Table des Matières
-
-
-
Information about These Operating Instructions
5
-
-
-
-
-
Basic Safety Guidelines
6
-
-
Unpacking and Assembly
10
-
-
-
Operating Instructions
11
-
Package Contents and Transport Inspection
11
-
-
Disposal of Packaging Materials
11
-
Handling and Operation
12
-
-
-
-
-
-
-
-
Spinach and Cheese Panini
16
-
-
-
-
-
Disposal of the Appliance
18
-
-
Notes on the Declaration of Conformity
19
-
-
-
-
-
-
Tätä Käyttöohjetta Koskevia Tietoja
23
-
-
Määräystenmukainen Käyttö
23
-
-
-
Tärkeitä Turvallisuusohjeita
24
-
-
Poistaminen Pakkauksesta ja Liittäminen Sähköverkkoon
28
-
-
-
Toimituksen Sisältö ja Kuljetustarkastus
29
-
Purkaminen Pakkauksesta
29
-
Pakkauksen Hävittäminen
29
-
-
Ennen Ensimmäistä Käyttöä
30
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Varastointi/Hävittäminen
36
-
-
-
-
Vaatimustenmukaisuusvakuutusta Koskevia Ohjeita
37
-
-
-
-
-
-
Information Om den Här Bruksanvisningen
41
-
-
Föreskriven Användning
41
-
-
-
Grundläggande Säkerhetsanvisningar
42
-
-
Uppackning Och Anslutning
46
-
-
-
Leveransens Innehåll Och Transportinspektion
47
-
-
-
-
Före Första Användningen
48
-
-
-
-
-
-
-
Panini Med Spenat Och Ost
52
-
-
Panini Med Kycklingfi Lé
53
-
-
-
-
Återvinning Av Produkten
54
-
-
Översättning Av Försäkran Om Överensstämmelse
55
-
-
-
-
-
-
Om Denne Betjeningsvejledning
59
-
-
-
-
-
Grundlæggende Sikkerhedsanvisninger
60
-
-
Udpakning Og Tilslutning
64
-
-
-
Pakkens Indhold Og Transporteftersyn
65
-
-
Bortskaff else Af Emballagen
65
-
-
Før Produktet Bruges Første Gang
66
-
-
-
Rengøring Og Vedligeholdelse
68
-
-
-
-
-
-
-
Opbevaring/Bortskaff else
72
-
-
Bortskaff else Af Produktet
72
-
-
Oplysninger Om Overensstemmelseserklæringen
73
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Informatie Bij Deze Gebruiksaanwijzing
95
-
-
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
95
-
-
-
Basisveiligheidsvoorschriften
96
-
-
Uitpakken en Aansluiten
100
-
Veiligheidsvoorschriften
100
-
-
Inhoud van Het Pakket en Inspectie Na Transport
101
-
-
De Verpakking Afvoeren
101
-
-
Vóór de Ingebruikname
102
-
-
-
Reiniging en Onderhoud
104
-
Veiligheidsvoorschriften
104
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Opmerkingen over de Conformiteitsverklaring
109
-
-
-
-
-
-
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
113
-
-
Bestimmungsgemäße Verwendung
113
-
-
-
Grundlegende Sicherheitshinweise
114
-
Lieferumfang und Transportinspektion
119
-
-
Entsorgung der Verpackung
119
-
Bedienung und Betrieb
120
-
Vor dem Ersten Gebrauch
120
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Hinweise zur Konformitätserklärung
127
-
-
-
-
