Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sony Manuels
Appareils photo numériques
Alpha 55
Sony Alpha 55 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sony Alpha 55. Nous avons
2
Sony Alpha 55 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Sony Alpha 55 Mode D'emploi (427 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
Appareils photo numériques
| Taille: 24 MB
Table des Matières
Français
9
Aide-Mémoire
2
Importantes Instructions de Securite
2
Pour les Utilisateurs au Royaume-Uni
6
Remarques Sur L'utilisation de L'appareil
7
Table des Matières
9
Préparation de L'appareil
13
Vérification des Accessoires Fournis
13
Identification des Pièces
14
Face Avant
14
Face Arrière
15
Charge de la Batterie
19
Insertion de la Batterie/Carte Mémoire (Vendue Séparément)
22
Remarques Sur L'utilisation de la Batterie
24
Remarques Sur L'utilisation des Cartes Mémoires
25
Fixation D'un Objectif
28
Préparation de L'appareil
30
Réglage de la Date
30
Réglage de la Mise au Point du Viseur (Correction Dioptrique)
32
Utilisation des Accessoires Fournis
33
Retrait de L'œilleton de Viseur
34
Vérification du Nombre D'images Enregistrables
35
Nombre D'images Pouvant Être Enregistrées Sur une Carte Mémoire
35
Nombre D'images Pouvant Être Enregistrées Lors de L'utilisation de la Batterie
36
Nettoyage
38
Nettoyage de L'appareil
38
Nettoyage de L'objectif
38
Nettoyage du Capteur D'image
39
Avant L'utilisation
42
Indicateurs à L'écran
42
Commutation du Mode D'écran entre L'écran LCD et le Viseur Électronique
42
Sélection de L'affichage D'informations D'enregistrement (DISP)
43
Touche MENU T [Pour le Viseur]
44
Affichage des Informations D'enregistrement (Affichage Graphique/Informations D'enregistrement (pour Live View))
45
Affichage des Informations D'enregistrement (pour le Viseur)
47
Sélection D'une Fonction ou D'un Réglage
49
Sélection D'une Fonction Avec la Touche Fn (Fonction)
50
Fonctions Sélectionnées Avec la Touche Fn (Fonction)
51
Fonctions Sélectionnées Avec la Touche MENU
52
Prise de Vue
58
Réglage de L'angle de L'écran LCD
58
Prise de Vue D'une Image Sans Bougé de L'appareil
59
Bonne Position
59
Utilisation de la Fonction Steadyshot
60
Utilisation D'un Trépied
61
Prise de Vue Avec le Réglage Automatique
62
Prise de Vue Automatique Avec les Réglages Appropriés
62
Prise de Vue Avec les Réglages Effectués Automatiquement Par L'appareil
64
Prise de Vue Avec un Réglage Adapté au Sujet
66
Prise de Vue Avec Réglages Préréglés, Selon la Scène (Sélection de Scène)
66
Prise de Vue D'images Panoramiques (Prise de Vue Par Balayage)
69
Prise de Vue en Rafale à des Vitesses Élevées (AE Priorité Avance Continue)
72
Photographier une Image de la Manière Dont Vous le Souhaitez (Mode D'exposition)
74
Prise de Vue Avec le Mode Automatique Programmé
75
Prise de Vue en Contrôlant le Flou de L'arrière-Plan (Priorité à L'ouverture)
76
Photographier un Sujet en Mouvement Avec Diverses Expressions (Priorité à la Vitesse D'obturation)
79
Prise de Vue Avec une Exposition Réglée Manuellement
81
(Exposition Manuelle)
81
Prise de Vue de Traînées Lumineuses Avec une Exposition Longue (BULB)
83
Enregistrement de Films
85
Durée D'enregistrement Disponible pour un Film
87
Remarques Sur L'enregistrement Continu de Films
88
Utilisation des Fonctions de Prise de Vue
90
Sélection de la Méthode de Mise au Point
90
