ST B 52 D Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour ST B 52 D. Nous avons 1 ST B 52 D manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

ST B 52 D Manuel D'utilisation

ST B 52 D Manuel D'utilisation (185 pages)

Marque: ST | Catégorie: Débroussailleuses | Taille: 2 MB

Table des Matières

Italiano

24
- Table des Matières
  24
- Generalità
  24
- Norme DI Sicurezza
  25
- Operazioni Preliminari
  25
- Durante L'utilizzo
  25
- Manutenzione, Rimessaggioe Trasporto
  27
- Tutela Ambientale
  27
- Conoscere la Macchina
  27
- Descrizione Macchinae Uso Previsto
  27
- Uso Previsto
  28
- Uso Improprio
  28
- Segnaletica DI Sicurezza
  28
- Etichetta DI Identificazione Prodotto
  29
- Componenti Principali
  29
- Montaggio
  29
- Componenti Per Il Montaggio
  30
- Montaggio Delle Impugnature
  30
- Celta del Dispositivo DI Taglio E Della Specifica Protezione
  30
- Montaggio Della Protezione del Dispositivo DI Taglio
  30
- Montaggio/Smontaggio del Dispositivo DI Taglio
  31
- Montaggio del Tubo DI Trasmissione (Modelli con Asta Separabile)
  32
- Montaggio del Tubo DI Trasmissione Flessibile
  32
- Comandi DI Controllo
  33
- Interruttore DI Avviamento/Arresto Motore
  33
- Leva Comando Acceleratore
  33
- Leva DI Sicurezza Acceleratore
  33
- Pulsante Parzializzatore Dell'acceleratore (Opzionale)
  33
- Impugnatura DI Avviamento Manuale
  33
- Leva Comando Arricchitore (Choke)
  33
- Pulsante Comando Dispositivo DI Adescamento (Primer)
  33
- Uso Della Macchina
  33
- Operazioni Preliminari
  33
- Controlli DI Sicurezza
  34
- Controllo Generale
  34
- Test DI Funzionamento
  34
- Avviamento
  35
- Avviamento a Freddo
  35
- Avviamento a Caldo
  35
- Lavoro
  35
- Tecniche DI Lavoro
  35
- Consigli Per L'utilizzo
  36
- Arresto
  37
- Dopo L'utilizzo
  37
- Manutenzione Ordinaria
  37
- Generalità
  37
- Preparazione Della Miscela
  37
- Rifornimento del Carburante
  38
- Pulizia Della Macchinae del Motore
  38
- Dadi E Viti DI Fissaggio
  38
- Manutenzione Straordinaria
  38
- Lubrificazione del Rinvio ad Angolo
  38
- Lubrificazione Dell'albero Flessibile
  39
- Pulizia del Filtro Aria
  39
- Candela
  39
- Manutenzione del Dispositivo DI Taglio
  39
- Sostituzione Della Lama
  39
- Affilatura del Coltello Tagliafilo
  40
- Regolazione del Minimo
  40
- Carburatore
  40
- Rimessaggio
  40
- Movimentazione E Trasporto
  40
- Assistenza E Riparazioni
  40
- Copertura Della Garanzia
  41
- Tabella Manutenzioni
  41
- Identificazione Inconvenienti
  42
English

61
- General Information
  61
- During Operation
  62
- Preparation
  62
- Safety Regulations
  62
- Description of the Machine and Planned Use
  64
- Environmental Protection
  64
- Getting to Know the Machine
  64
- Improper Use
  64
- Intended Use
  64
- Maintenance, Storage
  64
- Main Components
  65
- Product Identification Label
  65
- Safety Signs
  65
- Assembly Components
  66
- Handle Assembly
  66
- Choosing Cutting Means and Specific Guard
  67
- Fitting/Removing Cutting Means
  67
- Mounting the Drive-Shaft Tube (Models with Separate Rod)
  68
- Choke Lever
  69
- Engine Start/Stop Switch
  69
- Handle for Manual Start
  69
- Mounting the Flexible Drive-Shaft Tube
  69
- Primer Control Button
  69
- Throttle Control Lever
  69
- Throttle Safety Lever
  69
- Throttle Shutter Button (Optional)
  69
- Using the Machine
  69
- Safety Checks
  70
- Warm Start
  71
- Work Techniques
  71
- Advice on Operation
  72
- After Operation
  73
- Preparing the Fuel Mixture
  73
- Routine Maintenance
  73
- Angle Transmission Lubrication
  74
- Cleaning the Air Filter
  74
- Cleaning the Machine and the Engine
  74
- Extraordinary Maintenance
  74
- Flexible Drive-Shaft Lubrication
  74
- Nuts and Bolts
  74
- Cutting Means Maintenance
  75
- Sharpening the Line Cutting Knife
  75
- Spark Plug
  75
- Storing the Machine
  75
- Tuning Minimum Speed
  75
- Assistance and Repairs
  76
- Handling and Transport
  76
- Warranty Coverage
  76
- Maintenance Table
  77
- Problem Identification
  77
Español

79
- Información General
  79
- Durante el Uso
  80
- Normas de Seguridad
  80
- Operaciones Preliminares
  80
- Conocer la Máquina
  82
- Descripción Máquinay Uso Previsto
  82
- Mantenimiento, Almacenamiento y Transporte
  82
- Respeto del Medio Ambiente
  82
- Señales de Seguridad
  83
- Uso Inadecuado
  83
- Uso Previsto
  83
- Componentes Principales
  84
- Etiqueta de Identificación del Producto
  84
- Componentes para el Montaje
  85
- Montaje de las Empuñaduras
  85
- Protección Específica
  85
- Montaje de la Protección del Dispositivo de Corte
  86
- Montaje/Desmontaje del Dispositivo de Corte
  86
- Montaje del Tubo de Transmisión
  87
- Botón de Mando Dispositivo Estrangulador (Primer)
  88
- Botón Parcializador del Acelerador (Opcional)
  88
- Empuñadura de Arranque Manual
  88
- Interruptor de Arranque/Parada del Motor
  88
- Mandos de Control
  88
- Montaje del Tubo de Transmisión Flexible
  88
- Palanca de Seguridad Acelerador
  88
- Palanca Mando Acelerador
  88
- Palanca Mando Cebador (Estárter)
  88
- Uso de la Máquina
  88
- Control General
  89
- Controles de Seguridad
  89
- IMPORTANTE la Máquina se
  89
- Operaciones Preliminares
  89
- Uso del Arnés
  89
- Arranque en Frío
  90
- Arranque en Caliente
  91
- Técnicas de Trabajo
  91
- Consejos de Uso
  92
- Después del Uso
  92
- Información General
  92
- Mantenimiento Ordinario
  92
- Preparación de la Mezcla
  93
- Suministro del Carburante
  93
- Limpieza del Filtro de Aire
  94
- Lubrificación del Eje Flexible
  94
- Lubrificación del Reenvío de Ángulo
  94
- Mantenimiento del Dispositivo de Corte
  94
- Manutención Extraordinaria
  94
- Tuercas y Tornillos de Fijación
  94
- Afilado del Cuchillo Cortahilo
  95
- Almacenamiento
  95
- Regulación del Mínimo
  95
- Sustitución de la Cuchilla
  95
- Asistencia y Reparaciones
  96
- Cobertura de la Garantía
  96
- Desplazamiento y Transporte
  96
- Tabla de Mantenimientos
  96
- Identificación de Problemas
  97
Français

99
- Généralités
  99
- Normes de Sécurité
  100
- Opérations Préliminaires
  100
- Pendant L'utilisation
  101
- Entretien, Stockage et Transport
  102
- Limitations D'utilisation
  102
- Protection de L'environnement
  102
- Connaître la Machine
  103
- Description de la Machine et Utilisation Prévue
  103
- Signalétique de Sécurité
  103
- Typologie D'utilisateur
  103
- Usage Impropre
  103
- Principaux Composants
  104
- Étiquette D'identification Produit
  104
- Choix de L'organe de Coupe et de la Protection Spécifique
  105
- Composants pour le Montage
  105
- Montage
  105
- Montage des Poignées
  105
- Montage de la Protection de L'organe de Coupe
  106
- Montage de la Tête à Fil
  106
- Montage/Démontage de L'organe de Coupe
  106
- Démontage de la Tête à Fil
  107
- Démontage Lame à 3 Pointes, Lame à Scie (si Permise)
  107
- Montage de la Tige de Transmission (Modèles Avec Tige Séparable)
  107
- Montage Lame à 3 Pointes, Lame à Scie (si Permise)
  107
- Bouton Régulateur de L'accélérateur (en Option)
  108
- Commandes de Contrôle
  108
- Interrupteur de Démarrage/Arrêt du Moteur
  108
- Levier de Commande Accélérateur
  108
- Levier de Commande du Starter (Démarreur)
  108
- Levier de Sécurité Accélérateur
  108
- Montage de la Tige de Transmission Flexible
  108
- Poignée de Démarrage Manuel
  108
- Contrôles de Sécurité
  109
- Opérations Préliminaires
  109
- Touche de Commande du Dispositif D'amorçage (Primer)
  109
- Utilisation de la Machine
  109
- Utilisation des Harnais
  109
- Contrôle Général
  110
- Démarrage
  110
- Démarrage à Froid
  110
- Test de Fonctionnement de la Machine
  110
- Démarrage à Chaud
  111
- Fonctionnement
  111
- Techniques de Travail
  111
- Après L'utilisation
  112
- Arrêt
  112
- Conseils D'utilisation
  112
- Réglage de la Longueur du Fil de la Tête pendant le Travail
  112
- Caractéristiques de L'essence
  113
- Caractéristiques de L'huile
  113
- Entretien Périodique
  113
- Généralités
  113
- Préparation du Mélange
  113
- Préparation et Conservation du Mélange
  113
- Entretien Extraordinaire
  114
- Lubrification de L'arbre Flexible
  114
- Lubrification du Renvoi à Angle
  114
- Nettoyage de la Machine et du Moteur
  114
- Nettoyage du Filtre à Air
  114
- Ravitaillement en Carburant
  114
- Écrous et Vis de Fixation
  114
- Affûtage du Couteau Coupe-Fil
  115
- Bougie
  115
- Carburateur
  115
- Entretien de L'organe de Coupe
  115
- Réglage du Régime Minimum
  115
- Stockage
  115
- Assistance et Réparations
  116
- Couverture de la Garantie
  116
- Manutention et Transport
  116
- Cause Probable
  117
- Identification des Anomalies
  117
- Tableau des Opérations D'entretien
  117
- Durante a Utilização
  120
- Normas de Segurança
  120
- Operações Preliminares
  120
- Conhecer a Máquina
  122
- Descrição da Máquinae Uso Previsto
  122
- Manutenção, Armazenamentoe Transporte
  122
- Proteção Do Meio Ambiente
  122
- Sinalização de Segurança
  123
- Uso Inadequado
  123
- Componentes Principais
  124
- Montagem da Lâmina de 3 Pontas, Lâmina de Serra (se Permitida)
  126
- Comandos de Controlo
  128
- Utilização da Máquina
  128
- Teste de Funcionamento da Máquina
  129
- Arranque a Frio
  130
- Arranque a Quente
  130
- Técnicas de Trabalho
  131
- Após a Utilização
  132
- Manutenção Ordinária
  132
- Limpeza Do Filtro de Ar
  134
- Manutenção Extraordinária
  134
- Movimentação E Transporte
  135
- Substituição das Lâminas
  135
- Assistência E Reparações
  136
- Cobertura da Garantia
  136
- Tabela de Manutenções
  136
Русский

138
Türkçe

159
- Genel Bilgiler
  159
- Güvenli̇k Kurallari
  160
- Maki̇neyi̇ Öğrenmek
  162
- Çevre Koruma
  162
- Öngörülen KullanıM
  162
- Güvenlik Işaretleri
  163
- Ürün Belirleme Etiketi
  163
- Ambalajdan Çıkarma
  164
- Başlıca Bileşenler
  164
- Montaj
  164
- Montaj Araçları
  164
- Kesim Aletinin Siperinin Montajı
  165
- Kesim Düzeni Ve Özel Siper SeçIMI
  165
- Kesim Düzeninin Montajı/Sökülmesi
  166
- Esnek Tahrik Borusunun Montajı
  167
- Gaz Kumanda Kolu
  167
- Kontrol Kumandalari
  167
- Modeller)
  167
- Tahrik Borusunun Montajı
  167
- Ateşleyici (Choke) Kumanda Kolu
  168
- Gaz Emniyet Kolu
  168
- Jikle Düğmesi (Isteğe Bağlı)
  168
- Maki̇neni̇n Kullanimi
  168
- Başlatma
  169
- Güvenlik Kontrolleri
  169
- İşte Kullanma
  170
- Durdurma
  171
- Kullandıktan Sonra
  171
- Kullanımla Ilgili Tavsiyeler
  171
- Genel Bilgiler
  172
- Olağan Bakim
  172
- Buji
  173
- Esnek Milin Yağlanması
  173
- Hava Filtresi TemizliğI
  173
- Makine Ve Motorun TemizliğI
  173
- Sabitleme Somun Ve Vidaları
  173
- Özel Bakim
  173
- Bıçakların DeğIştirilmesi
  174
- Depoya Kaldirma
  174
- En Düşük Devir Ayarı
  174
- Karbüratör
  174
- Bakim Tablosu
  175
- Garanti̇ Kapsami
  175
- Servi̇s Ve Onarimlar
  175
- Taşima Ve Nakli̇ye
  175
- Ariza Tespi̇ti̇
  176

Produits Connexes

ST Catégories

Tondeuses à gazon

Tondeuses à gazon Tondeuses Tronçonneuses Équipement pour pelouses et jardins Souffleurs

Plus Manuels ST