SilverCrest 375646 2104 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour SilverCrest 375646 2104. Nous avons 1 SilverCrest 375646 2104 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide Abrégé

SilverCrest 375646 2104 Guide Abrégé (185 pages)

Marque: SilverCrest | Catégorie: Scanners | Taille: 1 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Gb / Ie
6
Short Manual
6
Information about this Short Manual
6
Notes on Trademarks
6
Proper Use
7
Warnings and Symbols Used
7
Safety Information
8
Operating Elements
9
Initial Operation
10
Check Package Contents
10
Connecting to a Computer
11
System Requirements
11
Installing the Software
11
Handling and Use
13
Inserting Negatives
13
Inserting Slides
14
Digitizing Negatives/Slides
15
Disposal
21
Disposal of the Device
21
Disposal of the Packaging
21
Appendix
22
Technical Data
22
Notes on the EU Declaration of Conformity
23
Service
23
Importer
23
Kurzanleitung
25
Informationen zu dieser Kurzanleitung
26
Hinweise zu Warenzeichen
26
Bestimmungsgemäße Verwendung
27
Verwendete Warnhinweise und Symbole
27
Sicherheitshinweise
28
Bedienelemente
30
Inbetriebnahme
30
Lieferumfang Prüfen
30
Anschluss an einen Computer
31
Software Installieren
31
Installation unter Windows
32
Bedienung und Betrieb
33
Negativstreifen Einlegen
33
Dias Einlegen
34
Negative / Dias Digitalisieren
35
Entsorgung
41
Gerät Entsorgen
41
Verpackung Entsorgen
41
Anhang
42
Technische Daten
42
Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
43
Service
43
Importeur
43
Fr / be
46
Informations Relatives à Ce Guide Abrégé
46
Remarques Sur les Marques Commerciales
46
Utilisation Conforme
47
Avertissements et Symboles Utilisés
47
Consignes de Sécurité
48
Guide Abrégé
50
Éléments de Commande
50
Mise en Service
50
Vérification du Matériel Livré
50
Raccordement à un Ordinateur
51
Exigences Système
51
Installation du Logiciel
52
Installation Sous Windows
52
Installation Sous Mac os
53
Utilisation et Fonctionnement
54
Mise en Place des Négatifs
54
Mise en Place des Diapositives
55
Numériser des Négatifs/Diapositives
56
Logiciel Windows
56
Réglages de Couleur et de Luminosité
58
Logiciel Mac
59
Mise au Rebut
62
Mise au Rebut de L'appareil
62
Mise au Rebut de L'emballage
62
Annexe
63
Caractéristiques Techniques
63
Remarques Concernant la Déclaration de Conformité EU
64
Service Après-Vente
64
Importateur
64
Nl / be
66
Beknopte Gebruiksaanwijzing
66
Informatie Bij Deze Beknopte Gebruiksaanwijzing
66
Informatie over Handelsmerken
66
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
67
Gebruikte Waarschuwingen en Pictogrammen
67
Veiligheidsvoorschriften
68
Bedieningselementen
70
Ingebruikname
70
Inhoud van Het Pakket Controleren
70
Aansluiten Op Een Computer
71
Software Installeren
72
Bediening en Gebruik
74
Negatievenstrook Plaatsen
74
Dia's Plaatsen
75
Negatieven/Dia's Digitaliseren
76
Kleur- en Helderheidsinstellingen
78
Afvoeren
82
Apparaat Afvoeren
82
De Verpakking Afvoeren
82
Bijlage
83
Technische Gegevens
83
Opmerkingen over de EU-Conformiteitsverklaring
84
Service
84
Importeur
84
Informace K Tomuto Stručnému Návodu
86
Informace O Ochranných Známkách
86
Použití V Souladu S UrčeníM
87
