Table des Matières
Doel Van Deze Gebruiksaanwijzing
5
Voor Uw Eigen Veiligheid
5
Toelichting Op de Laadkarakteristiek
6
Afstandsbedieningspaneel (BCRP)
7
Temperatuursensor (BCTS)
7
Connection to Mains Voltage
11
Zu Ihrer Eigenen Sicherheit
13
Anschluss Netzspannung
15
Technische Eigenschaften
16
Información al Usuario
21
Propósito de Este Manual
21
Conexiones de la Batería
22
Ajustar la Tensión de Carga
23
Conexión al Voltaje de la Red Eléctrica
23
Especificaciones Técnicas
24
Scopo DI Questo Manuale
25
Collegamenti Delle Batterie
26
Collegamento Alla Rete DI Fornitura D'energia Elettrica
27
Velocità del Ventilatore
28
Tableau de Selection de Fils
29
Choix du Chargeur de Batterie
29
Esquemas de Conexiones
31
Grafici Dei Collegamenti
31
Schémas de Raccordement
31
Electrical Circuit Diagrams
32
Diagramas de Los Circuitos Eléctricos
33
Diagrammi Dei Circuiti Elettrici
33
Instellingen en Informatie
36
Aanbevolen Instellingen
38
S1 (DIP Switch) Instellingen
38
Standaard Instellingen
40
CN2 Alarmen en Ventilator
42
CN2 Alarms Ans Fan Control
42
Pin CN3, Sensore DI Temperatura E Telecomando
42
Pinbelegung CN3, Tempera- Tursensor und Fernbedienung
42
CN2 Allarmi E Ventilatore
42
Compensazione Della Temperatura
45
Temperature Compensation
45