Deficore Défectueuse
94
Erreur Logicielle
96
Réparation
98
Remarques Générales
98
Sécurité Lors des Réparations
98
Mise Hors Tension de L'appareil
99
Décharge du Condensateur HT
99
Remplacement du Bouton de Navigation
101
Démontage du Bouton de Navigation
101
Montage du Bouton de Navigation
102
Remplacement de la Feuille Frontale pour Raccord Pad
103
Démontage de la Feuille Frontale pour Raccord Pad
103
Montage de la Feuille Frontale pour Raccord Pad
103
Remplacement de la Feuille Frontale pour Raccord ECG, Spo 2
104
Démontage de la Feuille Frontale pour Raccord
104
Ouverture de L'appareil
105
Débranchement des Câbles
109
Rebranchement des Câbles
110
Fermeture de L'appareil
111
Remplacement du Joint de Boîtier
113
Démontage du Joint de Boîtier
113
Montage du Joint de Boîtier
114
Remplacement du Non-Tissé Filtrant
114
Démontage du Non-Tissé Filtrant
114
Montage du Non-Tissé Filtrant
115
Remplacement du Couvercle de la Platine Deficore Jusqu'au Numéro de Série 1344
115
Démontage du Couvercle de la Platine Deficore
116
Montage du Couvercle de la Platine Deficore
117
Remplacement du Couvercle de la Platine Deficore à Partir du Numéro de Série 1345
119
Remplacement du Câble pour Platine Deficore/Carte Mère
124
Démontage du Câble pour Platine Deficore/ Carte Mère
124
Montage du Câble pour Platine Deficore/Carte Mère
125
Remplacement de la Platine Deficore
125
Démontage de la Platine Deficore
125
Montage de la Platine Deficore
127
Remplacement du Support pour Condensateur
128
Démontage du Support pour Condensateur
128
Montage du Support pour Condensateur
130
Remplacement de L'obturateur pour Sortie de la Partie Inférieure du Boîtier
131
Démontage de L'obturateur pour Sortie de la Partie Inférieure du Boîtier
131
Montage de L'obturateur pour Sortie de la Partie Inférieure du Boîtier
132
Remplacement du Condensateur HT
133
Démontage du Condensateur HT
133
Montage du Condensateur HT
134
Remplacement du Câble pour Platine de Charge/Platine Deficore
135
Démontage du Câble pour Platine de Charge/ Platine Deficore
135
Montage du Câble pour Platine de Charge/ Platine Deficore
136
Remplacement du Faisceau de Câbles pour L'alimentation Électrique
137
Tournevis Torx T8
137
Démontage du Faisceau de Câbles pour L'alimentation Électrique
137
Montage du Faisceau de Câbles pour L'alimentation Électrique
138
Remplacement de la Platine de Charge
139
Démontage de la Platine de Charge
139
Condition Requise
139
Montage de la Platine de Charge
141
Remplacement du Haut-Parleur
142
Démontage du Haut-Parleur
142
Montage du Haut-Parleur
143
Remplacement de la Partie Inférieure du Boîtier
144
Démontage de la Partie Inférieure du Boîtier
144
Montage de la Partie Inférieure du Boîtier
144
Remplacement de la Pile Sur la Carte Mère
145
Démontage de la Pile Sur la Carte Mère
145
Montage de la Pile Sur la Carte Mère
146
Remplacement du Raccord de PNI
146
Clé à Fourche de 16
146
Démontage du Raccord de PNI
146
Montage du Raccord de PNI
147
Remplacement du Câble pour Raccord de Spo /Carte Mère
148
Démontage du Câble pour Raccord de Spo
148
Remplacement du Module PNI
151
Tournevis Torx T15
151
Démontage du Module PNI
151
Montage du Module PNI
155
Remplacement du Kit Tuyaux PNI
158
Démontage du Kit Tuyaux PNI
158
Condition Requise
158
Montage du Kit Tuyaux PNI
159
Remplacement de la Pompe PNI
159
Démontage de la Pompe PNI
159
Montage de la Pompe PNI
161
Remplacement des Valves PNI
162
Démontage des Valves PNI
162
Montage des Valves PNI
163
Remplacement du Faisceau de Câbles pour Raccord Pad
164
Démontage du Faisceau de Câbles pour Raccord Pad
164
Montage du Faisceau de Câbles pour Raccord Pad
165
Remplacement du Joint pour Raccord Pad
166
Démontage du Joint pour Raccord Pad
166
Montage du Joint pour Raccord Pad
166
Remplacement du Câble pour Raccord D'ecg/Carte Mère
167
Démontage du Câble pour Raccord D'ecg/Carte Mère
167
