Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
SilverCrest Manuels
Cafetières
SFKMT 900 A1
SilverCrest SFKMT 900 A1 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour SilverCrest SFKMT 900 A1. Nous avons
2
SilverCrest SFKMT 900 A1 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Notice Succincte
SilverCrest SFKMT 900 A1 Mode D'emploi (171 pages)
Marque:
SilverCrest
| Catégorie:
Cafetières
| Taille: 1 MB
Table des Matières
Deutsch
4
Table des Matières
4
Übersicht
5
Symbole am Gerät
6
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
6
Vorhersehbarer Missbrauch
6
Sicherheitshinweise
6
Lieferumfang
9
Vor dem Ersten Gebrauch
9
Inbetriebnahme
9
Bedienen
10
Tropfstopp
10
Füllmengen
10
Tastenfunktionen
10
Kaffee Aufbrühen
10
Standby-Modus
11
Uhrzeit Einstellen
11
Timer Einstellen
12
Anzeige IM Display
12
Reinigen
13
Nach jedem Gebrauch
13
Entkalken
13
Aufbewahren
14
Entsorgen
14
Problemlösung
15
GEFAHR durch Stromschlag
15
Technische Daten
16
Verwendete Symbole
16
Garantie der HOYER Handel Gmbh
16
Garantiebedingungen
16
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
16
Abwicklung IM Garantiefall
17
English
20
Overview
21
Foreseeable Misuse
22
Intended Purpose
22
Safety Information
22
Instructions for Safe Operation
23
Anti-Drip
25
Before Using for the First Time
25
How to Use
25
Items Supplied
25
Operation
25
Brewing Coffee
26
Filling Volumes
26
Functions of the Buttons
26
After Every Use
28
Cleaning
28
Descaling
28
Disposal
29
Storage
29
Symbols Used
30
Technical Specifications
30
Trouble-Shooting
30
Warranty Conditions
31
Warranty Coverage
31
Warranty of the HOYER Handel Gmbh
31
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
31
Service Centre
32
Français
34
Aperçu de L'appareil
35
Avertissements
36
Consignes de Sécurité
36
Symboles Sur L'appareil
36
Utilisation Conforme
36
Utilisation Impropre Prévisible
36
Instructions pour une Utilisation en Toute Sécurité
37
DANGER pour les Enfants
38
Avant la Première Utilisation
39
Mise en Service
39
Utilisation
39
Éléments Livrés
39
Contenances
40
Fonctions des Boutons
40
Préparer le Café
40
Système Anti-Goutte
40
Mode Veille
41
Réglage de L'heure
41
Réglage de la Minuterie
41
Réglage de L'intensité des Arômes
42
Après Chaque Utilisation
43
Intervalles de Détartrage
43
Nettoyage
43
Emballage
44
Mise au Rebut
44
Rangement
44
Seulement pour la France
44
Caractéristiques Techniques
45
Dépannage
45
Symboles Utilisés
45
Article 1641 du Code Civil
46
Article L217-12 du Code de la Consommation
46
Garantie de HOYER Handel Gmbh Valable pour la France
46
Article 1648 1Er Alinéa du Code Civil
47
Conditions de Garantie
47
Durée de Garantie et Requêtes Légales pour Vices de Construction
47
Déroulement en cas de Garantie
47
Etendue de la Garantie
47
Centre de Service
48
Fournisseur
48
Garantie de HOYER Handel Gmbh Valable pour la Belgique et la Suisse
49
Dutch
52
Overzicht
53
Correct Gebruik
54
Veiligheidsinstructies
54
GEVAAR Voor Kinderen
56
GEVAAR Voor Een Elektrische Schok
57
Ingebruikname
57
Levering
57
Vóór Het Eerste Gebruik
57
Bedienen
58
Druppelstop
58
Toetsfuncties
58
Vulhoeveelheden
58
Koffie Bereiden
59
Tijd Instellen
59
Timer Instellen
60
Na Elk Gebruik
61
Ontkalken
61
Reinigen
61
Bewaren
62
Weggooien
62
Gebruikte Symbolen
63
Problemen Oplossen
63
Technische Gegevens
63
Afhandeling in Geval van Garantie
64
Garantie van HOYER Handel Gmbh
64
Garantievoorwaarden
64
Omvang van de Garantie
64
Servicecenters
65
Polski
66
Budowa
67
Stosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
68
Wskazówki Bezpieczeństwa
68
Przed Pierwszym Użyciem
71
Uruchomienie
71
Zawartość Zestawu
71
Funkcje Przycisków
72
Obsługa
72
PojemnośCI
72
Zabezpieczenie Przed Kapaniem
72
Parzenie Kawy
73
Tryb Czuwania
73
Ustawianie Godziny
73
Czyszczenie
75
Odkamienianie
75
Po Każdym Użyciu
75
Przechowywanie
76
Utylizacja
76
Rozwiązywanie Problemów
77
Dane Techniczne
78
Gwarancja Firmy HOYER Handel Gmbh
