Samsung VS20B75 Série Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Samsung VS20B75 Série. Nous avons 5 Samsung VS20B75 Série manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Guide De Réparation, Mode D'emploi

Samsung VS20B75 Série Manuel D'utilisation

Samsung VS20B75 Série Manuel D'utilisation (448 pages)

Marque: Samsung | Catégorie: Aspirateurs | Taille: 104 MB

Table des Matières

English

2
- Table des Matières
  2
- Preparation
  3
- Safety Information
  3
- Installation
  7
- Name of the Parts
  13
- Accessories
  14
- Installing the Wall Mount
  15
- Assembling the Wall Mount
  15
- Operation
  16
- Using the Vacuum Cleaner
  16
- Using the Wall Mount
  16
- Charging the Battery
  17
- Operating the Vacuum Cleaner
  18
- Checking the Display
  18
- Using the Accessories
  19
- Maintenance
  22
- Maintaining the Vacuum Cleaner
  22
- When to Empty the Dustbin
  22
- Emptying the Dustbin Easily Without Causing Dust Clouds
  22
- Emptying and Cleaning the Dustbin
  22
- Cleaning the Filter
  24
- Cleaning the Accessories
  24
- Appendix
  26
- Notes and Cautions
  26
- Battery Usage
  26
- Operation
  27
- Maintenance
  29
- Troubleshooting
  30
Eesti

34
- Ettevalmistamine
  35
- Ohutusalane Teave
  35
- Paigaldamine
  39
- Osade Nimetused
  45
- Lisatarvikud
  46
- Seinakinnituse Kokkupanemine
  47
- Seinakinnituse Paigaldamine
  47
- Kasutamine
  48
- Seinakinnituse Kasutamine
  48
- Tolmuimeja Kasutamine
  48
- Aku Laadimine
  49
- Tolmuimeja Kasutamine
  50
- Tarvikute Kasutamine
  51
- Hooldamine
  54
- Millal Tolmukott Tühjendada
  54
- Tolmuimeja Hooldamine
  54
- Tolmukoti Lihtne, Ilma Tolmupilvedeta
  54
- Tolmukoti Tühjendamine ja Puhastamine
  54
- Filtri Puhastamine
  56
- Tarvikute Puhastamine
  56
- Aku Kasutus
  58
- Lisa
  58
- Märkused ja Hoiatused
  58
- Kasutamine
  59
- Hooldamine
  60
- Tõrkeotsing
  62
- Lietotāja Rokasgrāmata
  65
- Drošības Informācija
  67
- Detaļu Nosaukumi
  77
- Akumulatora Ievietošana
  81
- Akumulatora Uzlāde
  81
- Putekļu Tvertnes Iztukšošana un Tīrīšana
  86
- Filtra Tīrīšana
  88
- Naudotojo Vadovas
  97
- Saugos Informacija
  99
- Dalių Pavadinimai
  109
- Dulkių Siurblio Naudojimas
  112
- Akumuliatoriaus Išėmimas
  113
- Akumuliatoriaus Įkrovimas
  113
- Priedų Naudojimas
  115
- Dulkių Siurblio PriežIūra
  118
- Filtro Valymas
  120
- TrikčIų Šalinimas
  126
- Manuale Dell'utente
  129
Italiano

130
- Informazioni DI Sicurezza
  131
- Nomenclatura Delle Parti
  141
- Accessori
  142
- Assemblaggio Della Staffa a Parete
  143
- Installazione Della Staffa a Parete
  143
- Funzionamento
  144
- Uso Dell'aspirapolvere
  144
- Uso Della Staffa a Parete
  144
- Ricarica Delle Batterie
  145
- Azionare L'aspirapolvere
  146
- Uso Degli Accessori
  147
- Manutenzione
  150
- Manutenzione Dell'aspirapolvere
  150
- Quando Svuotare Il Contenitore DI Raccolta Della Polvere
  150
- Vuotare E Pulire Il Contenitore DI Raccolta Della Polvere
  150
- Vuotare Il Contenitore DI Raccolta Della Polvere Senza Spargere la Polvere
  150
- Pulizia Degli Accessori
  152
- Pulizia del Filtro
  152
- Appendice
  154
- Note E Precauzioni
  154
- Uso Della Batteria
  154
- Funzionamento
  155
- Manutenzione
  157
- Risoluzione Dei Problemi
  158
Español

