Sharp YC-PC322A Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Sharp YC-PC322A. Nous avons 1 Sharp YC-PC322A manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

Sharp YC-PC322A Manuel D'utilisation

Sharp YC-PC322A Manuel D'utilisation (232 pages)

Marque: Sharp | Catégorie: Four à micro-ondes | Taille: 3 MB

Table des Matières

English

4
- Table des Matières
  4
- Important Safety Instructions
  5
- Other Warnings
  10
- Installation
  12
- Radio Interference
  13
- Grounding (Earthing) Instructions
  13
- Specifications
  13
- Oven and Accessories
  14
- Control Panel
  15
- Before Using the Oven
  15
- Setting the Clock
  15
- Microwave Cooking
  16
- Quick Start
  16
- Grill Cooking
  17
- Microwave + Grill
  17
- Convection
  18
- Microwave + Convection
  18
- Auto Menu
  19
- Auto Defrost
  20
- Auto Reheat
  20
- Kitchen Timer
  20
- Power Saving Function
  20
- Mute Function
  21
- Safety Lock
  21
- Child Lock
  21
- Automatic Protection Mechanism
  21
- Cleaning and Care
  22
- Suitable Ovenware
  23
- Microwave Cooking Advice
  24
- Defrosting Advice
  26
- Reheating Advice
  27
- Troubleshooting
  28
- Troubleshooting Chart
  28
- Sticking Button Protection
  29
- Before Calling for Assistance
  29
Deutsch

31
- Wichtige Sicherheitshinweise
  32
- Einbau
  41
- Anweisungen zur Erdung
  42
- Funkstörung
  42
- Technische Daten
  42
- Gerät und Zubehör
  43
- Bedienfeld
  44
- Einstellen der Uhr
  44
- Vorbereitung
  44
- Garen mit der Mikrowelle
  45
- Schnellstart
  45
- Grillen
  46
- Mikrowelle + Grill
  46
- Heissluft
  47
- Mikrowelle + Heissluft
  47
- Auto-Menü
  48
- Auto Defrost (Automatisches Auftauen)
  49
- Automatisches Aufwärmen
  49
- Energiesparfunktion
  49
- Küchentimer
  49
- Automatischer Schutzmechanismus
  50
- Kindersicherung
  50
- Sicherheitsverriegelung
  50
- Stumm-Funktion
  50
- Reinigung und Wartung
  51
- Passendes Ofengeschirr
  52
- Mikrowellengartipps
  53
- Auftau-Tipps
  55
- Aufwärm-Tipps
  56
- Fehlerbehebung
  57
- Ehe Sie Unterstützung Anfordern
  58
- Fehlerbehebung-Diagramm
  58
- Schutz vor Klemmenden Tasten
  58
Español

60
- Instrucciones Importantes de Seguridad
  61
- Otras Advertencias
  67
- Instalación
  69
- Especificaciones
  70
- Instrucciones de Toma de Tierra (Masa)
  70
- Interferencias de Radio
  70
- Horno y Accesorios
  71
- Ajuste del Reloj
  72
- Antes de Utilizar el Horno
  72
- Panel de Control
  72
- Inicio Rápido
  73
- Preparación de Alimentos con la Función de Microondas
  73
- Microndas + Grill
  74
- Preparación de Alimentos al Grill
  74
- Convección
  75
- Microondas + Convección
  75
- Menú Automático
  76
- Descongelar Automáticamente
  77
- Función de Ahorro de Energía
  77
- Recalentar Automáticamente
  77
- Temporizador de Cocina
  77
- Bloqueo de Seguridad
  78
- Bloqueo para Niños
  78
- Función de Silencio
  78
- Mecanismo de Protección Automático
  78
- Limpieza y Mantenimiento
  79
- Utensilios Adecuados para el Horno
  80
- Consejos para Preparar Alimentos con el Microondas
  81
- Consejos para Descongelar
  83
- Consejos para Recalentar
  84
- Resolución de Problemas
  85
- Antes de Llamar al Servicio Técnico
  86
- Protección contra Los Botones Atascado
  86
- Tabla de Resolución de Problemas
  86
Português

88
- Instruções de Segurança Importantes
  89
- Instalação
  97
- Especificações
  98
- Instruções de Ligação à Terra
  98
- Interferência de Rádio
  98
- Forno E Acessórios
  99
- Acertar O Relógio
  100
- Antes de Usar O Forno
  100
- Painel de Controlo
  100
- Cozinhar Com Micro-Ondas
  101
- Início Rápido
  101
- Cozinhar Com O Grill
  102
- Micro-Ondas+Grill
  102
- Convecção
  103
- Micro-Ondas+Convecção
  103
- Menu Automático
  104
- Descongelar Automático
  105
- Função de Poupança de Energia
  105
- Reaquecer Automático
  105
- Temporizador de Cozinha
  105
- Bloqueio de Crianças
  106
- Bloqueio de Segurança
  106
- Função de Silenciar
  106
- Mecanismo de Proteção Automática
  106
- Limpeza E Manutenção
  107
- Loiça Própria para O Forno
  108
- Conselhos de Culinária Do Micro-Ondas
  109
- Conselhos sobre Descongelar
  111
- Conselhos sobre Reaquecer
  112
- Resolução de Problemas
  113
- Antes de Ligar à Assistência Técnica
  114
- Proteção contra Botões Presos
  114
- Tabela de Resolução de Problemas
  114
- Informations Sur la Mise au Rebut à L'intention des Entreprises
  115
- Informations Sur la Mise au Rebut à L'intention des Utilisateurs Privés (Ménages)
  115
Français