Použitá Výstražná Upozornění a Symboly
87
Bezpečnostní Pokyny
88
Ovládací Prvky
89
Stručný Návod
90
Uvedení Do Provozu
90
Kontrola Rozsahu Dodávky
90
Zapojení Do Počítače
91
Instalace Softwaru
91
Obsluha a Provoz
93
Vložení Negativů
93
Vložení Diapozitivů
94
Digitalizace Negativů / Diapozitivů
95
Likvidace
101
Likvidace Přístroje
101
Likvidace Obalu
101
Dodatek
102
Technické Údaje
102
Upozornění K Prohlášení O Shodě EU
103
Servis
103
Dovozce
103
Skrócona Instrukcja Obsługi
106
Informacje Dotyczące Skróconej Instrukcji Obsługi
106
Wskazówki Dotyczące Znaków Towarowych
106
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
107
Zastosowane Ostrzeżenia I Symbole
107
Wskazówki Bezpieczeństwa
108
Elementy Obsługowe
110
Uruchomienie
110
Sprawdzenie KompletnośCI Dostawy
110
Podłączanie Do Komputera
111
Wymagania Systemowe
111
Instalacja Oprogramowania
112
Obsługa I Eksploatacja
114
Wkładanie Negatywów
114
Wkładanie Slajdów
115
Digitalizacja Negatywów/Slajdów
116
Utylizacja
122
Utylizacja Urządzenia
122
Utylizacja Opakowania
122
Załącznik
123
Dane Techniczne
123
Wskazówki Dotyczące Deklaracji ZgodnośCI UE
124
Serwis
124
Importer
124
Informácie O Tomto Krátkom Návode
126
Upozornenia Týkajúce Sa Ochranných Známok
126
Určené Použitie
127
Použité Výstražné Upozornenia a Symboly
127
Bezpečnostné Pokyny
128
Krátky Návod
130
Ovládacie Prvky
130
Uvedenie Do Prevádzky
130
Kontrola Rozsahu Dodávky
130
Pripojenie K Počítaču
131
Systémové Požiadavky
131
Inštalácia Softvéru
132
Obsluha a Prevádzka
134
Vkladanie Filmu S Negatívom
134
Vkladanie Diapozitívov
135
Digitalizácia Negatívov/Diapozitívov
136
Likvidácia
142
Likvidácia Prístroja
142
Likvidácia Balenia
142
Dodatok
143
Technické Údaje
143
Upozornenie K Vyhláseniu O Zhode EÚ
144
Servis
144
Dovozca
144
Información sobre Esta Guía Breve
146
Indicaciones sobre las Marcas Comerciales
146
Uso Previsto
147
Indicaciones de Advertencia Utilizadas
147
Indicaciones de Seguridad
148
Elementos de Mando
150
Puesta en Funcionamiento
150
Comprobación del Volumen de Suministro
150
Conexión a un Ordenador
151
Instalación del Software
152
Instalación en Windows
152
Manejo y Funcionamiento
154
Inserción de Tiras de Negativos
154
Inserción de Diapositivas
155
Digitalización de Negativos/Diapositivas
156
Desecho
162
Desecho del Aparato
162
Desecho del Embalaje
162
Anexo
163
Características Técnicas
163
Indicaciones sobre la Declaración de Conformidad CE
164
Asistencia Técnica
164
Importador
164
Informationer Til Denne Kvikvejledning
166
Information Om Varemærker
166
Anvendelsesområde
167
Anvendte Advarsler
167
Sikkerhedsanvisninger
168
Betjeningselementer
169
Første Brug
170
Kontrol Af de Leverede Dele
170
Tilslutning Til Computer
171
Installation Af Software
171
Betjening Og Funktion
173
Indsætning Af Negativstrimler
173
Indsætning Af Dias
174
Digitalisering Af Negativer/Dias
175
Bortskaffelse
181
Bortskaffelse Af Produktet
181
Bortskaffelse Af Emballagen
181
Tillæg
182
Tekniske Data
182
Info Til EF-Overensstemmelseserklæringen
183
Service
183
Importør
183

Produits Connexes

SilverCrest Catégories

Appareils de cuisine Balances Mélangeurs Produits de soins personnels Robots Multifonctions

Plus Manuels SilverCrest