Montage du Câble pour Raccord D'ecg/Carte Mère
168
Remplacement du Système Embarqué
169
Démontage du Système Embarqué
169
Montage du Système Embarqué
170
Remplacement de la Carte Mère
172
Démontage de la Carte Mère
172
Montage de la Carte Mère
174
Remplacement de la Platine PNI
177
Tournevis Torx T5
177
Démontage de la Platine PNI
177
Condition Requise
177
Montage de la Platine PNI
178
Remplacement de la Platine Spo
179
Remplacement de L'encodeur
180
Tournevis Torx T10 X 70 MM
180
Démontage de L'encodeur
180
Montage de L'encodeur
181
Remplacement de la Platine LED
182
Démontage de la Platine LED
182
Montage de la Platine LED
182
Remplacement de la Touche de Choc
183
Démontage de la Touche de Choc
183
Montage de la Touche de Choc
184
Remplacement du Couvercle de Carte SD
185
Démontage du Couvercle de Carte SD
185
Montage du Couvercle de Carte SD
185
Remplacement du Support D'écran et de Son Couvercle
186
Démontage du Support D'écran et de Son Couvercle
186
Montage du Support D'écran et de Son Couvercle
187
Remplacement de L'écran
188
Démontage de L'écran
188
Montage de L'écran
189
Remplacement de la Feuille de Commande
191
Démontage de la Feuille de Commande
191
Montage de la Feuille de Commande
192
Remplacement de la Partie Supérieure du Boîtier
194
Démontage de la Partie Supérieure du Boîtier
194
Montage de la Partie Supérieure du Boîtier
195
Stockage et Élimination
196
Pièces de Rechange
197
Éléments de Commande
198
Référence
198
Accessoires et Autres Pièces
203
Désignation
205
Informations Complémentaires IUD-ID
205
Accessoires Nécessaires
206
Outillage
206
Outillage Général
206
Repère Outillage
207
Outillage Spécial
207
Dispositifs de Contrôle
208
Désinfectants
209
Caractéristiques Techniques
210
Modifications Techniques
211
Modifications Techniques Apportées au Matériel
211
Modifications Techniques Apportées au Micrologiciel
211
Rapport de Contrôle
212
Rapport de Contrôle MEDUCORE Standard
213
Résultats et Évaluation
216
Défibrillation/Cardioversion Câble Principal MCS2-Connect
217
Sécurité Électrique
219
Centre de Production, de Logistique et de Service Après-Vente
224
Weinmann MEDUCORE Standard 2 Mode D'emploi (208 pages)
Marque:
Weinmann
| Catégorie:
Contrôleurs
| Taille: 14 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Introduction
6
Utilisation Conforme
6
Description du Fonctionnement
6
Qualification de L'exploitant/L'utilisateur
8
Contre-Indications à la Défibrillation
8
Effets Secondaires
9
Sécurité
10
Consignes de Sécurité
10
Qualification du Personnel
10
Utilisation de L'appareil
10
Alimentation Électrique
14
Défibrillation
16
Monitorage Par ECG
20
Monitorage Par Oxymétrie de Pouls
22
Surveillance Non Invasive de la Pression Artérielle (Monitorage PNI)
23
Compatibilité Électromagnétique
24
Remarques Générales
26
Avertissements Dans Ce Document
28
Description
29
Vue D'ensemble
29
Désignation
29
Tableau de Commande
30
Éléments de Commande
30
Écran
32
Menu de Démarrage
32
Affichage en Menu de Démarrage
32
Affichage en Mode Manuel
35
Mode Moniteur
37
Symboles à L'écran
40
Batterie et Témoins D'état de Batterie
42
Témoins D'état Sur la Batterie
42
Témoins D'état Sur Symbole D'état Sur la Batterie
43
Composants
44
Accessoires
46
Possibilités de Transport
48
Options
48
Marquages et Symboles
49
Marquages Sur L'appareil
49
Marquages Sur la Batterie
51
Marquages Sur les Capteurs Oxymétrie de Pouls
52
Marquages Sur le Câble ECG
52
Marquages Sur les Emballages
53
Emballage des Électrodes de Défibrillation
55
Préparation
56
Montage de L'appareil
56
Raccordement de L'alimentation Électrique
56
Utilisation de la Batterie
58
Recharge de la Batterie de L'appareil
58
Recharge de la Batterie Avec la Station de Charge
59
Remplacement de la Batterie
59
Branchement du Câble Source et des Électrodes de Défibrillation
60
Branchement du Capteur Oxymétrie de Pouls
63
Emplacement
64
Branchement du Câble ECG et des Électrodes ECG
67
Branchement du Brassard PNI
71
Utilisation de la Carte SD
76
Mise en Place de la Carte SD
76
Retrait de la Carte SD
77
Utilisation
79
Mise en Marche de L'appareil
79
Mise à L'arrêt de L'appareil
80
Navigation
80
Opération
80
Sélection du Groupe de Patients
81
Exécution de la Défibrillation
83
Défibrillation Semi-Automatique en Mode DSA
83
Exécution de la Réanimation Cardio-Pulmonaire
87
Défibrillation Manuelle (Uniquement Avec L'option Défibrillation Manuelle)
89
Exécution du Monitorage Par Oxymétrie de Pouls
92
Exécution du Monitorage Par ECG
93
Exécution D'une Mesure Non Invasive de la Pression Artérielle (Mesure PNI)
95
Mesure Par Intervalles
98
Garrot Veineux
100
Réalisation D'un Garrot Veineux
100
Utilisation des Alarmes Sonores
101
Confirmation D'une Alarme Sonore
101
Sauvegarde Manuelle D'un ÉVénement Dans le Jeu de Données D'intervention
102
Décontamination de L'appareil après Utilisation
103
Enregistrement des Données D'intervention / du Journal D'état
104
Analyse des Interventions
105
Déverrouillage D'options
105
Transmission de la Configuration de L'appareil à un Autre Appareil
106
Mise à Jour du Logiciel
107
Menu D'intervention
110
Navigation Dans le Menu D'intervention
110
Structure du Menu
111
Réglages
112
Paramètres
112
Menu Utilisateur
113
Navigation Dans le Menu Utilisateur
113
Structure du Menu
114
Réglages
115
Réglages ECG
117
Valeurs Réglables Description
117
Sous-Menu Réglages Spo
118
Réglages Système
119
Menu Exploitant
120
Navigation Dans le Menu Exploitant
121
Réglages DSA
122
Réglages Alarme
126
Sous-Menu Réglages Alarme
127
Réglages Mode Manuel (Uniquement Avec L'option Mode Manuel)
132
Réglages ECG
134
Réglages Spo
136
Réglages PNI
138
Réglages Système
141
Informations Appareil
146
Informations Affichées
147
Décontamination
148
Remarques Générales
148
Périodicités
149
Décontamination de L'appareil
149
Nettoyage
150
Désinfection Thermique
150
Contrôle Fonctionnel
152
Périodicités
152
Réalisation du Contrôle Fonctionnel
152
Affichage
158
Contrôle du Câble ECG
159
Contrôle du Brassard PNI et du Tuyau de Raccordement PNI
160
Alarmes et Dysfonctionnements
162
Remarques Générales
162
Priorité Faible
163
Messages D'alarme
164
Alarme de Priorité Élevée (Rouge)
164
Alarme de Priorité Moyenne (Jaune)
166
Alarme de Moindre Priorité (Turquoise)
170
Dysfonctionnements
172
ECG à 6 Dérivations
174
Oxymétrie de Pouls
175
Maintenance
178
Remarques Générales
178
Périodicités
178
Envoi de L'appareil
179
Stockage
180
Remarques Générales
180
Stockage de L'appareil
180
Stockage de la Batterie
181
Élimination
182
Déchets Électroniques
182
Batterie
182
Caractéristiques Techniques
183
Appareil
183
Spécifications
183
Électrodes de Défibrillation
185
Batterie
186
Bloc D'alimentation/Chargeur
186
Système de Défibrillation Cardiobiphasic
187
Système de Monitorage Par ECG
188
Système D'analyse D'ecg Cardiologic
189
Monitorage Par Oxymétrie de Pouls
192
Surveillance Non Invasive de la Pression Artérielle (Monitorage PNI)
193
Commande/Gestion des Données
193
Délais de Temporisation Alarmes
194
Mémorisation des Données D'intervention
195
Compatibilité Électromagnétique (CEM)
195
L'impulsion de Choc Cardiobiphasic
197
Principe Fonctionnel
197
Précision des Énergies Délivrées
198
Équipement Livré
200
Équipement Standard
200
Options
200
Accessoires
201
Référence
201
Pièces de Rechange
203
Annexe
203
Garantie
203
Déclaration de Conformité
204
Produits Connexes
Weinmann MEDUCORE Standard
Weinmann MEDUCORE Easy
Weinmann MEDUVENT Standard
Weinmann MEDUMAT Transport
Weinmann MEDUMAT Standard2
Weinmann MEDUMAT EasyCPR
Weinmann MEDUMAT Standard a
Weinmann MEDUMAT Easy
Weinmann MEDUMAT Standard
Weinmann MODUL Interface
Weinmann Catégories
Équipement médical
Produits respiratoires
Câbles et connecteurs
Unités de contrôle
Rangements
Plus Manuels Weinmann
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL