Sony MEX-DV1500U Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Sony MEX-DV1500U. Nous avons 1 Sony MEX-DV1500U manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Sony MEX-DV1500U Mode D'emploi (304 pages)

Marque: Sony | Catégorie: Lecteurs DVD | Taille: 6.59 MB

Table des Matières

English

4
- Table des Matières
  4
- Support Site
  5
- Welcome
  6
  - Copyrights
    7
- Playable Discs and Symbols Used in this Manual
  8
  - Region Code
    9
- Location and Function of Controls
  10
  - Main Unit
    10
  - Card Remote Commander RM-X168
    12
- Getting Started
  
  14
- Installing the Unit and the Optional
  
  14
- Monitor
  
  14
- Resetting the Unit
  
  14
- Preparing the Card Remote Commander
  
  14
- Detaching the Front Panel
  
  15
  - Attaching the Front Panel
    15
- Basic Operations
  
  16
- Playing Video Discs
  
  16
  - To Stop Playback
    16
- Playing Audio Discs
  
  18
  - To Eject the Disc
    18
- Playing Back a USB Device
  
  20
  - Display Items
    21
  - Repeat and Shuffle Play
    21
- Listening to the Radio
  
  22
- Advanced Operations - Discs
  
  23
- Advanced Operations - Radio
  
  34
  - Storing and Receiving Stations
    34
    
    Storing Automatically - BTM
    34
    
    Storing Manually
    34
    
    Receiving Stored Stations
    35
  - Rds
    35
    
    Overview
    35
    
    Setting AF and TA
    35
    
    Selecting PTY
    36
    
    Setting CT
    36
- Sound Adjustment
  
  37
  - Adjusting the Sound Characteristics
    37
    
    Customizing the Equalizer Curve
    37
    
    Eq3
    37
- Settings
  
  38
  - Visual Setup
    38
    
    Basic Operation of Visual Setup
    38
    
    Display Setup
    38
    
    Custom Setup
    40
    
    Parental Control
    40
    
    Multi-Disc Resume
    40
    
    Audio Setup
    41
    
    Audio Drc
    41
    
    Resetting All Settings
    41
  - System Setup
    42
    
    Basic Operation of System Setup
    42
    
    Setting the Clock
    46
- Using Optional Equipment
  
  46
  - Auxiliary Equipment
    46
- Additional Information
  
  47
  - Precautions
    47
    
    Notes on Discs
    47
    
    Playback Order of MP3/WMA/AAC/JPEG/ ® DIVX /MPEG-4 Files
    48
    
    About MP3 Files
    48
    
    About WMA Files
    48
    
    About AAC Files
    48
    
    About JPEG Files
    48
    
    About DIVX ® Files
    48
    
    About MPEG-4 Files
    49
  - Maintenance
    49
  - Removing the Unit
    50
  - Specifications
    50
  - Troubleshooting
    51
    
    Support Site
    51
    
    Error Displays/Messages
    53
  - Glossary
    54
  - Language Code/Area Code List
    56
  - Index
    57
Deutsch

62
- Willkommen
  64
  - Merkmale und Funktionen
    64
  - Urheberrechte
    65
- Geeignete Discs und in dieser Anleitung Verwendete Symbole
  66
  - Regionalcode
    67
- Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente
  68
  - Hauptgerät
    68
  - Kartenfernbedienung RM-X168
    70
- Vorbereiten der Kartenfernbedienung
  
  72
- Zurücksetzen des Geräts
  
  72
- Installieren des Geräts und des Gesondert Erhältlichen Monitors
  
  72
- Vorbereitungen
  
  72
- Abnehmen der Frontplatte
  
  73
  - Anbringen der Frontplatte
    73
- Grundfunktionen
  
  74
- Wiedergeben von Video-Discs
  
  74
  - Weitere Wiedergabefunktionen
    75
- Wiedergeben von Audio-Discs
  
  76
- Wiedergabe mit einem USB-Gerät
  
  78
  - Informationen IM Display
    79
  - Repeat und Shuffle Play
    79
- Radioempfang
  