162
- Información de Seguridad
  163
- Preparación
  163
- Instalación
  167
- Nombre de Los Componentes
  173
- Accesorios
  174
- Instalación del Soporte de Pared
  175
- Montaje del Soporte de Pared
  175
- Funcionamiento
  176
- Uso del Aspirador
  176
- Uso del Soporte de Pared
  176
- Carga de la Batería
  177
- Funcionamiento del Aspirador
  178
- Uso de Los Accesorios
  179
- Cuándo Vaciar el Contenedor de Polvo
  182
- Mantenimiento
  182
- Mantenimiento del Aspirador
  182
- Vaciado Fácil del Contenedor sin Levantar Nubes de Polvo
  182
- Vaciado y Limpieza del Contenedor de Polvo
  182
- Limpieza de Los Accesorios
  184
- Limpieza del Filtro
  184
- Apéndice
  186
- Notas y Precauciones
  186
- Utilización de la Batería
  186
- Funcionamiento
  187
- Mantenimiento
  189
- Solución de Problemas
  190
Português

194
- Especificações Do Produto
  194
- Informações de Segurança
  195
- Preparação
  195
- Instalação
  199
- Nome das Peças
  205
- Acessórios
  206
- Instalação Do Suporte de Parede
  207
- Montagem Do Suporte de Parede
  207
- Funcionamento
  208
- Utilização Do Aspirador
  208
- Utilização Do Suporte de Parede
  208
- Carregamento da Bateria
  209
- Utilização Do Aspirador
  210
- Utilização Dos Acessórios
  211
- Esvaziamento Do Reservatório Do Pó Facilmente Sem Provocar Nuvens de Pó
  214
- Esvaziamento E Limpeza Do Reservatório Do Pó
  214
- Manutenção
  214
- Manutenção Do Aspirador
  214
- Quando Esvaziar O Reservatório Do Pó
  214
- Limpeza Do Filtro
  216
- Limpeza Dos Acessórios
  216
- Apêndice
  218
- Notas E Chamadas de Atenção
  218
- Utilização da Pilha
  218
- Funcionamento
  219
- Manutenção
  221
- Resolução de Problemas
  222
Deutsch

226
- Sicherheitsinformationen
  227
- Bezeichnungen der Teile
  237
- Zubehör
  238
- Anbringen der Wandhalterung
  239
- Montage der Wandhalterung
  239
- Verwenden der Wandhalterung
  240
- Verwenden des Staubsaugers
  240
- Laden der Batterie
  241
- Betrieb des Staubsaugers
  242
- Verwenden des Zubehörs
  243
- Einfaches Leeren des Staubbehälters ohne Staubwolken
  246
- Leeren und Reinigen des Staubbehälters
  246
- Wann der Staubbehälter Entleert werden muss
  246
- Wartung und Pflege
  246
- Wartung und Pflege des Staubsaugers
  246
- Reinigen des Zubehörs
  248
- Säubern des Filters
  248
- Anhang
  250
- Hinweise und Vorsichtsmaßnahmen
  250
- Umgang mit Batterien
  250
- Betrieb
  251
- Wartung und Pflege
  253
- Fehlersuche
  254
Dutch

258
- Veiligheidsinformatie
  259
- Namen van de Onderdelen
  269
- Accessoires
  270
- De Wandbevestiging in Elkaar Zetten
  271
- De Wandbevestiging Installeren
  271
- De Stofzuiger Gebruiken
  272
- De Wandbevestiging Gebruiken
  272
- De Batterij Opladen
  273
- De Stofzuiger Bedienen
  274
- De Accessoires Gebruiken
  275
- De Stofopvangbak Legen en Schoonmaken
  278
- Het Legen van de Stofopvangbak Zonder Stofwolken te Veroorzaken
  278
- Onderhoud van de Stofzuiger
  278
- Wanneer U de Stofopvangbak Moet Legen
  278
- De Accessoires Schoonmaken
  280
- Het Filter Schoonmaken
  280
- Batterijgebruik
  282
- Opmerkingen en Waarschuwingen
  282
- Bediening
  283
- Onderhoud
  285
- Problemen Oplossen
  286
- Aspirateur
  289
Français

290
- Consignes de Sécurité
  291
- Nom des Pièces
  301
- Assemblage du Support Mural
  303
- Installation du Support Mural
  303
- Fonctionnement
  304
- Utilisation de L'aspirateur
  304
- Utilisation du Support Mural
  304
- Charge de la Batterie
  305
- Utilisation de L'aspirateur
  306
- Utilisation des Accessoires
  307
- Entretien
  310
- Entretien de L'aspirateur
  310
- Lorsque Vous Videz le Réservoir de Poussière
  310
- Vider et Nettoyer le Réservoir de Poussière
  310
- Vider le Réservoir de Poussière Facilement Sans Faire Voler la Poussière
  310
- Nettoyage des Accessoires
  312
- Nettoyage du Filtre
  312
- Annexe
  314
- Remarques et Mises en Garde
  314
- Utilisation de la Batterie
  314
- Fonctionnement
  315
- Entretien
  317
- Dépannage
  318
Svenska

322
- Namn På Delarna
  333
- Installera Väggfästet
  335
- Montera Väggfästet
  335
- Använda Dammsugaren
  336
- Använda Väggfästet
  336
- Ladda Batteriet
  337
- Använda Dammsugaren
  338
- Använda Tillbehören
  339
- När Ska Dammbehållaren Tömmas
  342
- TöM Dammbehållaren Enkelt Utan Att Dammoln
  342
- Tömma Och Göra Rent Dammbehållaren
  342
- Underhålla Dammsugaren
  342
- Rengöra Filtret
  344
- Rengöra Tillbehören
  344
- Appendix
  346
- Batterianvändning
  346
- Obs! Och Var Försiktig
  346
- Underhåll
  349
- Felsökning
  350
Dansk

354
- Sikkerhedsinformationer
  355
- Navn På Delene
  365
- Tilbehør
  366
- Montering Af Vægbeslaget
  367
- Samling Af Vægbeslaget
  367
- Brug Af Støvsugeren
  368
- Brug Af Vægbeslaget
  368
- Opladning Af Batteriet
  369
- Brug Af Støvsugeren
  370
- Brug ad Tilbehør
  371
- Hvornår Skal Støvbeholderen Tømmes
  374
- Nem Tømning Af Støvbeholder Uden at Udløse
  374
- Tømning Og Rengøring Af Støvbeholderen
  374
- Vedligeholdelse Af Støvsugeren
  374
- Rengøring Af Filteret
  376
- Rengøring Af Tilbehør
  376
- Batteribrug
  378
- Bemærkninger Og Forsigtighedsregler
  378
- Drift
  379
- Vedligeholdelse
  381
- Fejlfinding
  382
Norsk

386
- Sikkerhetsinformasjon
  387
- Navn På Delene
  397
- Tilbehør
  398
- Montere Veggfestet
  399
- Sette Sammen Veggfestet
  399
- Bruke Støvsugeren
  400
- Bruke Veggfestet
  400
- Lade Batteriet
  401
- Bruke Støvsugeren
  402
- Bruke Tilbehøret
  403
- Når Støvbeholderen Må Tømmes
  406
- Tømme Og Rengjøre Støvbeholderen
  406
- Tømme Støvbeholderen Uten Å Forårsake Støvskyer
  406
- Vedlikeholde Støvsugeren
  406
- Rengjøre Filteret
  408
- Rengjøre Tilbehøret
  408
- Batteribruk
  410
- Merknader Og Forholdsregler
  410
- Bruk
  411
- Vedlikehold
  413
- Feilsøking
  414
Suomi

