Table des Matières
Verpackungsinhalt Prüfen
4
Basisstation Anschließen
4
Telefon in Betrieb Nehmen
4
Ladestation Anschließen
5
Wie Bediene ich mein Telefon
7
Werkseinstellungen Wiederherstellen
8
Anrufbeantworter am Mobilteil Bedienen
10
Anrufbeantworter Ein− und Ausschalten
11
Anrufbeantworter an der Basisstation Bedienen
11
Eingegangene Nachrichten
13
Anrufbeantworter Fernabfrage
14
Falls es Probleme Gibt
16
Technische Eigenschaften
17
Pflegehinweise / Garantie
18
Indicazioni DI Sicurezza
19
Collegare la Stazione Base
20
Verificare Il Contenuto Della Confezione
20
Mettere in Funzione Il Telefono
20
Collegare la Stazione DI Carica
21
Inserire le Batterie Ricaricabili
21
Caricare le Batterie Ricaricabili
21
Come Funziona Il Mio Telefono
23
Compiere Chiamate Interne
25
Comandare la Segreteria Telefonica Presso L'unità Portatile
26
Comandare la Segreteria Telefonica Dalla Stazione Base
27
Interrogazione a Distanza Della Segreteria Telefonica
30
Memoria Dei Numeri DI Chiamata
31
In Presenza DI Problemi
32
Dichiarazione DI Conformità
33
Consigli Per la Cura / Garanzia
34
Connecting the Base Station
52
Checking the Package Contents
52
Putting the Telephone into Operation
52
Inserting the Batteries
53
Charging the Batteries
53
Operating the Telephone
55
Restoring the Default Settings
56
Operating the Answering Machine Via the Handset
58
Switching the Answering Machine On/Off
59
Operating the Answering Machine Via the Base Station
59
Answering Machine Remote Access
62
Problems and Solutions
64
Maintenance / Guarantee
66
Declaration of Conformity
68
