Table des Matières
-
-
-
Raccomandazioni Generali
6
-
Resine - Precauzioni Per la Sicurezza
7
-
Indicazioni Sulla Garanzia
8
-
Composizione Della Fornitura
9
-
Note Generali Alla Consegna
9
-
Dimensioni E Peso Dell'imballo
9
-
Contenuto Dell'imballo
10
-
Installazione Ed Utilizzo del Demineralizzatore
11
-
Significato Dei Simboli E Dei Dati Riportati Sulla Targhetta
11
-
Montaggio Delle Cartucce Resine
12
-
-
Sostituzione Cartuccia Resine
14
-
Precauzioni Per Evitare Il Ristagno Dell'acqua
14
-
Funzionamento del Demineralizzatore
14
-
-
-
Manutenzione Della Valvola DI Sicurezza (Water Block®)
15
-
Controllo Periodico Dei Dispositivi DI Protezione Antiriflusso
15
-
-
Caratteristiche Tecniche
17
-
Istruzioni DI Manutenzione Valvola DI Sicurezza (Water Block®)
18
-
-
General Recommendations
22
-
Resin Cartridges - Security Precautions
23
-
Information on Warranty
24
-
-
General Notes on Delivery
25
-
Package Size and Weight
25
-
-
-
Symbols on the Nameplate
27
-
Mounting of the Resin Cartridges
28
-
-
Replacement of the Resin Cartridges
30
-
Precautions to Avoid Water Contamination
30
-
Operation of the Demineralizer
30
-
-
-
Maintenance of the Water Block® Safety Valve
31
-
Regular Check of the Water Block® and One-Way Valves
31
-
-
-
Maintenance Istructions for the Safety Valve (Water Block®)
34
-
-
Generelle Empfehlungen
38
-
Allgemeine Sicherheitshinweise
39
-
-
Generelle Hinweise zur Lieferung
41
-
Grösse und Gewicht der Verpackung
41
-
-
Installation und Gebrauch
43
-
Bedeutung der Symbole des Typenschildes
43
-
Montage der Harzpatronen
44
-
-
Wechseln der Harzpatronen
46
-
Vorbeugende Massnahmen bei Längeren Standzeiten
46
-
Betrieb des Demineralisierers
46
-
-
-
Instandhaltung des Sicherheitsventils (Wb)
47
-
Regelmäßige KONTROLLE der ANTI-RÜCKFLUSS-VORRICHTUNGEN
47
-
-
-
Sicherheitsventil (Water Block®) Bedienungsanleitung
50
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Recomendaciones Generales
70
-
Resinas - Precauciones para la Seguridad
71
-
Indicaciones sobre la Garantía
72
-
Composición del Suministro
73
-
Notas Generales a la Entrega
73
-
Dimensiones y Peso del Embalaje
73
-
Contenido del Embalaje
74
-
Instalación y Uso del Aparato
75
-
Significado de Los Símbolos y de Los Datos Indicados en la Etiqueta
75
-
Montaje Cartuchos de Resinas
76
-
-
Sustitución del Cartucho de Resina
78
-
Precauciones para Evitar el Estancamiento del Agua
78
-
-
-
-
Mantenimiento de la Válvula de Seguridad (Water Block®)
79
-
Control Periódico de Los Dispositivos de Protección Antireflujo
79
-
-
Características Técnicas
81
-
Instrucciones de Mantenimiento de la Válvula de Securidad
82