Utilisation de L'autofocus
90
Prise de Vue Avec Votre Composition Désirée (Verrouillage de la Mise au Point)
92
Sélection de la Méthode de Mise au Point pour Correspondre au Mouvement du Sujet (Mode Autofocus)
93
Sélection de la Zone de Mise au Point (Zone AF)
94
Réglage Manuel de la Mise au Point (Mise au Point Manuelle)
95
Vérification de la Mise au Point en Agrandissant L'image
96
Détection de Visages
98
Utilisation de la Fonction Détection de Visage
98
Capture de Visage Souriants (Détection de Sourire)
99
Utilisation du Flash
101
Touche Fn T (Mode Flash) T Sélectionner le Réglage Désiré
101
Prise de Vue au Flash Sans Fil
105
Réglage de la Luminosité de L'image (Exposition, Correction de Flash, Mesure)
106
Prise de Vue Avec une Luminosité Constante (Verrouillage AE)
106
Utilisation de la Correction de Luminosité pour L'image Entière (Correction D'exposition)
107
Réglage de L'intensité Lumineuse du Flash (Correction de Flash)
110
Sélection du Mode de Commande du Flash pour le Réglage de L'intensité Lumineuse du Flash (Commande Flash)
111
Sélection de la Méthode de Mesure de la Luminosité D'un Sujet (Mode Mesure)
112
Touche Fn T (Mode de Mesure) T Sélectionner le Mode Désiré
112
Réglage ISO
113
Compensation Automatique de la Luminosité et du Contraste (Plage Dynamique)
114
Touche D-RANGE T Sélectionner le Réglage Désiré
114
Correction de la Luminosité de L'image (Optimiseur de Plage Dynamique)
114
Compensation Automatique Avec une Gradation Riche (Plage Dynamique Élevée Auto)
115
Traitement de L'image
117
Sélection du Traitement de L'image Désiré (Modes Créatifs)
117
Modification de la Plage de Reproduction des Couleurs (Espace Colorimétrique)
118
Réglage des Tonalités de Couleur (Balance des Blancs)
120
Réglage de la Balance des Blancs Convenant à une Source de Lumière Particulière (Balance des Blancs Automatique/ Préréglée)
121
Réglage de la Température de Couleur et D'un effet de Filtre
122
(Température de Couleur/Filtre Couleur)
122
WB Sur le Pavé de Commande T [5500K] (Temp. Couleur) ou [0] (Filtre Couleur)
122
Mémorisation des Tonalités de Couleur (Balance des Blancs Personnalisée)
123
WB Sur le Pavé de Commande T (Personnalisée)
123
Sélection du Mode D'entraînement
125
Prise de Vue Ponctuelle
125
Prise de Vue en Rafale
125
Utilisation du Retardateur
126
Prise de Trois Images Avec L'exposition Décalée (Fourchette D'exposition)
127
Prise de Vue Avec une Balance des Blancs Décalée
129
Prise de Vue Avec la Télécommande Sans Fil
129
Utilisation de la Fonction de Visualisation
130
Visualisation D'images
130
Touche MENU T Dossier Désiré
130
Touche MENU T Réglage Désiré
130
Lecture de Films
131
Rotation D'une Image
132
Agrandissement D'images
133
Basculement Vers L'affichage de la Liste des Images
134
Lecture Automatique D'images (Diaporama)
134
Vérification des Informations des Images Enregistrées
136
Affichage des Informations de Base
136
Affichage de L'histogramme
138
Protection des Images (Protéger)
140
Suppression D'images (Effacer)
141
Suppression de L'image Actuellement Affichée
141
Suppression des Images Sélectionnées
141
Visualisation des Images Sur un Téléviseur
143
Utilisation de " BRAVIA " Sync
145
Pour Utiliser Votre Appareil Photo à L'étranger
146
Modification de Votre Réglage
147
Réglage GPS (SLT-A55V Uniquement)
147
Raccourcissement de la Durée Nécessaire pour que le GPS Acquière les Informations D'emplacement (Données D'assistance GPS)
149
Correction Manuelle de L'heure
150
Réglage de la Taille et de la Qualité de L'image
151
Touche MENU T Taille Désirée
151
Réglage du Format des Images Panoramiques
152
Image : Ratio D'aspect
153
Image : Qualité
154
Réglage de la Méthode D'enregistrement Sur une Carte Mémoire
155
Sélection de la Méthode D'attribution de Numéros de Fichier aux Images
155
Sélection du Format du Nom de Fichier
155
Création D'un Nouveau Dossier
156
Sélection du Dossier D'enregistrement
156
Formatage de la Carte Mémoire
156
Récupération de la Base de Données D'images
157
Vérification de L'espace Restant Sur la Carte
157
Réglage de la Fonction de Téléchargement pour une Carte Eye-Fi
157
Modification du Réglage de Réduction de Bruit
160
Désactivation de la Réduction de Bruit pendant les Prises de Vue en Exposition Longue
160
Réglage de la Réduction de Bruit pour les Réglages de Sensibilité ISO Élevée
160
Modification de la Fonction des Touches
162
Modification du Fonctionnement de la Touche AEL
162
Transformation de la Fonction D'un Bouton de Verrouillage de Mise au Point en Fonction Aperçu
162
Activation de la Fonction Loupe de Mise au Point
162
Modification D'autres Réglages
163
Activation/Désactivation du Son
163
Déclenchement de L'obturateur Lorsqu'aucun Objectif N'est Fixé
164
Sélection de la Langue
164
Réglage de la Lecture de Démonstration D'un Film
164
Réglage de L'écran Lcd/Viseur Électronique
165
Réglage la Luminosité de L'écran LCD
165
Réglage Manuel de la Luminosité du Viseur
165
Réglage du Temps D'affichage de L'image après la Prise de Vue (Lecture Automatique)
166
Réglage de la Méthode Utilisée pour Basculer entre L'écran LCD et le Viseur
166
Réglage du Quadrillage
166
Confirmation de la Version de L'appareil Photo
167
Réinitialisation des Réglages
168
Visualisation D'images Sur un Ordinateur
171
Utilisation Avec Votre Ordinateur
171
Environnement Matériel et Logiciel Recommandé (Windows)
171
Environnement Matériel et Logiciel Recommandé (Macintosh)
172
Utilisation du Logiciel
173
Installation du Logiciel (Windows)
173
Installation du Logiciel (Macintosh)
174
Raccordement de L'appareil à L'ordinateur
177
Importation D'images Sur L'ordinateur (Windows)
177
Importation D'images Sur L'ordinateur (Macintosh)
178
Suppression de la Connexion USB
179
Création D'un Disque de Film
180
Sélection de la Méthode de Création de Disque
180
Création D'un Disque de Format AVCHD
181
Création D'un Disque en Qualité D'image Standard (STD)
183
Impression des
184
Indication du DPOF
184
Ajouter/Supprimer L'indication DPOF Sur des Images Sélectionnées
184
Divers
186
Spécifications
186
Chargeur de Batterie BC-VW1
188
Dépannage
191
Batterie et Alimentation
191
Effacement/Édition D'images
195
Ordinateurs
197
Carte Mémoire
198
Impression
198
Messages D'avertissement
201
Précautions
204
N'utilisez/Ne Rangez Pas L'appareil Dans les Endroits Suivants
204
Températures de Fonctionnement
204
Condensation D'humidité
204
Batterie Interne Rechargeable
205
Format AVCHD
207
GPS (SLT-A55V Uniquement)
208
À Propos des Autres Restrictions
209
Prises de Vue en 3D
210
Remarques Sur la Lecture D'images en 3D
210
Remarques Sur les Fichiers D'image 3D
210
Index
211
Istruzioni Importanti Per la Sicurezza
218
Italiano
224
Sony Alpha 55 Mode D'emploi (217 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