  80
- Weitere Funktionen - Discs
  
  81
- Weitere Funktionen - Radio
  
  94
  - Speichern und Empfangen von Sendern
    94
    
    Automatisches Speichern von Sendern
    94
    
    Btm
    94
    
    Manuelles Speichern von Sendern
    94
    
    Empfangen Gespeicherter Sender
    94
  - Rds
    94
    
    Übersicht
    94
    
    Einstellen von AF und TA
    95
    
    Auswählen des Programmtyps (PTY)
    96
    
    Einstellen der Uhrzeit (CT)
    96
- Klangeinstellungen
  
  96
  - Einstellen der Klangeigenschaften
    96
    
    Individuelles Einstellen der Equalizer-Kurve
    97
    
    Eq3
    97
- Einstellungen
  
  97
  - Wiedergabekonfiguration
    97
    
    Grundlegende Funktionsweise der Wiedergabekonfiguration
    97
    
    Tonspur
    99
    
    Bildschirmkonfiguration
    99
    
    Benutzereinstellungen
    100
    
    Parental Control
    100
    
    Multi-Disc Resume
    100
    
    Tonkonfiguration
    101
    
    Audio Drc
    101
    
    Zurücksetzen aller Einstellungen
    101
  - Systemkonfiguration
    102
    
    Grundlegende Funktionsweise der Systemkonfiguration
    102
    
    Einstellen der Uhr
    106
- Verwenden Gesondert Erhältlicher Geräte
  
  106
  - Zusätzliche Geräte
    106
- Weitere Informationen
  
  107
  - Sicherheitsmaßnahmen
    107
    
    Hinweise zu Discs
    107
    
    Wiedergabereihenfolge von MP3-/WMA-/ AAC-/JPEG-/DIVX
    108
    
    MPEG-4-Dateien
    108
    
    Hinweise zu MP3-Dateien
    108
    
    Hinweise zu WMA-Dateien
    109
    
    Hinweise zu AAC-Dateien
    109
    
    Hinweise zu JPEG-Dateien
    109
    
    Hinweise zu DIVX ® -Dateien
    109
    
    Hinweise zu MPEG-4-Dateien
    109
  - Wartung
    109
    
    Austauschen der Sicherung
    110
  - Ausbauen des Geräts
    110
  - Technische Daten
    111
  - Störungsbehebung
    112
    
    Fehleranzeigen/Meldungen
    114
  - Glossar
    116
  - Sprachcode-/Gebietscodeliste
    118
    
    Liste der Sprachcodes
    118
  - Index
    119
Français

124
- Site D'assistance
  125
- Félicitations
  126
  - Caractéristiques
    126
  - Droits D'auteur
    127
- Disques Pouvant Être Lus et Symboles Utilisés Dans Ce Manuel
  128
  - Disques Non Pris en Charge
    129
- Emplacement et Fonction des Commandes
  130
  - Appareil Principal
    130
  - Mini-Télécommande RM-X168
    132
- Installation de L'appareil et du Moniteur
  
  134
- Réinitialisation de L'appareil
  
  134
- Préparation de la Mini-Télécommande
  
  134
- Préparation
  
  134
- Retrait de la Façade
  
  135
  - Alarme D'avertissement
    135
  - Installation de la Façade
    135
- Opérations de Base
  
  136
- Lecture de Disques VIDéo
  
  136
  - Pour Interrompre la Lecture
    136
  - Pour Éjecter le Disque
    136
  - Autres Opérations de Lecture
    137
  - Télécommande
    137
- Lecture de Disques Audio
  
  138
- Lecture D'un Périphérique USB
  
  140
  - Site D'assistance
    140
  - Pour Arrêter la Lecture
    140
  - Retrait du Périphérique USB
    141
  - Rubriques D'affichage
    141
  - Affichage de L'image de la Pochette
    141
  - Lecture Répétée et Aléatoire
    141
- Ecoute de la Radio
  
  142
- Opérations Avancées - Disques
  
  143
- Opérations Avancées - Radio
  
  156
  - Mémorisation et Réception des Stations
    156
    
    Mémorisation Automatique - BTM
    156
    
    Mémorisation Manuelle
    156
    
    Réception des Stations Mémorisées
    156
  - Fonction RDS
    156
    
    Aperçu
    156
    
    Réglages AF et TA
    157
    
    Sélection de PTY
    158
    
    Réglage de CT
    158
- Réglage du Son
  
  158
  - Réglage des Caractéristiques du Son
    158
    
    Personnalisation de la Courbe de L'égaliseur - EQ3
    159
- Paramètres
  
  159
  - Configuration Visuelle
    159
    
    Opération de Base de la Configuration Visuelle
    159
    
    Configuration de la Langue à L'écran ou de la Bande Son
    161
    
    Configuration de L'affichage
    161
    
    Configuration Personnalisée
    162
    
    Parental Control
    162
    
    Multi-Disc Resume
    162
    
    Configuration Audio
    163
    
    Audio Drc
    163
    
    Réinitialisation de Tous les Paramètres
    163
  - Configuration Système
    163
    
    Opération de Base de la Configuration Système
    164
    
    Réglage de L'horloge
    168
- Utilisation D'un Appareil en Option
  
  168
  - Appareil Auxiliaire
    168
- Informations Complémentaires
  
  169
  - Précautions
    169
    
    Remarques Sur les Disques
    169
    
    Ordre de Lecture des Fichiers MP3/WMA/ Aac/Jpeg/DIVX ® /MPEG-4
    170
    
    A Propos des Fichiers MP3
    170
    
    A Propos des Fichiers WMA
    171
    
    A Propos des Fichiers AAC
    171
    
    A Propos des Fichiers JPEG
    171
    
    A Propos des Fichiers DIVX
    171
    
    A Propos des Fichiers MPEG-4
    171
  - Entretien
    171
    
    Nettoyage des Connecteurs
    172
  - Retrait de L'appareil
    172
  - Spécifications
    173
  - Dépannage
    174
    
    Généralités
    174
    
    Lecture USB
    176
    
    Affichage des Erreurs et Messages
    176
    
    Sur L'appareil Principal
    176
  - Glossaire
    178
  - Liste des Codes de Langue/Codes de Zone
    180
  - Index
    181
Italiano

186
- Congratulazioni
  188
  - Diritti D'autore
    189
- Dischi Riproducibili E Simboli Utilizzati Nel
  190
  - Codice DI Zona
    191
- Posizione E Funzione Dei Comandi
  192
  - Unità Principale
    192
  - Telecomando a Scheda RM-X168
    194
- Installazione Dell'apparecchio E del Monitor Opzionale
  
  196
- Operazioni Preliminari
  
  196
- Azzeramento Dell'apparecchio
  
  196
- Preparazione del Telecomando a Scheda
  
  196
- Rimozione del Pannello Anteriore
  
  197
  - Installazione del Pannello Anteriore
    197
- Operazioni DI Base
  
  198
- Riproduzione Dei Dischi Video
  
  198
  - Altre Funzioni DI Riproduzione
    199
- Riproduzione DI Dischi Audio
  
  200
- Riproduzione DI un Dispositivo
  
  202
- Usb
  
  202
  - Voci del Display
    203
  - Riproduzione Ripetuta E in Ordine
    203
  - Casuale
    203
- Ascolto Della Radio
  
  204
- Operazioni Avanzate - Dischi
  
  205
- Operazioni Avanzate - Radio
  
  218
  - Memorizzazione E Ricezione Delle Stazioni
    218
    
    Memorizzazione Automatica - BTM
    218
    
    Memorizzazione Manuale
    219
    
    Ricezione Delle Stazioni Memorizzate
    219
  - Rds
    219
    
    Panoramica
    219
    
    Impostazione Dei Modi AF E TA
    219
    
    Selezione DI PTY
    220
    
    Impostazione DI CT
    220
- Regolazione Dell'audio
  
  221
  - Regolazione Delle Caratteristiche Dell'audio
    221
    
    Personalizzazione Della Curva Dell'equalizzatore - EQ3
    221
- Impostazioni
  
  222
  - Impostazioni Video
    222
    
    Operazioni DI Base del Menu Delle Impostazioni Video
    222
    
    Impostazione Della Lingua DI Visualizzazione O
    223
    
    Impostazioni DI Visualizzazione
    223
    
    Impostazioni Personalizzate
    224
    
    Parental Control
    224
    
    Multi-Disc Resume
    224
    
    Impostazioni Audio
    225
    
    Audio Drc
    225
    
    Azzeramento DI Tutte le Impostazioni
    225
  - Operazioni DI Base del Menu Delle Impostazioni DI Sistema
    226
    
    Impostazione Dell'orologio
    230
- Uso DI Apparecchi Opzionali
  
  230
  - Apparecchi Opzionali
    230
- Informazioni Aggiuntive
  
  231
  - Precauzioni
    231
    
    Note Sui Dischi
    231
    
    Ordine DI Riproduzione Dei File MP3/WMA/ Aac/Jpeg/DIVX /MPEG-4
    232
    
    Informazioni Sui File MP3
    232
    
    Informazioni Sui File WMA
    232
    
    Informazioni Sui File AAC
    232
    
    Informazioni Sui File JPEG
    233
    
    Informazioni Sui File DIVX
    233
    
    Informazioni Sui File MPEG-4
    233
  - Manutenzione
    233
  - Rimozione Dell'apparecchio
    234
  - Caratteristiche Tecniche
    234
  - Guida Alla Soluzione Dei Problemi
    235
    
    Messaggi E Indicazioni DI Errore
    238
  - Glossario
    239
  - Elenco Dei Codici Della Lingua/DI Zona
    241
  - Indice Analitico
    242
Dutch

246
- Welkom
  248
  - Auteursrechten
    249
- Afspeelbare Discs en Symbolen die in Deze Handleiding Worden Gebruikt
  250
- Locatie en Functie Van de Bedieningselementen
  252
  - Hoofdeenheid
    252
  - Kaartafstandsbediening RM-X168
    254
- Het Apparaat Opnieuw Instellen
  
  256
- De Kaartafstandsbediening Voorbereiden
  
  256
- Aan de Slag
  
  256
- Het Apparaat en de Optionele Monitor Installeren
  
  256
- Het Voorpaneel Verwijderen
  
  257
  - Het Voorpaneel Bevestigen
    257
- Basishandelingen
  
  258
- Videodiscs Afspelen
  
  258
- Audiodiscs Afspelen
  
  260
  - De Weergave Stoppen
    260
  - De Disc Uitwerpen
    260
- Een USB-Apparaat Afspelen
  
  262
  - Het Afspelen Stoppen
    262
  - Schermitems
    263
  - Herhaaldelijk en Willekeurig Afspelen
    263
- Naar de Radio Luisteren
  
  264
- Geavanceerde Handelingen - Discs
  
  265
  - DIVX ® -/MPEG
    265
  - JPEG-Bestanden Afspelen
    265
    
    DIVX- ® /MPEG-4-Video Afspelen
    265
    
    JPEG-Beeld Weergeven
    265
  - PBC-Functies Gebruiken
    266
  - Playback Control
    266
  - Het Weergavestandmenu Gebruiken
    266
  - Tijd/Tekstinformatie Van de Disc Bekijken
    268
  - Audio-Instellingen Configureren
    269
    
    De Audiotaal/-Indeling Wijzigen
    269
    
    De Programma-Indeling Bekijken
    269
    
    Het Audio-Uitvoerniveau Aanpassen - DVD-Niveau
    270
  - Beelden Vergroten
    271
  - De Beeldkwaliteit Aanpassen - Picture EQ
    271
    
    De Beeldkwaliteit Aanpassen
    271
  - Discs Vergrendelen - Kinderbeveiliging
    272
    
    Kinderbeveiliging Inschakelen
    272
    
    Regio en Bijbehorend Filmbeperkingsniveau
    273
    
    Herhaaldelijk en Willekeurig Afspelen
    274
  - Rechtstreeks Afspelen
    275
  - Lijst Met Tracks/Beelden/Videobestanden Weergeven - Quick-Browzer
    276
    
    Een Track/Beeld/Videobestand
    276
    
    Selecteren
    276
    
    Een Bestandstype Selecteren
    277
  - Informatie Van Een Audiodisc Bekijken
    277
- Geavanceerde Handelingen - Radio
  