418
- Suomi 3
  419
- Osien Nimet
  429
- Pölynimurin Käyttäminen
  432
- Akun Irrottaminen
  433
- Akun Lataaminen
  433
- Lisävarusteiden Käyttäminen
  435
- Pölynimurin Huoltaminen
  438
- Pölysäiliön Tyhjennys ja Puhdistus
  438
- Pölysäiliön Tyhjennysvälit
  438
- Pölysäiliön Tyhjentäminen Ilman Pölypilviä
  438
- Lisävarusteiden Puhdistaminen
  440
- Suodattimen Puhdistus
  440
- Akun Käyttö
  442
- Huomautuksia ja Varotoimenpiteitä
  442
- Liite
  442
- Käyttö
  443
- Huolto
  445
- Vianmääritys
  446

Samsung VS20B75 Série Guide De Réparation

Samsung VS20B75 Série Guide De Réparation (153 pages)

Marque: Samsung | Catégorie: Aspirateurs | Taille: 40 MB

Table des Matières

Samsung VS20B75 Série Mode D'emploi

Samsung VS20B75 Série Mode D'emploi (65 pages)

Marque: Samsung | Catégorie: Aspirateurs | Taille: 10 MB

Table des Matières

Battery Level Indicator
2
Product Specification
11
Installing the Wall Mount
11
Charging the Battery
12
Storing the Accessories
12
Operating the Vacuum Cleaner
12
Using the Accessories
13
Cleaning the Accessories
14
Cleaning the Dustbin
14
Cleaning the Filter
14
Safety Information
15
Wall Mount
16
Power Related
17
Battery Usage
20
Aspirateur
25
Caractéristiques Techniques de L'appareil
27
Installation du Support Mural
27
Mise en Charge de la Batterie
28
Rangement des Accessoires
28
Utilisation de L'aspirateur
28
Utilisation des Accessoires
29
Entretien
30
Consignes de Sécurité
31
Support Mural
32
Remarques et Mises en Garde
36
Dépannage
38
Especificaciones del Producto
43
Instalación del Soporte de Pared
43
Almacenamiento de Los Accesorios
44
Funcionamiento de la Aspiradora
44
Uso de Los Accesorios
45
Limpieza del Filtro
46
Información sobre Seguridad
47
Soporte de Pared
48
Acerca de la Alimentación Eléctrica
49
Solución de Problemas
54
Warranty (Canada)
60
Garantie (Canada)
62

Samsung VS20B75 Série Manuel D'utilisation

Samsung VS20B75 Série Manuel D'utilisation (17 pages)

Marque: Samsung | Catégorie: Aspirateurs | Taille: 2 MB

Table des Matières

Caractéristiques Techniques de L'appareil
3
Installation du Support Mural
3
Fonctionnement
4
Charge de la Batterie
4
Rangement des Accessoires
4
Utilisation de L'aspirateur
4
Entretien
6
Nettoyage du Filtre
6
Consignes de Sécurité
7
Support Mural
8
Aspirateur
8
À Propos de L'alimentation
9
Remarques et Mises en Garde
12
Utilisation de la Batterie
12
Dépannage
14

Samsung VS20B75 Série Manuel D'utilisation

Samsung VS20B75 Série Manuel D'utilisation (16 pages)

Marque: Samsung | Catégorie: Aspirateurs | Taille: 2 MB

Produits Connexes

Samsung Catégories

Téléphones portables

Téléphones portables

Réfrigérateurs

Réfrigérateurs

Téléviseurs

Téléviseurs TV LED

Four à micro-ondes

Four à micro-ondes

Plus Manuels Samsung