78
Zakres Gwarancji
79
Centrum Serwisowe
80
Čeština
82
Přehled
83
Bezpečnostní Pokyny
84
Použití K Určenému Účelu
84
Symboly Na Přístroji
84
Výstražná Upozornění
84
NEBEZPEČÍ Úrazu
86
OvláDání
87
Před PrvníM PoužitíM
87
Rozsah Dodávky
87
Uvedení Do Provozu
87
Zastavení Kapání
87
Funkce Tlačítek
88
Množství Vody
88
Překapání Kávy
88
Pohotovostní RežIM
89
Odstranění Vodního Kamene
90
Po KažDéM Použití
90
Likvidace
91
Uložení
91
Použité Symboly
92
Technické Parametry
92
Řešení ProbléMů
92
Záruka Společnosti HOYER Handel Gmbh
93
Servisní Střediska
94
Slovenčina
96
Prehľad
97
Bezpečnostné Pokyny
98
Účel Použitia
98
Obsah Balenia
101
Obsluha
101
Pred PrvýM PoužitíM
101
Uvedenie Do Prevádzky
101
Zastavenie Kvapkania
101
Funkcie Tlačidiel
102
Množstvá Naplnenia
102
Sparenie Kávy
102
Nastavenie Časovača
103
Odstránenie Vodného Kameňa
104
Po Každom Použití
104
Likvidácia
105
Uskladnenie
105
Riešenie Problémov
106
Technické Údaje
106
Záruka Spoločnosti HOYER Handel Gmbh
107
Záručné Podmienky
107
Español
110
Vista General
111
Indicaciones de Advertencia
112
Indicaciones de Seguridad
112
Posible Uso Indebido
112
Símbolos en el Aparato
112
Uso Adecuado
112
Instrucciones para un Funcionamiento Seguro
113
PELIGRO de Descarga Eléctrica
114
Antes del Primer Uso
115
Puesta en Servicio
115
Uso
115
Volumen de Suministro
115
Cantidades de Llenado
116
Funciones de las Teclas
116
Hervir el Café
116
Sistema Antigoteo
116
Ajustar la Hora
117
Modo de Espera
117
Ajustar el Temporizador
118
Descalcificación
119
Después de cada Uso
119
Limpieza
119
Conservación
120
Eliminación
120
Datos Técnicos
121
Solución de Problemas
121
Condiciones de Garantía
122
Garantía de HOYER Handel Gmbh
122
Símbolos Empleados
122
Cobertura de la Garantía
123
Servicio Técnico
123
Tramitación de la Garantía
123
Dansk
126
Oversigt
127
Sikkerhedsanvisninger
128
Tilsigtet Anvendelse
128
Betjening
131
Drypstop
131
Ibrugtagning
131
Inden den Første Brug
131
Leveringsomfang
131
Brygning Af Kaffe
132
Knapfunktioner
132
Påfyldningsmængder
132
Afkalkning
134
Efter Hver Brug
134
Rengøring
134
Bortskaffelse
135
Opbevaring
135
Anvendte Symboler
136
Problemløsning
136
Tekniske Data
136
HOYER Handel Gmbhs Garanti
137
Service-Center
138
Italiano
140
Panoramica
141
Istruzioni Per la Sicurezza
142
Uso Conforme
142
Materiale in Dotazione
145
Messa in Funzione
145
Prima del Primo Utilizzo
145
Capienze
146
Dispositivo Antigoccia
146
Funzioni Dei Tasti
146
Uso
146
Impostazione Dell'orario
147
Modalità Standby
147
Preparazione del Caffè
147
Impostazione del Timer
148
Dopo Ogni Utilizzo
149
Eliminazione del Calcare
149
Pulizia
149
Conservazione
150
Smaltimento
150
Dati Tecnici
151
Risoluzione Dei Problemi
151
Simboli Utilizzati
151
Condizioni Della Garanzia
152
Entità Della Garanzia
152
Garanzia Della HOYER Handel Gmbh Per L'italia
152
Centri Assistenza
153
Garanzia Della HOYER Handel Gmbh Per la Svizzera E Malta
154
Magyar
156
Áttekintés
157
Biztonsági Tudnivalók
158
Rendeltetésszerű Használat
158
A Csomag Tartalma
161
Az Első Használatbavétel Előtt
161
Kezelés
161
Üzembe Helyezés
161
A Gombok FunkcióI
162
Csepegésgátló
162
Töltési Mennyiség
162
KáVé Főzése
163
IDőzítő Beállítása
164
Minden Használat Után
165
Tisztítás
165
Vízkőmentesítés
165
Eltávolítás
166
Tárolás
166
Műszaki Adatok
167
Problémamegoldás
167
Alkalmazott Szimbólumok
168
Garancia
168
SilverCrest SFKMT 900 A1 Notice Succincte (94 pages)
Marque:
SilverCrest
| Catégorie:
Cafetières
| Taille: 2 MB
Produits Connexes
SilverCrest SFKMT 900 B2
SilverCrest SEMR 850 A1
SilverCrest SKAT 1000 A1
SilverCrest SEM 1100 A2
SilverCrest SKACD 1000 A1
SilverCrest SEMM 1470 A1
SilverCrest SEM 1100 C3
SilverCrest SKEE 150 A1
SilverCrest SKATG 1050 A1
SilverCrest SEM 1100 D3
SilverCrest Catégories
Appareils de cuisine
Balances
Mélangeurs
Produits de soins personnels
Grills
Plus Manuels SilverCrest
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL