Elévateur pour des véhicules automobiles
Table des Matières
-
-
Capitolo 1 - Avvertenze Generali
5
-
Conservazione del Manuale
5
-
-
Capitolo 2 - Identificazione Della Macchina
7
-
Certificato DI Garanzia
7
-
-
Capitolo 3 - Imballaggio, Trasporto Estoccaggio
8
-
Sollevamento E Movimentazione
8
-
Capitolo 4 - Descrizione Della Macchina
10
-
Capitolo 5 - Specifiche Tecniche
13
-
-
Capitolo 6 - Sicurezza
34
-
-
Capitolo 7 - Installazione
37
-
Capitolo 8 - Funzionamento Ed Uso
55
-
I Comandi Per L'utilizzo del Ponte, Sono
56
-
-
L'interruttore Generale ha Due Posizioni
56
-
Posizione 0: Il Circuito Elettrico del Sollevatore Non È Alimentato; È Possibile Assicurare
56
-
L'interruttore Attraverso un Lucchetto Metallico Per Impedire L'uso Dello Stesso
56
-
Posizione 1: Il Circuito Elettrico del Sollevatore È Alimentato
56
-
-
-
Segnalatore Acustico Interno Lampada Spia
57
-
Preparazione del Veicolo
57
-
Capitolo 9 - Manutenzione
62
-
Manutenzione Ordinaria
63
-
Capitolo 10 - Inconvenienti E Rimedi
64
-
Capitolo 11 - Accantonamento - Rottamazione
66
-
Informazioni Ambientali
66
-
Chapter 1 - General Information
73
-
Chapter 2 - Product Identification
75
-
-
Chapter 3 - Packing, Transport and Storage
76
-
-
Chapter 4 - Product Description
78
-
Chapter 5 - Technical Specification
81
-
-
Recommended Hydraulic Oil
93
-
-
-
Chapter 7 - Installation
106
-
Setup and Adjustments
120
-
Chapter 8 - Operation and Use
124
-
Chapter 9 - Maintenance
131
-
-
-
Chapter 10 - Troubleshooting
132
-
Chapter 11 - Lay-Offs / Scrapping
134
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Kapitel 2 - PRODUKTKENNUNG
209
-
-
Kapitel 3 - VERPACKUNG, TRANSPORT und LAGERUNG
210
-
Kapitel 4 - PRODUKTBESCHREIBUNG
212
-
Kapitel 5 - TECHNISCHE DATEN
215
-
Kapitel 6 - SICHERHEITSHINWEISE
237
-
Allgemeine Sicherheitshinweise
238
-
-
VORBEREITENDE Maßnahmen
241
-
Kapitel 8 - FUNKTION und BETRIEB
258
-
-
-
Kapitel 10 - BESEITIGUNG von STÖRUNGEN
266
-
Kapitel 11 - LÄNGERE ABSCHALTUNG / VERSCHROTTEN
268
-
Capitulo 1 - Advertencias Generales
273
-
Conservación del Manual
273
-
Capitulo 2 - Identificación de la Máquina
275
-
Certificado de Garantía
275
-
-
Capitulo 3 - Embalaje, Transporte y Almacenaje
276
-
CAPITULO 5 - DATOS Técnicos
281
-
-
Capitulo 6 - Seguridad
303
-
Precauciones Generales
304
-
Capitulo 7- Instalación
307
-
-
-
Capitulo 8 - Funcionamiento y Uso
324
-
Capitulo 9 - Mantenimiento
331
-
Mantenimiento Ordinario
331
-
Mantenimiento Periódico
332
-
Capitulo 10 - Eliminación de Averías
333
-
Capitulo 11 - Puesta Fuera de Funcionamiento /Desguace
334
-
Información Medioambiental
335
-
Dichiarazione Ce DI Conformità
338
-
Ec Declaration of Conformity
346
-
-
-
Eg-Konformitätserklärung
364
-
Declaración Ce de Conformidad
372