Appareils photo numériques
| Taille: 13 MB
Table des Matières
Appareil Photo à Objectif Interchangeable
2
Aide-Mémoire
3
Importantes Instructions de Securite
3
Pour les Utilisateurs au Royaume-Uni
7
Remarques Sur L'utilisation de L'appareil
8
Table des Matières
10
Préparation de L'appareil
14
Vérification des Accessoires Fournis
14
Identification des Pièces
15
Face Avant
15
Face Arrière
16
Charge de la Batterie
20
Insertion de la Batterie/Carte Mémoire (Vendue Séparément)
23
Remarques Sur L'utilisation de la Batterie
25
Remarques Sur L'utilisation des Cartes Mémoires
26
Fixation D'un Objectif
29
Préparation de L'appareil
31
Réglage de la Date
31
Réglage de la Mise au Point du Viseur (Correction Dioptrique)
33
Utilisation des Accessoires Fournis
34
Retrait de L'œilleton de Viseur
35
Vérification du Nombre D'images Enregistrables
36
Nombre D'images Pouvant Être Enregistrées Sur une Carte Mémoire
36
Nombre D'images Pouvant Être Enregistrées Lors de L'utilisation de la Batterie
37
Nettoyage
39
Nettoyage de L'appareil
39
Nettoyage de L'objectif
39
Nettoyage du Capteur D'image
40
Avant L'utilisation
43
Indicateurs à L'écran
43
Commutation du Mode D'écran entre L'écran LCD et le Viseur Électronique
43
Sélection de L'affichage D'informations D'enregistrement (DISP)
44
Touche MENU T [Pour le Viseur]
45
Affichage des Informations D'enregistrement (Affichage Graphique/Informations D'enregistrement (pour Live View))
46
Affichage des Informations D'enregistrement (pour le Viseur)
48
Sélection D'une Fonction ou D'un Réglage
50
Sélection D'une Fonction Avec la Touche Fn (Fonction)
51
Fonctions Sélectionnées Avec la Touche Fn (Fonction)
52
Fonctions Sélectionnées Avec la Touche MENU
53
Prise de Vue
59
Réglage de L'angle de L'écran LCD
59
Prise de Vue D'une Image Sans Bougé de L'appareil
60
Bonne Position
60
Utilisation de la Fonction Steadyshot
61
Utilisation D'un Trépied
62
Prise de Vue Avec le Réglage Automatique
63
Prise de Vue Automatique Avec les Réglages Appropriés
63
Prise de Vue Avec les Réglages Effectués Automatiquement Par L'appareil
65
Prise de Vue Avec un Réglage Adapté au Sujet
67
Prise de Vue Avec Réglages Préréglés, Selon la Scène (Sélection de Scène)
67
Prise de Vue D'images Panoramiques (Prise de Vue Par Balayage)
70
Prise de Vue en Rafale à des Vitesses Élevées (AE Priorité Avance Continue)
73
Photographier une Image de la Manière Dont Vous le Souhaitez (Mode D'exposition)
75
Prise de Vue Avec le Mode Automatique Programmé
76
Prise de Vue en Contrôlant le Flou de L'arrière-Plan (Priorité à L'ouverture)
77
Photographier un Sujet en Mouvement Avec Diverses Expressions (Priorité à la Vitesse D'obturation)
80
Prise de Vue Avec une Exposition Réglée Manuellement
83
(Exposition Manuelle)
83
Prise de Vue de Traînées Lumineuses Avec une Exposition Longue (BULB)
85
Enregistrement de Films
87
Touche MENU T le Format Souhaité
88
Durée D'enregistrement Disponible pour un Film
89
Remarques Sur L'enregistrement Continu de Films
90
Utilisation des Fonctions de Prise de Vue
91
Sélection de la Méthode de Mise au Point
91
Utilisation de L'autofocus
91
Prise de Vue Avec Votre Composition Désirée (Verrouillage de la Mise au Point)
93
Sélection de la Méthode de Mise au Point pour Correspondre au Mouvement du Sujet (Mode Autofocus)
94
Sélection de la Zone de Mise au Point (Zone AF)
95
Réglage Manuel de la Mise au Point (Mise au Point Manuelle)
96
Vérification de la Mise au Point en Agrandissant L'image
97
Détection de Visages
99
Utilisation de la Fonction Détection de Visage
99
Capture de Visage Souriants (Détection de Sourire)
100
Utilisation du Flash
102
Touche Fn T (Mode Flash) T Sélectionner le Réglage Désiré
102
Prise de Vue au Flash Sans Fil
106
Réglage de la Luminosité de L'image (Exposition, Correction de Flash, Mesure)
107
Prise de Vue Avec une Luminosité Constante (Verrouillage AE)
107
Utilisation de la Correction de Luminosité pour L'image Entière (Correction D'exposition)
108
Réglage de L'intensité Lumineuse du Flash (Correction de Flash)
111
Sélection du Mode de Commande du Flash pour le Réglage de L'intensité Lumineuse du Flash (Commande Flash)
112
Sélection de la Méthode de Mesure de la Luminosité D'un Sujet (Mode Mesure)
113
Touche Fn T (Mode de Mesure) T Sélectionner le Mode Désiré
113
Réglage ISO
114
Compensation Automatique de la Luminosité et du Contraste (Plage Dynamique)
115
Touche D-RANGE T Sélectionner le Réglage Désiré
115
Correction de la Luminosité de L'image (Optimiseur de Plage Dynamique)
115
Compensation Automatique Avec une Gradation Riche (Plage Dynamique Élevée Auto)
116
Traitement de L'image
118
Sélection du Traitement de L'image Désiré (Modes Créatifs)
118
Modification de la Plage de Reproduction des Couleurs (Espace Colorimétrique)
119
Réglage des Tonalités de Couleur (Balance des Blancs)
121
Réglage de la Balance des Blancs Convenant à une Source de Lumière Particulière (Balance des Blancs Automatique/ Préréglée)
122
Réglage de la Température de Couleur et D'un effet de Filtre
123
(Température de Couleur/Filtre Couleur)
123
WB Sur le Pavé de Commande T [5500K] (Temp. Couleur) ou [0] (Filtre Couleur)
123
Mémorisation des Tonalités de Couleur (Balance des Blancs Personnalisée)
124
WB Sur le Pavé de Commande T (Personnalisée)
124
Sélection du Mode D'entraînement
126
Prise de Vue Ponctuelle
126
Prise de Vue en Rafale
126
Utilisation du Retardateur
127
Prise de Trois Images Avec L'exposition Décalée (Fourchette D'exposition)
128
Prise de Vue Avec une Balance des Blancs Décalée
130
Prise de Vue Avec la Télécommande Sans Fil
130
Utilisation de la Fonction de Visualisation
131
Visualisation D'images
131
Touche MENU T Dossier Désiré
131
Touche MENU T Réglage Désiré
131
Lecture de Films
132
Rotation D'une Image
133
Agrandissement D'images
134
Basculement Vers L'affichage de la Liste des Images
135
Lecture Automatique D'images (Diaporama)
135
Vérification des Informations des Images Enregistrées
137
Affichage des Informations de Base
137
Affichage de L'histogramme
139
Protection des Images (Protéger)
141
Suppression D'images (Effacer)
142
Suppression de L'image Actuellement Affichée
142
Suppression des Images Sélectionnées
142
Visualisation des Images Sur un Téléviseur
144
Utilisation de " BRAVIA " Sync
146
Pour Utiliser Votre Appareil Photo à L'étranger
147
Modification de Votre Réglage
148
Réglage GPS (SLT-A55V Uniquement)
148
Raccourcissement de la Durée Nécessaire pour que le GPS Acquière les Informations D'emplacement (Données D'assistance GPS)
150
Correction Manuelle de L'heure
151
Réglage de la Taille et de la Qualité de L'image
152
Touche MENU T Taille Désirée
152
Réglage du Format des Images Panoramiques
153
Image : Ratio D'aspect
154
Image : Qualité
155
Réglage de la Méthode D'enregistrement Sur une Carte Mémoire
156
Sélection de la Méthode D'attribution de Numéros de Fichier aux Images
156
Sélection du Format du Nom de Fichier
156
Création D'un Nouveau Dossier
157
Sélection du Dossier D'enregistrement
157
Formatage de la Carte Mémoire
157
Récupération de la Base de Données D'images
158
Vérification de L'espace Restant Sur la Carte
158
Réglage de la Fonction de Téléchargement pour une Carte Eye-Fi
158
Modification du Réglage de Réduction de Bruit
161
Désactivation de la Réduction de Bruit pendant les Prises de Vue en Exposition Longue
161
Réglage de la Réduction de Bruit pour les Réglages de Sensibilité ISO Élevée
161
Modification de la Fonction des Touches
163
Modification du Fonctionnement de la Touche AEL
163
Transformation de la Fonction D'un Bouton de Verrouillage de Mise au Point en Fonction Aperçu
163
Activation de la Fonction Loupe de Mise au Point
163
Modification D'autres Réglages
164
Activation/Désactivation du Son
164
Déclenchement de L'obturateur Lorsqu'aucun Objectif N'est Fixé
165
Sélection de la Langue
165
Réglage de la Lecture de Démonstration D'un Film
165
Réglage de L'écran Lcd/Viseur Électronique
166
Réglage la Luminosité de L'écran LCD
166
Réglage Manuel de la Luminosité du Viseur
166
Réglage du Temps D'affichage de L'image après la Prise de Vue (Lecture Automatique)
167
Réglage de la Méthode Utilisée pour Basculer entre L'écran LCD et le Viseur
167
Réglage du Quadrillage
167
Confirmation de la Version de L'appareil Photo
168
Réinitialisation des Réglages
169
Visualisation D'images Sur un Ordinateur
172
Utilisation Avec Votre Ordinateur
172
Environnement Matériel et Logiciel Recommandé (Windows)
172
Environnement Matériel et Logiciel Recommandé (Macintosh)
173
Utilisation du Logiciel
174
Installation du Logiciel (Windows)
174
Installation du Logiciel (Macintosh)
175
Raccordement de L'appareil à L'ordinateur
178
Importation D'images Sur L'ordinateur (Windows)
178
Importation D'images Sur L'ordinateur (Macintosh)
179
Suppression de la Connexion USB
180
Création D'un Disque de Film
181
Sélection de la Méthode de Création de Disque
181
Création D'un Disque de Format AVCHD
182
Création D'un Disque en Qualité D'image Standard (STD)
184
Impression des
185
Indication du DPOF
185
Ajouter/Supprimer L'indication DPOF Sur des Images Sélectionnées
185
Divers
187
Spécifications
187
Chargeur de Batterie BC-VW1
189
Dépannage
192
Batterie et Alimentation
192
Effacement/Édition D'images
196
Ordinateurs
198
Carte Mémoire
199
Impression
199
Messages D'avertissement
202
Précautions
205
N'utilisez/Ne Rangez Pas L'appareil Dans les Endroits Suivants
205
Températures de Fonctionnement
205
Condensation D'humidité
205
Batterie Interne Rechargeable
206
Format AVCHD
208
GPS (SLT-A55V Uniquement)
209
À Propos des Autres Restrictions
210
Prises de Vue en 3D
211
Remarques Sur la Lecture D'images en 3D
211
Remarques Sur les Fichiers D'image 3D
211
Index
212
Produits Connexes
Sony Alpha 560
Sony Alpha 580
Sony Alpha 58
Sony Alpha58
Sony ALPHA 5000
Sony Alpha99II ILCA-99M2
Sony Alpha 7 R IV
Sony Alpha 1
Sony Alpha 6100
Sony ALPHA 68
Sony Catégories
Appareils photo numériques
Téléviseurs
Caméscopes
Récepteurs de voiture
TV LCD
Plus Manuels Sony
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL