VITO X Serie Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour VITO X Serie. Nous avons 1 VITO X Serie manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

VITO X Serie Manuel D'utilisation

VITO X Serie Manuel D'utilisation (71 pages)

Marque: VITO | Catégorie: Équipement de nettoyage | Taille: 5.82 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- Product Description VITO X-Series
  4
  - Control Panel
    4
  - Product Description
    5
- VITO X- Series - Overview
  4
  - Right Side View
    4
- Scope of Delivery
  5
- Legal Information
  5
- Preface
  6
- General Notes
  6
- Safety Guidelines / Symbol Explanation
  6
- VITO X-Series
  6
- Designated Use
  6
- Non Designated Use
  6
- Requirements
  7
- Preparation before Use
  7
- Filtration Process
  7
- Safety Guidelines
  7
- Operation Notes
  8
- Starting the Filtration Process
  8
- Stopping the Filtration Process Prematurely
  8
- Starting the Return Process
  8
- Stopping the Return Process Prematurely
  8
- Manual Cleaning
  9
- Cleaning with the Dishwasher
  9
- Storage
  9
- Cleaning Preparation
  9
- Important Notes
  9
- Care and Servicing
  9
- Changing the Filter Paper
  10
- Waste Disposal
  10
- Packaging Disposal
  10
- Filter Disposal
  10
- Device Disposal
  10
- WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) Directive
  10
- Troubleshooting
  11
- Technical Data
  12
- Declaration of Conformity
  13
Deutsch

14
- Produktbeschreibung VITO X-Serie
  15
- VITO X- Serie - Übersicht
  15
  - Seitenansicht Rechts
    15
- Rechtlicher Hinweis
  16
- VITO X-Serie Lieferumfang
  16
- Allgemeine Hinweise
  17
- Bestimmungsgemäß
  17
- Nicht Bestimmungsgemäß
  17
- Sicherheitshinweise / Symbolerklärung
  17
- VITO X-Serie
  17
- Vorwort
  17
- Filtervorgang
  18
- Sicherheitshinweise
  18
- Voraussetzungen
  18
- Vorbereitung vor dem Einsatz
  18
- Hinweise zum Betrieb
  19
- Starten des Filtervorgangs
  19
- Starten des Pumpvorgangs
  19
- Vorzeitiger Abbruch oder Beendigung des Filtervorgangs
  19
- Vorzeitiger Abbruch oder Beendigung des Pumpvorgangs
  19
- Aufbewahrung / Lagerung
  20
- Maschinelle Reinigung
  20
- Pflege und Wartung
  20
- Reinigen von Hand
  20
- Reinigung Vorbereiten
  20
- Wichtige Hinweise
  20
- Entsorgung
  21
- Entsorgung der Altgeräte
  21
- Entsorgung der Verpackung
  21
- Filterentsorgung
  21
- Filterwechsel
  21
- WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) Richtlinie
  21
- Fehlerbehebung
  22
- Technische Daten
  23
- Konformitätserklärung
  24
Español

25
- Producto VITO Serie X
  26
  - Panel de Control
    26
- VITO Serie X - Resumen
  26
  - Vista Lateral Derecha
    26
- Información Legal
  27
- VITO Serie X Volumen de Entrega
  27
- Aviso de Seguridad / Explicación de Símbolos
  28
- Notas Generales
  28
- Prefacio
  28
- Uso no Previsto
  28
- Uso Preví
  28
- VITO Serie X
  28
- Guía de Seguridad
  29
- Preparación Antes de Usar
  29
- Proceso de Filtración
  29
- Requerimientos
  29
- Comenzar el Proceso de Filtración
  30
- Comenzar el Proceso de Succión
  30
- Notas de Operación
  30
- Terminar el Proceso de Succión Prematuramente
  30
- Terminar la Filtración Prematuramente
  30
- Almacenamiento
  31
- Avisos
  31
- Cuidado y Mantenimiento
  31
- Limpieza Automática
  31
- Limpieza Manual
  31
- Preparación de la Limpieza
  31
- Cambio de Filtro
  32
- Directiva RAEE (Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos)
  32
- Eliminación de Residuos
  32
- Eliminación del Aparato
  32
- Eliminación del Embalaje
  32
- Eliminación del Filtro
  32
- Solución de Problemas
  33
- Especificaciones Técnicas
  34
- Declaración de Conformidad
  35
Italiano

36
- Descrizione VITO X-Serie
  37
  - Pannello Comandi
    37
- VITO X-Serie - Panoramica
  37
- Note Legali
  38
- VITO X-Serie Contenuto Dell'imballo
  38
- Indicazioni DI Sicurezza / Simboli E Segnali
  39
- Informazioni Generali
  39
- Introduzione
  39
- Utilizzo Corretto
  39
- Utilizzo NON Corretto
  39
- VITO X-Serie Utilizzo
  39
- Indicazioni DI Sicurezza
  40
- Indicazioni Importanti
  40
- Operazioni Preliminari
  40
- Procedura DI Filtraggio
  40
- Avvio Della Procedura DI Filtraggio
  41
- Indicazioni D'uso
  41
- Iniziare Procedura DI Re-Immissione/Ritorno Olio
  41
- Interrompere Anzitempo la Procedura DI Filtraggio
  41
- Indicazioni Importanti
  42
- Interrompere Anzitempo/Terminare la Procedura DI Ritorno Olio
  42
- Mantenimento X-Serie
  42
- Prima del Lavaggio
  42
- Pulizia
  42
- Pulizia Cestello in Lavastoviglie
  42
- Pulizia Manuale
  42
- Direttiva RAEE (Rifiuti DI Apparecchiature Elettriche Ed Elettroniche)
  43
- Smaltimento
  43
- Smaltimento Dei Vecchi Dispositivi
  43
- Smaltimento Dell'imballo
  43
- Smaltimento Filtro in Cellulosa
  43
- Sostituzione Filtro
  43
- Problemi E Soluzioni
  44
- Informazioni Tecniche
  45
- Dichiarazione DI Conformità
  46
Français

47
- Description de la Série-X
  48
  - Panneau de Commande
    48
- VITO Série X - Présentation
  48
  - Vue Latérale à Droite
    48
- Informations Légales
  49
- VITO Série X Volume de Livraison
  49
- Avis de Sécurité / Explication des Symboles
  50
- Préface
  50
- Remarques Générales
  50
- Utilisation Conforme
  50
- Utilisation Non-Conforme
  50
- VITO Série X
  50
- Conditions
  51
- Guide de Sécurité
  51
- Processus de Filtration
  51
- Préparation Avant Utilisation
  51
- Arrêter la Filtration Prématurément
  52
- Arrêter le Processus D'aspiration Prématurément
  52
- Démarrer le Processus D'aspiration
  52
- Démarrer le Processus de Filtration
  52
- Remarques Sur le Fonctionnement
  52
  - ProcéDé de Filtration Série VITO
    52
- Avis
  53
- Espace de Rangement
  53
- Nettoyage
  53
- Nettoyage Automatique
  53
- Nettoyage Manuel
  53
- Préparation du Nettoyage
  53
- Changement de Filtre
  54
- Directive DEEE (Déchets D'équipements Électriques et Électroniques)
  54
- Traitement de L'appareil
  54
- Traitement des Déchets
  54
- Traitement des Emballages
  54
- Traitement du Filtre
  54
- Solutions Problèmes de Fonctionnement
  55
- Données Techniques
  56
- Déclaration de Conformité
  57

Publicité

Publicité

Produits Connexes

VITO Catégories

Compresseurs Nettoyeurs haute pression Meuleuses d'angles Sanders Marteaux rotatifs

Plus Manuels VITO