Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Scheppach Manuels
Scies
5901410938
Scheppach 5901410938 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Scheppach 5901410938. Nous avons
1
Scheppach 5901410938 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Traduction Des Instructions D'origine
Scheppach 5901410938 Traduction Des Instructions D'origine (124 pages)
Marque:
Scheppach
| Catégorie:
Scies
| Taille: 2 MB
Table des Matières
Deutsch
9
Erklärung der Symbole auf dem Gerät
8
Table des Matières
9
Einleitung
10
Gerätebeschreibung (Abb. 1-29)
10
Lieferumfang
11
Bestimmungsgemäße Verwendung
11
Sicherheitshinweise
11
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
11
Arbeitsplatzsicherheit
12
Sicherheitshinweise zum Umgang mit Batterien
14
Technische Daten
15
Allgemeine Hinweise
16
Vor Inbetriebnahme
16
Aufbau
17
Montage / Wechsel des Schleifbands
18
Bedienung
19
Elektrischer Anschluss
20
Transport
21
Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung
21
Lagerung
21
Entsorgung und Wiederverwertung
21
Störungsabhilfe
23
Garantiebedingungen
24
Explanation of the Symbols on the Device
26
English
27
Device Description (Fig. 1-29)
28
Introduction
28
General Power Tool Safety Warnings
29
Proper Use
29
Safety Information
29
Scope of Delivery
29
Safety Instructions for Handling Batteries
32
Technical Data
32
Before Commissioning
33
General Notes
33
Assembly
34
Operation
36
Cleaning, Maintenance and Ordering Spare Parts
37
Electrical Connection
37
Exterior Cleaning
37
Transport
37
Carbon Brushes
38
Disposal and Recycling
38
Mains Cable
38
Ordering Spare Parts
38
Service Information
38
Storage
38
Troubleshooting
40
Explication des Symboles Sur L'appareil
41
Français
42
Description de L'appareil (Fig. 1-29)
43
Introduction
43
Consignes de Sécurité
44
Consignes de Sécurité Générales pour les Outils Électriques
44
Fournitures
44
Utilisation Conforme
44
Consignes de Sécurité Applicables aux Scies à Découpage
46
Caractéristiques Techniques
48
Consignes de Sécurité Relatives à la Manipulation des Piles
48
Avant la Mise en Service
49
Consignes Générales
49
Déballage
49
Structure
50
Contrôle de la Tension de la Lame de Scie
51
Montage/Remplacement de la Bande Abrasive
51
Commande
52
Raccordement Électrique
53
Informations de Service
54
Nettoyage, Maintenance et Commande de Pièces de Rechange
54
Stockage
54
Transport
54
Élimination et Recyclage
55
Dépannage
56
Spiegazione Dei Simboli Sull'apparecchio
57
Italiano
58
Descrizione Dell'apparecchio (Fig. 1-29)
59
Introduzione
59
Contenuto Della Fornitura
60
Impiego Conforme Alla Destinazione D'uso
60
Indicazioni DI Sicurezza
60
Dati Tecnici
64
Avvertenze Generali
65
Prima Della Messa in Funzione
65
Struttura
65
Funzionamento
68
Allacciamento Elettrico
69
Pulizia Esterna
69
Pulizia, Manutenzione E Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
69
Trasporto
69
Cavo DI Rete
70
Informazioni DI Assistenza
70
Ordine DI Pezzi DI Ricambio
70
Smaltimento E Riciclaggio
70
Stoccaggio
70
Risoluzione Dei Guasti
72
Verklaring van de Symbolen Op Het Apparaat
73
Dutch
74
Apparaatbeschrijving (Afb. 1-29)
75
Inleiding
75
Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrische Apparaten
76
Beoogd Gebruik
76
Meegeleverd
76
Veiligheidsvoorschriften
76
Technische Gegevens
80
Algemene Instructies
81
Montage
81
Voor de Ingebruikname
81
Bediening
84
Elektrische Aansluiting
85
Reiniging, Onderhoud en Bestelling van Reserveonderdelen
85
Transport
85
Afvalverwerking en Hergebruik
86
Bestelling van Reserveonderdelen
86
Opslag
86
Service-Informatie
86
Verhelpen van Storingen
88
Declaración de Los Símbolos en el Aparato
89
Español
90
Descripción del Aparato (Fig. 1-29)
91
Introducción
91
Uso Previsto
92
Volumen de Suministro
92
Indicaciones de Seguridad
93
Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
93
Datos Técnicos
96
Antes de la Puesta en Marcha
97
Indicaciones Generales
97
Montaje
98
Manejo
100
Conexión Eléctrica
102
Limpieza Exterior
102
Limpieza, Mantenimiento y Pedido de Piezas de Repuesto
102
Transporte
102
Almacenamiento
103
Cable de Red Eléctrica
103
Eliminación y Reciclaje
103
Escobillas de Carbón
103
Pedido de Piezas de Repuesto
103
Solución de Averías
105
Explicação Dos Símbolos no Aparelho
106
Português
107
Descrição Do Aparelho (Fig. 1-29)
108
Introdução
108
Indicações de Segurança
109
Utilização Correta
109
Âmbito de Fornecimento
109
Dados Técnicos
113
Antes da Colocação Em Funcionamento
114
Estrutura
114
Operação
116
Ligação Elétrica
118
Limpeza Exterior
118
Limpeza, Manutenção E Encomenda de Peças Sobresselentes
118
Transporte
118
Armazenamento
119
Eliminação E Reciclagem
119
Encomenda de Peças Sobresselentes
119
Escovas de Carvão
119
Informações de Assistência
119
Resolução de Problemas
121
Declaração de Conformidade
123
Dichiarazione DI Conformità
123
EU Declaration of Conformity Déclaration de Conformité UE
123
Eu-Konformitätserklärung
123
Produits Connexes
Scheppach 59014129931
Scheppach 5901410901
Scheppach 59014139953
Scheppach 5901411901
Scheppach 5901403906
Scheppach 5901403903
Scheppach 5901403904
Scheppach 5901404901
Scheppach 5901407901
Scheppach 5901402901
Scheppach Catégories
Scies
Compresseurs
Tondeuses à gazon
Fendeuses de bûches
Perceuses
Plus Manuels Scheppach
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL