Tech Line TL-19LC855 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Tech Line TL-19LC855. Nous avons 1 Tech Line TL-19LC855 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Tech Line TL-19LC855 Mode D'emploi

Tech Line TL-19LC855 Mode D'emploi (109 pages)

Marque: Tech Line | Catégorie: Téléviseurs | Taille: 7.34 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- Funktionen
  4
- Einleitung
  5
- Vorbereitung
  5
  - Netzspannung
    5
  - Netzkabel
    5
  - Feuchtigkeit und Wasser
    5
  - Reinigung
    6
  - Hitze und Offenes Feuer
    6
  - Gewitter
    6
  - Ersatzteile
    6
  - Servicearbeiten
    6
  - Entsorgung
    6
  - Informationen für Benutzer in Ländern der Europäischen Union
    6
  - Trennen des Geräts vom Netz
    6
  - Kopfhörer-Lautstärke
    6
  - Installation
    6
  - LCD-Bildschirm
    7
  - Warnhinweis
    7
  - Lizenzhinweise (Optional)
    7
  - Sicherheitshinweise zum Betrieb des Gerätes
    7
- Übersicht über die Fernbedienung
  8
- LCD-TV und Bedientasten
  9
- Ansicht der Anschlüsse - Anschlüsse an der Rückseite
  10
- Antennenanschluss
  13
- Einlegen der Batterien in die Fernbedienung
  19
- Betriebsbereich der Fernbedienung
  19
- Ein-/Ausschalten des TV-Geräts
  19
  - Einschalten des TV-Geräts
    19
  - TV-Gerät Ausschalten
    19
- Grundlegende Bedienung
  20
  - Bedienung mit den Tasten am TV-Gerät
    20
    
    Einstellung der Lautstärke
    20
    
    Programmauswahl
    20
    
    Ansicht des Hauptmenüs
    21
    
    AV-Modus
    21
  - Bedienung mit den Tasten der Fernbedienung
    21
    
    Einstellung der Lautstärke
    21
    
    Programmauswahl (Vorheriges oder Nächstes Programm)
    21
    
    Programmwahl (Direktzugriff)
    21
- Navigieren IM Menüsystem
  21
  - Menü Bild
    22
    
    Modus
    22
    
    Helligkeit/Kontrast/Farbe/Schärfe/Farbton
    22
    
    Farbtemperatur
    22
    
    Rauschreduktion
    22
    
    Filmmodus
    22
    
    Spielemodus (Optional)
    22
    
    Bildzoom
    22
    
    Zurücksetzen
    22
    
    Speichern
    23
  - Menü Ton
    23
    
    Lautstärke
    23
    
    Equalizer
    23
    
    Balance
    23
    
    Kopfhörer
    23
    
    Ton-Modus (Optional)
    23
    
    Avl
    23
    
    SPDIF-Ausgang
    24
    
    SRS Trusurr XT (Optional)
    24
    
    Dolby Virtueller Lautsprecher (Optional)
    24
    
    Basisverbreiterung
    24
    
    Einschlaf-Funktion
    24
    
    Kindersicherung
    24
    
    Sprache
    24
    
    Standard-Format
    24
    
    Blauer Hintergrund
    25
    
    Menühintergrund
    25
    
    Hintergrundbel
    25
    
    Menü Zeitlimit
    25
    
    Teletext-Sprache
    25
    
    HDMI-PC-Vollmodus (Optional)
    25
  - Menü Programmierung
    25
    
    Programm
    25
    
    Band
    25
    
    Kanal
    25
    
    Tonnorm
    26
    
    Feinabstimmung
    26
    
    Suchlauf
    26
    
    Speichern
    26
    
    Menü Programmierung in den AV-Modi
    26
    
    Farbnorm
    26
    
    Programmtabelle
    26
    
    Name
    26
    
    Einfügen
    26
    
    Löschen
    27
    
    APS (Autoprogrammiersystem)
    27
    
    Land
    27
  - Menü Quelle
    27
  - Menü PC Lage
    28
    
    Auto-Position
    28
    
    Bildlage Horizontal
    28
    
    Bildlage Vertikal
    28
    
    Phase
    28
    
    Pixelfrequenz
    28
    
    PC-Bildmenü
    28
    
    Menü Ton
    28
    
    Menü Funktion
    29
    
    Menü Quelle
    29
- Anzeige der TV-Information
  29
- Stummschaltungsfunktion
  29
- Auswahl Bildmodus
  29
- Standbild
  29
  - Auto
    29
  - Panorama
    30
  - Kino
    30
  - Untertitel
    30
- Tipps
  31
  - Pﬂ Ege des Bildschirms
    31
  - Bleibendes Bild
    31
  - Kein Strom
    31
  - Schlechte Bildqualität
    31
  - Kein Bild
    31
  - Ton
    31
  - Fernbedienung
    31
  - Eingabequellen
    31
- Anhang A: Typische Anzeigemodi PC-Eingang
  32
- Anhang B: AV- und HDMI-Signalkompatibilität (Eingangssignaltypen)
  33
- Anhang C: Pinbelegung
  34
  - Pinbelegung SCART-Anschluss
    34
  - Pinbelegung HDMI-Anschluss
    34
  - Signaleingang
    34
  - PC-RGB-Buchse (D-Sub 15-Pin)
    34
- Technische Daten
  35
Italiano

36
- Caratteristiche
  38
- Introduzione
  39
- Misure DI Sicurezza
  39
  - Fonte DI Alimentazione
    39
  - Cavo DI Alimentazione
    39
  - Umidità E Acqua
    39
  - Pulizia
    39
  - Ventilazione
    39
  - Calore E Fi Amme
    39
  - Pezzi DI Ricambio
    40
  - Assistenza
    40
  - Smaltimento Riﬁ Uti
    40
  - Informazioni Per Gli Utenti Nei Paesi Dell'unione Europea
    40
  - Scollegamento del Dispositivo
    40
  - Volume Cufﬁ E
    40
  - Installazione
    40
  - Schermo LCD
    40
  - Avvertenza
    40
- Preparazione
  39
- Panoramica del Telecomando
  42
- TV LCD E Tasti Funzione
  43
- Visualizzazione Delle Connessioni - Connettori Posteriori
  44
- Collegamento Antenna
  47
- Accensione/Spegnimento Della TV
  53
  - Per Accendere la TV
    53
  - Per Spegnere la TV
    53
- Gamma DI Funzionamento del Telecomando
  53
- Inserimento Delle Batterie Nel Telecomando
  53
- Operazioni DI Base
  54
  - Funzionamento con I Tasti Della TV
    54
    
    Regolazione del Volume
    54
    
    Selezione Programma
    54
    
    Visualizzazione del Menu Principale
    54
    
    Modalità AV
    55
  - Funzionamento con Telecomando
    55
    
    Impostazione Volume
    55
    
    Selezione del Programma (Programma Precedente O Successivo)
    55
    
    Selezione del Programma (Accesso Diretto)
    55
- Sistema Menu
  55
  - Menu Immagine
    55
    
    Modalità
    55
    
    Luminosità/Contrasto/Colore/Nitidezza/Tinta
    56
    
    Temp. Colore
    56
    
    Riduzione Rumore
    56
    
    Modalità Fi Lmato
    56
    
    Modalità Giochi (Opzionale)
    56
    
    Zoom Immagine
    56
    
    Reimposta
    56
    
    Memorizza
    56
  - Menu Suono
    56
    
    Volume
    56
    
    Equalizzatore
    57
  - Bilanciamento
    57
  - Cufﬁ a
    57
    
    Volume
    57
    
    Modalità Suono (Opzionale)
    57
  - Avl
    57
  - Uscita Spdif
    57
  - SRS Trusurr XT (Opzionale)
    57
  - Dolby Virtual Speaker (Opzionale)
    57
  - Effetto
    57
  - Memorizza
    58
- Menu Funzione
  58
  - Timer Spegnimento
    58
  - Blocco Bambini
    58
  - Lingua
    58
  - Zoom Predeﬁ Nito
    58
  - Sfondo Blu
    58
  - Menu Sfondo
    58
  - Retroilluminazione
    58
  - Menu Interruzione
    58
  - Modalità Full HDMI PC (Opzionale)
    59
- Menu Installazione
  59
  - Programma
    59
  - Banda
    59
  - Canale
    59
  - Sistema Colore
    59
  - Sistema Suono
    59
  - Sintonia Fi Ne
    59
  - Ricerca
    59
  - Memorizza
    59
  - Tabella Programmi
    60
    
    Nome
    60
    
    Inserisci
    60
    
    Elimina
    60
    
    APS (Sistema Programmazione Automatica)
    60
    
    Paese
    60
- Menu Fonte
  60
- Menu Posizione PC
  61
  - Posizione Automatica
    61
  - Posizione H (Orizzontale)
    61
  - Posizione V (Verticale)
    61
  - Fase
    61
  - Dot Clock
    61
  - Menu Immagine PC
    61
  - Menu Suono
    62
  - Menu Funzione
    62
  - Menu Fonte
    62
- Sistema Menu Modalità PC
  61
- Blocco Immagine
  62
- Funzione Muto
  62
- Modalità Zoom
  62
  - Auto
    62
  - Panoramico
    63
  - Cinema
    63
  - Sottotitoli
    63
- Scelta Modalità Immagine
  62
- Visualizzazione Delle Informazioni TV
  62
- Indicazioni
  64
  - Pulizia Dello Schermo
    64
  - Persistenza Dell'immagine
    64
  - Nessuna Accensione
    64
  - Immagine DI Scarsa Qualità
    64
  - Nessuna Immagine
    64
  - Suono
    64
  - Telecomando
    64
  - Fonti Ingresso
    64
- Appendice A: Modalità Tipica Display Entrata PC
  65
- Appendice B: Compatibilità Segnali AV E HDMI (Tipi Ingresso Segnale )
  66
- Appendice C: Speciﬁ Che Pin
  67
- Speciﬁ Che
  68
Français

