Stihl iMOW 6.0 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Stihl iMOW 6.0. Nous avons 3 Stihl iMOW 6.0 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'emploi

Stihl iMOW 6.0 Notice D'emploi (228 pages)

Marque: Stihl | Catégorie: Tondeuses à gazon | Taille: 13 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Vorwort
2
Informationen zu dieser Gebrauchsanleitung
2
Übersicht
3
Sicherheitshinweise
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Anforderungen an den Benutzer
6
Bekleidung und Ausstattung
7
Arbeitsbereich und Umgebung
7
Sicherheitsgerechter Zustand
8
Elektrisch Anschließen
11
Reinigen, Warten und Reparieren
14
Funktionsbeschreibung
14
Mähfläche und Mähroboter Einsatzbereit machen
15
Dockingstation Aufstellen
16
Begrenzungsdraht Verlegen
22
Verlegung des Begrenzungsdrahts Abschließen
30
Leitdraht Verlegen
32
Dockingstation Elektrisch Anschließen
33
Mähroboter Laden
35
Bluetooth®-Funkschnittstelle Schließen
36
Leuchtmuster am Mähroboter und Docking- Station
36
LED an der Dockingstation
37
Mähroboter Bedienen und Einstellen
37
Mähroboter Stoppen und Gerätesperre Aktivieren
37
Transportieren
38
Akku Transportieren
38
Aufbewahren
38
Reinigen
39
Warten
40
Klingen Wechseln
40
Reparieren
41
Störungen Beheben
42
Technische Daten
43
Ersatzteile und Zubehör
45
Entsorgen
45
EU-Konformitätserklärung
45
Open Source Software
46
Anschriften
46
Introduction
47
Guide to Using this Manual
47
Overview
48
Control Panel
48
Safety Precautions
50
Warning Symbols
50
Intended Use
50
Requirements for the User
51
Clothing and Equipment
51
Work Area and Surroundings
52
Safe Condition
53
Connecting to the Power Supply
55
Cleaning, Maintenance and Repair
58
Description of Operation
58
Functional Description
58
Preparing the Mowing Area and Robot Mower for Operation
59
Positioning the Docking Station
60
General Requirements
60
Installing the Perimeter Wire
66
Completing the Perimeter Wire Installation
73
Installing Guide Wire
75
Electrically Connecting the Docking Station
77
Charging the Robot Mower
79
Closing Bluetooth® Radio Interface
79
Light Patterns on the Robot Mower and Char- Ging Station
80
LED on the Docking Station
80
Operating and Adjusting the Robot Mower
80
Stopping the Robot Mower and Activating the Device Lock
81
Transporting
81
Transporting the Battery
81
Storing
82
Cleaning
83
Maintenance
83
Visual Inspection
83
Replacing Blades
83
Repairing
85
Troubleshooting
85
Specifications
86
Spare Parts and Accessories
88
Disposal
88
EC Declaration of Conformity
88
UKCA Declaration of Conformity
89
Open Source Software
89
Préface
90
Informations Concernant la Présente Notice D'emploi
90
Vue D'ensemble
91
Station de Base et Bloc D'alimentation Secteur
92
Règle et Kit D'installation
93
Prescriptions de Sécurité
93
Symboles D'avertissement
93
Utilisation Conforme à la Destination
94
Exigences Concernant L'utilisateur
94
Vêtements et Équipement
95
Aire de Travail et Voisinage
95
Robot de Tonte et Surface à Tondre
95
Bon État pour une Utilisation en Toute Sécurité
97
Robot de Tonte
97
Branchement Électrique
100
Nettoyage, Entretien et Réparation
103
Description du Fonctionnement
104
Préparation de la Surface à Tondre et du Robot de Tonte
105
Planning et Préparation de la Surface à Tondre
105
Installation de la Station de Base
106
Consignes Générales
106
Positionnement de la Station de Base
106
Préparation de la Station de Base
108
Installation de la Station de Base Sur la Surface à Tondre
110
Installation de la Station de Base en Dehors de la Surface à Tondre
111
Installation de la Station de Base au Milieu de la Surface à Tondre
111
Pose du Fil de Délimitation
112
Bord à Risque de Chute
115
Passage Étroit
117
Surface Secondaire
119
Petite Surface à Tondre
119
Pour Terminer la Pose du Fil de Délimitation
119
Pose du Fil de Guidage
122
Branchement Électrique de la Station de Base
124
Branchement du Fil de Délimitation et du Fil de Guidage
124
Pose du Câble de Recharge et Branchement du Bloc D'alimentation Secteur
124
Fixation du Bloc D'alimentation Secteur Sur un Mur
125
Recharge du Robot de Tonte
125
Protection de L'interface Radio Bluetooth
126
Signaux Lumineux Sur le Robot de Tonte et la Station de Base
127
Commande et Réglage du Robot de Tonte
127
Arrêt du Robot de Tonte et Activation de Son Verrouillage
128
Transport
128
Transport de la Batterie
128
Rangement
129
Démontage de la Station de Base, du Câble de Recharge et du Bloc D'alimentation Secteur
129
Préparatifs pour le Rangement du Robot de Tonte
129
Nettoyage
130
Nettoyage du Robot de Tonte
130
Maintenance
131
Contrôle Visuel
131
Remplacement des Lames
131
Réparation
132
Rallonge ou Réparation du Fil de Délimitation ou du Fil de Guidage
132
Dépannage
133
Élimination des Dérangements du Robot de Tonte
133
Caractéristiques Techniques
134
Station de Base et Bloc D'alimentation Secteur
135
Limites de Température
135
Plages de Températures Recommandées
135
Niveaux Sonores
135
Pièces de Rechange et Accessoires
136
Mise au Rebut
136
Mis au Rebut du Robot de Tonte
136
Déclaration de Conformité UE
136
Déclaration de Conformité UKCA
137
Logiciel Open Source
137
Informazioni Sulle Presenti Istruzioni D'uso
138
Sommario
139
Avvertenze DI Sicurezza
141
Simboli DI Avvertimento
141
Uso Conforme
141
Requisiti Per L'utente
142
Abbigliamento Ed Equipaggiamento
142
Zona DI Lavoro E Area Circostante
143
Condizioni DI Sicurezza
144
Collegamento Elettrico
147
Pulizia, Manutenzione E Riparazione
149
Descrizione del Funzionamento
150
Preparazione Della Superficie DI Falciatura E del Robot Rasaerba
151
Installazione Della Docking Station
152
Indicazioni Generali
152
Posa del Filo Perimetrale
158
Specchi D'acqua
161
Completamento Della Posa del Filo Perimetrale
165
Posa del Filo Guida
167
Collegamento Elettrico Della Docking Station
169
Carica del Robot Rasaerba
171
Collegamento Dell'interfaccia Bluetooth
172
Sequenze Luminose Sul Robot Rasaerba E Sulla Docking Station
172
LED Sulla Docking Station
172
Uso E Regolazione del Robot Rasaerba
172
Quadro DI Comando
172
Arresto del Robot Rasaerba E Attivazione del Blocco Dell'apparecchio
173
Trasporto
173
Trasporto Della Batteria
174
Conservazione
174
Pulizia
175
Manutenzione
175
Controllo Visivo
175
Sostituzione Delle Lame
176
Riparazione
177
Eliminazione Dei Guasti
178
Dati Tecnici
179
Ricambi E Accessori
180
Smaltimento
180
Dichiarazione DI Conformità UE
181
Dichiarazione DI Conformità UKCA
181
Software Open Source
182
Informatie Met Betrekking Tot Deze Handleiding
183
Geldende Documenten
183
Aanduiding van de Waarschuwingen in de Tekst
183
Overzicht
183
Veiligheidsinstructies
186
Gebruik Conform de Voorschriften
186
Vereisten Aan de Gebruiker
186
Kleding en Uitrusting
187
Werkgebied en -Omgeving
187
Veilige Staat
189
Elektriciteit Aansluiten
191
Reiniging, Onderhoud en Reparatie
194
Beschrijving van de Werking
195
Maaivlak en Maairobot Gereed Maken Voor Gebruik
196
Dockingstation Opbouwen
197
Algemene Specificaties
197
Begrenzingsdraad Neerleggen
203
Neerleggen van de Begrenzingsdraad Vol- Tooien
210
Leidraad Neerleggen
212
Dockingstation Elektrisch Aansluiten
214
Maairobot Opladen
215
Bluetooth®-Interface Sluiten
216
Verlichtingspatroon Op Maairobot en Dockingstation
217
Maairobot Bedienen en Instellen
217
Maairobot Stoppen en Vergrendeling Active- Ren
218
Vervoeren
218
Accu Vervoeren
218
Opslaan
219
Reinigen
220
Onderhoud
220
Visuele Controle
220
Repareren
222
Storingen Opheffen
222
Technische Gegevens
223
Onderdelen en Toebehoren
225
Milieuverantwoord Afvoeren
225
EU-Conformiteitsverklaring
225
UKCA-Conformiteitsverklaring
226
Open Source-Software
226