Tronic HG11795A Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Tronic HG11795A. Nous avons 1 Tronic HG11795A manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De Démarrage Rapide

Tronic HG11795A Guide De Démarrage Rapide

Tronic HG11795A Guide De Démarrage Rapide (221 pages)

Marque: Tronic | Catégorie: Blocs d'alimentation | Taille: 1 MB

Table des Matières

Deutsch

7
- Table des Matières
  7
- Verwendete Warnhinweise und Symbole
  8
- Powerbank
  10
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  11
- Hinweise zu Warenzeichen
  11
- Lieferumfang
  12
- Teilebeschreibung
  12
- Technische Daten
  12
- Sicherheitshinweise
  14
- Vor der Inbetriebnahme
  17
- Bedienung und Betrieb
  17
- Powerbank Laden
  17
- Mobile Geräte mit der Powerbank Laden
  19
- Entsorgung
  22
- Gerät Entsorgen
  22
- Garantie
  25
- Abwicklung IM Garantiefall
  26
- Service
  27
English

28
- Warnings and Symbols Used
  29
- Power Bank
  31
- Scope of Delivery
  32
- Trademark Notice
  32
- Parts of Description
  33
- Technical Specifications
  33
- Safety Notices
  34
- Before Use
  37
- Charging the Power Bank
  37
- Operation and Use
  37
- Disposal
  41
- Warranty
  43
- Warranty Claim Procedure
  44
- Service
  45
Français

46
Dutch

68
- Gebruikte Waarschuwingen en Symbolen
  69
- Beknopte Handleiding
  71
- Powerbank
  71
- Beoogd Gebruik
  72
- Verklaring Met Betrekking Tot Handelsmerken
  72
- Beschrijving Onderdelen
  73
- Inhoud Verpakking
  73
- Technische Specificaties
  74
- Veiligheidsrichtlijnen
  75
- Bediening en Gebruik
  78
- Voorafgaand Aan Het Gebruik
  78
- Powerbank
  80
- Afvoer
  82
- Garantie
  84
- Afwikkeling in Geval van Garantie
  85
- Service
  86
Polski

87
- Ostrzeżenia I Zastosowane Symbole
  88
- Krótka Instrukcja
  90
- Powerbank
  90
- Informacje Na Temat Znaków Towarowych
  91
- Przewidziane Zastosowanie
  91
- Opis CzęśCI
  92
- Zakres Dostawy
  92
- Dane Techniczne
  93
- Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
  94
- Obsługa I Użytkowanie
  97
- Przed Rozpoczęciem Użytkowania
  97
- Powerbanka
  99
- Utylizacja
  102
- Gwarancja
  105
- Sposób Postępowania W Przypadku Naprawy Gwarancyjnej
  106
- Serwis
  107
Čeština

108
- Použitá Varování a Symboly
  109
- Krátký Návod
  111
- Zamýšlené Použití
  111
- Oznámení O Ochranných Známkách
  112
- Obsah Dodávky
  113
- Popis Součástí
  113
- Technické Údaje
  113
- Bezpečnostní Upozornění
  114
- Před PoužitíM
  117
- PoužíVání
  118
- Powerbanky
  120
- Odstranění Do Odpadu
  122
- Záruka
  124
- Servis
  125
Slovenčina

126
- Použité Výstrahy a Symboly
  127
- Krátky Návod
  129
- Určené Použitie
  129
- Informácie Týkajúce Sa Ochranných Známok
  130
- Obsah Dodávky
  131
- Popis Jednotlivých Častí
  131
- Technické Údaje
  131
- Bezpečnostné Upozornenia
  132
- Pred PoužitíM
  136
- Činnosť a Používanie
  136
- Záložného Zdroja Power Bank
  139
- Likvidácia
  141
- Záruka
  143
- Servis
  145
Español

146
- Advertencias y Símbolos Utilizados
  147
- Batería Externa
  149
- Guía Rápida
  149
- Avisos Relacionados con Marcas Comerciales
  150
- Uso Previsto
  150
- Contenido del Paquete
  151
- Descripción de las Piezas
  151
- Especificaciones Técnicas
  151
- Avisos de Seguridad
  153
- Cargar la Batería Externa
  156
- Funcionamiento y Uso
  156
- Carga de Dispositivos Móviles con la Batería Externa
  159
- Desecho
  161
- Garantía
  163
- Tramitación de la Garantía
  164
- Asistencia
  165
Dansk

166
- Brugte Advarsler Og Symboler
  167
- Kort Vejledning
  169
- Powerbank
  169
- Tiltænkt Brug
  169
- Bemærkninger Om Varemærker
  170
- Leveringsomfang
  170
- Beskrivelse Af Delene
  171
- Tekniske Specifikationer
  171
- Sikkerhedsbemærkninger
  172
- Drift Og Brug
  175
- Inden Brug
  175
- Opladning Af Din Powerbank
  175
- Bortskaffelse
  179
- Garanti
  181
- Afvikling Af Garantisager
  182
- Service
  183
Italiano

184
- Avvertenze E Simboli Impiegati
  185
- Guida Rapida
  187
- Powerbank
  187
- Uso Consigliato
  187
- Avvisi Sui Marchi
  188
- Contenuto Della Confezione
  188
- Descrizione Delle Parti
  189
- Specifiche Tecniche
  189
- Avvisi DI Sicurezza
  190
- Funzionamento E Uso
  193
- Prima Dell'uso
  193
- Carica Dei Dispositivi Mobili con la Batteria Esterna Powerbank
  196
- Smaltimento
  198
- Gestione Dei casi in Garanzia
  201
- Assistenza
  202
Magyar

203
- Az Anyagban Szereplő Figyelmeztetések
  204
- RöVID Útmutató
  206
- Alkalmazási Terület
  207
- Védjegyekkel Kapcsolatos Megjegyzések
  207
- A Csomag Tartalma
  208
- Az Alkatrészek Leírása
  208
- Műszaki Adatok
  208
- Biztonsággal Kapcsolatos Megjegyzések
  210
- A Töltő Feltöltése
  213
- Használat Előtt
  213
- Kezelés és Használat
  213
- Mobileszközök Feltöltése a Töltő Segítségével
  215
- Megsemmisítés
  217
- Garancia
  219
- Garanciális Ügyek Lebonyolítása
  220
- Szerviz
  221

Produits Connexes

Tronic Catégories

Chargeurs de batterie Onduleurs Accessoires de téléphone portable Blocs d'alimentation Ventilateurs

Plus Manuels Tronic