69
- Caractéristiques
  71
- Introduction
  72
- Précautions de Sécurité
  72
  - Source D'alimentation
    72
  - Cordon D'alimentation
    72
  - Moisissure et Eau
    72
  - Nettoyage
    72
  - Ventilation
    72
  - Chaleur et Fl Ammes
    72
  - Éclair
    73
  - Pièces de Rechange
    73
  - Travaux D'entretien
    73
  - Mise au Rebut
    73
  - Informations Applicables aux Utilisateurs des Pays de L'union Européenne
    73
  - Débranchement de L'appareil
    73
  - Volume du Casque
    73
  - Installation
    73
  - Écran LCD
    73
  - Attention
    73
  - Notiﬁ Cation de Licence (en Option)
    74
- Préparation
  72
- Aperçu de la Télécommande
  75
- Téléviseur LCD et Boutons de Commande
  76
- Afﬁ Chage des Branchements - Connecteurs Arrières
  77
- Branchement de L'antenne
  80
- Insérer les Piles Dans la Télécommande
  86
- Mise en Marche et Arrêt du Téléviseur LCD
  86
- Rayon D'action de la Télécommande
  86
- Système de Menu
  89
  - Menu Image
    89
    
    Mode
    89
    
    Luminosité/Contraste/Couleur/Déﬁ Nition/Teinte
    89
    
    Température de Couleur
    89
    
    Réduction de Bruit
    89
    
    Mode Film
    89
    
    Mode Jeux (en Option)
    89
    
    Zoom Image
    90
    
    Réinitialisation
    90
  - Mémoriser
    90
- Menu Son
  90
  - Volume
    90
  - Égaliseur
    90
  - Balance
    90
  - Casque
    90
    
    Volume
    91
    
    Mode Son (en Option)
    91
  - Avl
    91
  - Sortie SPDIF
    91
  - SRS Trusurr XT (en Option)
    91
  - Effet
    91
  - Mémoriser
    91
- Menu SpéCIﬁ Cations
  91
  - Minuterie Sommeil
    91
  - Verrouillage Enfants
    91
  - Langue
    92
  - Zoom Par Défaut
    92
  - Fond Bleu
    92
  - Fond du Menu
    92
  - Lumière de Fond
    92
  - Temps D'effacement OSD
    92
  - Langue du Télétexte
    92
  - Mode Plein Écran HDMI (en Option)
    92
- Menu Installation
  92
  - Programme
    92
  - Bande
    93
  - Chaîne
    93
  - Système de Couleur
    93
  - Système Sonore
    93
  - Réglage Fi N
    93
  - Recherche
    93
  - Mémoriser
    93
  - Menu Installation Dans les Modes AV
    93
  - Tableau des Programmes
    93
    
    Nom
    94
    
    Insertion
    94
    
    Supprimer
    94
    
    APS (Système Automatique de Programmation)
    94
    
    Pays
    94
- Menu Source
  94
- Menu de Position PC
  95
  - Position Automatique
    95
  - Position H (Horizontale)
    95
  - Position V (Verticale)
    95
  - Phase
    95
  - Fréquence Pilote
    95
  - Menu Image PC
    95
  - Menu Son
    95
  - Menu SpéCIﬁ Cations
    95
  - Menu Source
    96
- Système de Menu du Mode PC
  95
- Afﬁ Chage des Informations TV
  96
- Arret Sur Image
  96
- Fonction Muet
  96
- Format D'image
  96
  - Auto
    96
  - Panoramique
    96
  - Cinéma
    97
  - Sous-Titre
    97
- Sélection du Mode Image
  96
- Télétexte
  97
  - Entretien de L'écran
    98
  - Persistance de L'image
    98
  - Pas D'alimentation
    98
  - Image Faible
    98
  - Aucune Image
    98
  - Son
    98
  - Télécommande
    98
  - Sources D'entrée
    98
  - Annexe A: Modes D'affi Chage Typique de L'entrée
    100
- Annexe B: Compatibilité du Signal AV et HDMI (Types de Signal D'entrée)
  100
- Appendice C: SpéCIﬁ Cations des Broches
  101
- SpéCIﬁ Cations
  102

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Tech Line Catégories

Téléviseurs

Téléviseurs Stations d'accueil Radios TV LCD

Systèmes stéréo

Systèmes stéréo

Plus Manuels Tech Line