  278
  - Zenders Opslaan en Ontvangen
    278
    
    Automatisch Opslaan - BTM
    278
    
    Handmatig Opslaan
    278
    
    Opgeslagen Zenders Ontvangen
    278
  - Rds
    278
    
    Overzicht
    278
    
    AF en TA Instellen
    279
    
    PTY Selecteren
    280
    
    CT Instellen
    280
- Geluidsaanpassing
  
  280
  - De Geluidskenmerken Aanpassen
    280
    
    De Equalizercurve Aanpassen - EQ3
    281
- Instellingen
  
  281
  - Beeldinstellingen
    281
    
    Basisbediening Van Beeldinstellingen
    281
    
    Scherm Instellen
    283
    
    Aangepaste Instellingen
    284
    
    Audio-Instellingen
    285
    
    Alle Instellingen Herstellen
    285
  - Systeeminstellingen
    286
    
    Basisbediening Van Systeeminstellingen
    286
    
    De Klok Instellen
    290
- Optionele Apparaten Gebruiken
  
  290
  - Randapparatuur
    290
- Aanvullende Informatie
  
  291
  - Voorzorgsmaatregelen
    291
    
    Opmerkingen over Discs
    291
    
    Afspeelvolgorde Van MP3-/WMA-/AAC-/ JPEG-/DIVX ® -/MPEG-4-Bestanden
    292
    
    Over MP3-Bestanden
    292
    
    Over WMA-Bestanden
    292
    
    Over AAC-Bestanden
    292
    
    Over JPEG-Bestanden
    293
    
    Over DIVX ® -Bestanden
    293
    
    Over MPEG-4-Bestanden
    293
  - Onderhoud
    293
  - Het Apparaat Verwijderen
    294
  - Technische Gegevens
    294
  - Problemen Oplossen
    295
    
    USB Afspelen
    297
    
    Foutmeldingen/Berichten
    297
  - Woordenlijst
    299
  - Lijst Met Taal-/Regiocodes
    301
    
    Lijst Met Taalcodes
    301
  - Index
    302

Produits Connexes

Sony Catégories

Caméscopes

Appareils photo numériques

Téléviseurs Récepteurs de voiture

Systèmes stéréo

Plus Manuels Sony

Sony MEX-DV1500U Manuels

Sony MEX-DV1500U Mode D'emploi (304 pages)

Table des Matières

English

Getting Started

Installing the Unit and the Optional

Monitor

Resetting the Unit

Preparing the Card Remote Commander

Detaching the Front Panel

Basic Operations

Playing Video Discs

Playing Audio Discs

Playing Back a USB Device

Listening to the Radio

Advanced Operations - Discs

Advanced Operations - Radio

Sound Adjustment

Settings

Using Optional Equipment

Additional Information

Deutsch

Vorbereiten der Kartenfernbedienung

Zurücksetzen des Geräts

Installieren des Geräts und des Gesondert Erhältlichen Monitors

Vorbereitungen

Abnehmen der Frontplatte

Grundfunktionen

Wiedergeben von Video-Discs

Wiedergeben von Audio-Discs

Wiedergabe mit einem USB-Gerät

Radioempfang

Weitere Funktionen - Discs

Weitere Funktionen - Radio

Klangeinstellungen

Einstellungen

Verwenden Gesondert Erhältlicher Geräte

Weitere Informationen

Français

Installation de L'appareil et du Moniteur

Réinitialisation de L'appareil

Préparation de la Mini-Télécommande

Préparation

Retrait de la Façade

Opérations de Base

Lecture de Disques VIDéo

Lecture de Disques Audio

Lecture D'un Périphérique USB

Ecoute de la Radio

Opérations Avancées - Disques

Opérations Avancées - Radio

Réglage du Son

Paramètres

Utilisation D'un Appareil en Option

Informations Complémentaires

Italiano

Installazione Dell'apparecchio E del Monitor Opzionale

Operazioni Preliminari

Azzeramento Dell'apparecchio

Preparazione del Telecomando a Scheda

Rimozione del Pannello Anteriore

Operazioni DI Base

Riproduzione Dei Dischi Video

Riproduzione DI Dischi Audio

Riproduzione DI un Dispositivo

Usb

Ascolto Della Radio

Operazioni Avanzate - Dischi

Operazioni Avanzate - Radio

Regolazione Dell'audio

Impostazioni

Uso DI Apparecchi Opzionali

Informazioni Aggiuntive

Dutch

Het Apparaat Opnieuw Instellen

De Kaartafstandsbediening Voorbereiden

Aan de Slag

Het Apparaat en de Optionele Monitor Installeren

Het Voorpaneel Verwijderen

Basishandelingen