116
- Instructions Importantes de Sécurité
  117
- Veuillez les Lire Attentivement et les Conserver pour Toute Référence Ultérieure
  117
- Lorsque L'appareil Est en Mode GRIL, MIX GRIL, CONVEC
  122
- Autres Avertissements
  123
- Installation
  126
- Instructions de Mise à la Terre
  127
- Perturbations Radio
  127
- Spécifications
  127
- Four et Accessoires
  128
- Remarques
  128
- Avant D'utiliser le Four
  129
- Panneau de Commande
  129
- Réglage de L'horloge
  129
- Cuisson au Micro-Ondes
  130
- Démarrage Rapide
  130
- Cuisson au Gril
  131
- Micro-Ondes + Gril
  131
- Convection
  132
- Micro-Ondes+Convection
  132
- Menu Auto
  133
- Décongélation Automatique
  134
- Fonction D'économie D'énergie
  134
- Minuterie
  134
- Réchauffage Automatique
  134
- Fonction Muet
  135
- Mécanisme de Protection Automatique
  135
- Serrure de Sécurité
  135
- Verrouillage Enfant
  135
- Nettoyage et Entretien
  136
- Bien Choisir la Vaisselle
  137
- Conseils pour la Cuisson au Micro-Ondes
  138
- Conseils pour la Décongélation
  140
- Conseils pour le Réchauffage
  141
- Dépannage
  142
- Avant D'appeler L'assistance
  143
- Protection Collante des Boutons
  143
Polski

145
- Ważne Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  146
- Instalacja
  155
- Dane Techniczne
  156
- Wskazówki Dotyczące Uziemienia
  156
- Zakłócenia Fal Radiowych
  156
- Kuchenka I Jej Wyposażenie
  157
- Panel Sterowania
  158
- Przed Pierwszym Użyciem Kucenki
  158
- Ustawienie Zegara
  158
- Szybki Start
  159
- Tryb Pracy Z Mikrofalami
  159
- Gotowanie Przy Użyciu Mikrofal I Grilla
  160
- Tryb Pracy Z Grillem
  160
- Gotowanie Przy Użyciu Mikrofal I Termoobiegu
  161
- Termoobieg
  161
- Programy Automatycznego Gotowania
  162
- Automatyczne Podgrzewanie
  163
- Automatyczne Rozmrażanie
  163
- Timer Kuchenny
  163
- Tryb Oszczędzania Energii
  163
- Blokada Przycisków
  164
- Blokada Rodzicielska
  164
- Funkcja Wyciszenia
  164
- Mechanizm Automatycznej Ochrony
  164
- Czyszczenie I Konserwacja
  165
- Przydatne Naczynia
  166
- Porady Dotyczące Gotowania Przy Wykorzystaniu Mikrofal
  167
- Porady Dotyczące Rozmrażania
  169
- Porady Dotyczące Podgrzewania
  170
- Rozwiązywanie Problemów
  171
- Zabezpieczenie Przed Zablokowaniem Przycisków
  172
- Zanim Wezwiesz Pomoc
  172
Dutch

174
- Belangrijke Veiligheidsmaatregelen
  175
- Installatie
  184
- Aardingsinstructies
  185
- Radiostoring
  185
- Specificaties
  185
- Oven en Toebehoren
  186
- Bedieningspaneel
  187
- De Klok Instellen
  187
- Voor Het Gebruik van de Oven
  187
- Snelstart
  188
- Voedsel Bereiden Met de Magnetron
  188
- Grillen
  189
- Microwave + Grill
  189
- Convection
  190
- Microwave + Convection
  190
- Auto-Menu
  191
- Auto Reheat
  192
- Automatisch Ontdooien
  192
- Energiespaarstand
  192
- Kookwekker
  192
- Automatisch Beschermingsmechanisme
  193
- Kinderslot
  193
- Mute-Functie
  193
- Veiligheidsvergrendelingssysteem
  193
- Reiniging en Zorg
  194
- Geschikte Schalen
  195
- Tips Voor Koken Met de Magnetron
  196
- Tips Voor Ontdooiing
  198
- Tips Voor Opwarmen
  199
- Probleemoplossing
  200
- Beveiliging Tegen Knoppen die Blijven Hangen
  201
- Voordat U Hulp Inroept
  201
Italiano

203
- Istruzioni Importanti Sulla Sicurezza
  204
- Avvertenze
  212
- Installazione
  212
- Interferenze Radio
  213
- Istruzioni Sulla Messa a Terra
  213
- Specifiche
  213
- Forno E Accessori
  214
- Impostare L'orologio
  215
- Pannello DI Controllo
  215
- Prima DI Usare Il Forno
  215
- Avvio Rapido
  216
- Cottura a Microonde
  216
- Cottura Grill
  217
- Microonde + Grill
  217
- Convezione
  218
- Microonde + Convezione
  218
- Menu Automatici
  219
- Funzione Risparmio Energetico
  220
- Riscaldamento Automatico
  220
- Scongelamento Automatico
  220
- Timer da Cucina
  220
- Blocco Bambini
  221
- Blocco DI Sicurezza
  221
- Funzione Muto
  221
- Meccanismo DI Protezione Automatica
  221
- Pulizia E Manutenzione
  222
- Utensili Adatti
  223
- Raccomandazioni Per Cucina a Microonde
  224
- Consigli Per Scongelamento
  226
- Consigli Per Riscaldamento
  227
- Risoluzione Dei Problemi
  228
- Prima DI Chiamare L'assistenza
  229
- Protezione Contro I Pulsanti Incastrati
  229

Produits Connexes

Sharp Catégories

Réfrigérateurs

Réfrigérateurs

Four à micro-ondes

Four à micro-ondes

Moniteurs

Lave-vaisselles

Lave-vaisselles

Imprimantes tout-en-un

Imprimantes tout-en-un

Plus Manuels Sharp