Samsung NV7B41307AK-U1 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Samsung NV7B41307AK-U1. Nous avons 1 Samsung NV7B41307AK-U1 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation Et D'utilisation

Samsung NV7B41307AK-U1 Manuel D'installation Et D'utilisation

Samsung NV7B41307AK-U1 Manuel D'installation Et D'utilisation (396 pages)

Marque: Samsung | Catégorie: Fours | Taille: 95 MB

Table des Matières

Español

2
- Table des Matières
  2
- Uso de Este Manual
  3
- En Este Manual del Usuario, se Utilizan Los Símbolos Siguientes
  3
- Instrucciones de Seguridad
  3
- Precauciones Importantes de Seguridad
  3
- Eliminación Correcta de Este Producto (Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos)
  6
- Función de Ahorro Automático de Energía
  6
- Instalación
  6
- Qué Incluye
  6
- Conexión a la Corriente Eléctrica
  7
- Montaje en un Armario
  8
- Antes de Empezar
  10
- Ajustes Iniciales
  10
- Olor a Horno Nuevo
  10
- Mecanismo de Seguridad Inteligente
  10
- Puerta de Cierre Suave
  11
- Accesorios
  11
- Bloqueo Mecánico
  12
- Operaciones
  13
- Panel de Control
  13
- Ajustes Comunes
  14
- Modos de Cocción (Excepto Parrilla)
  17
- Modos de Cocción (Parrilla)
  18
- Para Detener la Cocción
  20
- Función Especial
  20
- Vapor Natural
  21
- Cocción Automática
  22
- Limpieza
  22
- Temporizador
  24
- Sonido Activado/Desactivado
  24
- Wi-Fi Encendido/Apagado
  24
- Cocción Inteligente
  25
- Cocción Manual
  25
- Programas de Cocción Automática
  28
- Recetas de Prueba
  30
- Colección de Recetas Frecuentes de Autococción
  31
- Mantenimiento
  34
- Limpieza
  34
- Sustitución
  37
- Solución de Problemas
  38
- Puntos de Control
  38
- Códigos de Información
  40
- Especificaciones Técnicas
  41
- Apéndice
  41
- Ficha de Datos del Producto
  41
- Anuncio de Código Abierto
  42
- Four Encastrable
  45
Français

46
- Consignes de Sécurité
  47
- Les Symboles Suivants Sont Utilisés Dans le Présent Manuel D'utilisation
  47
- Précautions Importantes Relatives à la Sécurité
  47
- Utilisation de Ce Manuel
  47
- Accessoires Fournis
  50
- Fonction D'économie D'énergie Automatique
  50
- Installation
  50
- Les Bons Gestes de Mise au Rebut de Ce Produit (Déchets D'équipements Électriques et Électroniques)
  50
- Branchement Électrique
  51
- Montage Dans un Meuble
  52
- Avant de Commencer
  54
- Mécanisme de Sécurité Intelligent
  54
- Odeur du Four Neuf
  54
- Paramétrage Initial
  54
- Accessoires
  55
- Fermeture en Douceur de la Porte
  55
- Verrouillage Mécanique
  56
- Opérations
  57
- Tableau de Commande
  57
- Paramètres Communs
  58
- Modes de Cuisson (sauf le Gril)
  61
- Modes de Cuisson (Gril)
  62
- Fonction Spéciale
  64
- Pour Arrêter la Cuisson
  64
- Vapeur Naturelle
  65
- Cuisson Auto
  66
- Nettoyage
  66
- Activation/Désactivation du Wi-Fi
  68
- Minuterie
  68
- Son On/Off
  68
- Cuisiner Intelligemment
  69
- Cuisson Manuelle
  69
- Programmes Cuisson Auto
  72
- Essais de Plats
  74
- Collection des Recettes de Cuisson Automatique
  75
- Entretien
  78
- Nettoyage
  78
- Remplacement
  81
- Dépannage
  82
- Points à Contrôler
  82
- Codes D'information
  84
- Annexe
  85
- Caractéristiques Techniques
  85
- Fiche Technique de L'appareil
  85
- Annonce de Logiciel de Source Libre (Open Source)
  86
Dutch

90
- Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
  91
- In Deze Gebruikershandleiding Worden de Volgende Symbolen Gebruikt
  91
- Over Deze Handleiding
  91
- Veiligheidsinstructies
  91
- Automatische Functie Voor Energiebesparing
  94
- Correcte Verwijdering van Dit Product (Elektrische & Elektronische Afvalapparatuur)
  94
- Geleverde Onderdelen
  94
- Installatie
  94
- Aansluiting Op Het Lichtnet
  95
- Installatie in Een Kast
  96
- Eerste Instelling
  98
- Nieuwe-Ovengeur
  98
- Slim Veiligheidsmechanisme
  98
- Voor U Begint
  98
- Accessoires
  99
- Zacht Sluitende Deur
  99
- Mechanische Vergrendeling
  100
- Bedieningspaneel
  101
- Gebruik
  101
- Algemene Instellingen
  102
- Bereidingsstanden (Behalve Voor Grill)
  105
- Bereidingsstanden (Grill)
  106
- Het Bereidingsproces Stoppen
  108
- Speciale Functie
  108
- Natuurlijke Stoom
  109
- Automatisch Bereiden
  110
- Reinigen
  110
- Geluid Aan/Uit
  112
- Timer
  112
- Wi-Fi Aan/Uit
  112
- Handmatige Bereiding
  113
- Slim Koken
  113
- Programma's Voor Automatisch Koken
  116
- Voorbeeldgerechten
  118
- Verzameling Veelgemaakte Recepten Voor Automatisch Koken
  119
- Onderhoud
  122
- Reinigen
  122
- Vervanging
  125
- Controlepunten
  126
- Probleemoplossing
  126
- Informatiecodes
  128
- Bijlage
  129
- Productinformatieblad
  129
- Technische Specificaties
  129
- Aankondiging Met Betrekking Tot Open Source
  130
Deutsch

134
- Hinweise zu dieser Bedienungsanleitung
  135
- In diesem Benutzerhandbuch werden Folgende Symbole Verwendet
  135
- Sicherheitshinweise
  135
- Wichtige Hinweise zur Sicherheit
  135
- Aufstellen des Geräts
  138
- Automatische Energiesparfunktion
  138
- Korrekte Entsorgung von Altgeräten
  138
- Lieferumfang
  138
- Netzanschluss
  139
- Einbau in einen Küchenschrank
  140
- Anfangseinstellungen
  142
- Gerüche in Neugeräten
  142
- Intelligenter Sicherheitsmechanismus
  142
- Vor der Ersten Verwendung
  142
- Gerätetür mit Softeinzug
  143
- Zubehör
  143
- Mechanische Sicherung
  144
- Bedienfeld
  145
- Bedienung
  145
- Häufig Genutzte Einstellungen
  146
- Betriebsarten (Außer Grill)
  149
- Betriebsarten (Grill)
  150
- Sonderfunktionen
  152
- Unterbrechen des Garvorgangs
  152
- Normaldampf
  153
- Garprogramme
  154
- Reinigung
  154
- Timer
  156
- Ton Ein/Aus
  156
- WLAN Ein/Aus
  156
- Manuelles Garen
  157
- Verwendung
  157
- Automatikprogramme
  160
- Testgerichte
  162
- Häufig Verwendete Rezepte für die Automatikprogramme
  163
- Reinigung
  166
- Ersetzen von Teilen
  169
- Problembehebung
  170
- Problembeschreibungen
  170
- Informationscodes
  172
- Anhang
  173
- Produktdatenblatt
  173
- Technische Daten
  173
- Open Source-Erklärung
  174
Svenska

178
- Använd Denna Bruksanvisning
  179
- Följande Symboler Används I Denna Användarmanual
  179
- Säkerhetsinstruktioner
  179
- Viktiga Säkerhetsåtgärder
  179
- Automatisk Energisparfunktion
  182
- Installering
  182
- Korrekt Kassering Av Denna Produkt (Avfall Från Elektrisk Och Elektronisk Utrustning)
  182
- Vad Ingår
  182
- Strömanslutning
  183
- Skåpfäste
  184
- En Ny Ugn Luktar
  186
- Inledande Inställningar
  186
- Innan du Startar
  186
- Smarta Säkerhetsmekanismer
  186
- Mjukstängande Dörr
  187
- Tillbehör
  187
- Mekaniskt Lås
  188
- Drift
  189
- Kontrollpanel
  189
- Vanliga Inställningar
  190
- Tillagningslägen (Förutom För Grill)
  193
- Tillagningslägen (Grill)
  194
- Specialfunktion
  196
- Stoppa Tillagning
  196
- Natural Steam
  197
- Automatisk Tillagning
  198
- Rengöring
  198
- Ljud På/Av
  200
- Timer
  200
- Wi-Fi På/Av
  200
- Manuell Tillagning
  201
- Smart Tillagning
  201
- Auto Cook-Program
  204
- Testrätter
  206
- Samling Av Vanliga Automatiska Recept
  207
- Rengöring
  210
- Underhåll
  210
- Utbyten
  213
- Kontrollpunkter
  214
- Problemlösning
  214
- Informationskoder
  216
- Bilaga
  217
- Produktblad
  217
- Tekniska Specifikationer
  217
- Meddelande Om Öppen Källkod
  218
Dansk

222
- Brug Af Denne Vejledning
  223
- Følgende Symboler Bruges I Denne Brugervejledning
  223
- Sikkerhedsinstruktioner
  223
- Vigtige Sikkerhedsforanstaltninger
  223
- Automatisk Energibesparende Funktion
  226
- Hvad Medfølger
  226
- Installation
  226
- Korrekt Bortskaffelse Af Dette Produkt (Affald Af Elektrisk Og Elektronisk Udstyr)
  226
- Strømtilslutning
  227
- Skabsmontering
  228
- Inden du Går I Gang
  230
- Ny Ovn-Lugt
  230
- Smart Sikkerhedsmekanisme
  230
- Startindstillinger
  230
- Blødt Lukkende Dør
  231
- Tilbehør
  231
- Mekanisk Lås
  232
- Brug
  233
- Kontrolpanel
  233
- Almindelige Indstillinger
  234
- Tilberedningsmetoder (Undtagen Grill)
  237
- Tilberedningsmetoder (Grill)
  238
- Specialfunktion
  240
- Sådan Stoppes Madlavning
  240
- Naturlig Damp
  241
- Automatisk Madlavning
  242
- Rengøring
  242
- Lyd Til/Fra
  244
- Timer
  244
- Tænd/Sluk Wi-Fi
  244
- Manuel Madlavning
  245
- Smart Madlavning
  245
- Programmer Til Automatisk Tilberedning
  248
- Test-Retter
  250
- Indsamling Af Hyppige Opskrifter Til Automatisk Madlavning
  251
- Rengøring
  254
- Vedligeholdelse
  254
- Udskiftning
  257
- Fejlfinding
  258
- Kontrolpunkter
  258
- Informationskoder
  260
- Bilag
  261
- Produktdatablad
  261
- Tekniske Specifikationer
  261
- Open Source-Meddelelse
  262
Norsk

266
- Bruk Av Denne Håndboken
  267
- De Følgende Symbolene Brukes I Denne Brukerhåndboken
  267
- Sikkerhetsinstruksjoner
  267
- Viktig Sikkerhetsforholdsregler
  267
- Automatisk Energisparingsfunksjon
  270
- Installasjon
  270
- Korrekt Avhending Av Dette Produktet (Avfall Fra Elektrisk Og Elektronisk Utstyr)
  270
- Pakkens Innhold
  270
- Strømtilkobling
  271
- Skapmontering
  272
- Før du Begynner
  274
- Innledende Innstillinger
  274
- Lukt I Ny Ovn
  274
- Smart Sikkerhetsmekanisme
  274
- Myktlukkende Dør
  275
- Tilbehør
  275
- Mekanisk Lås
  276
- Bruk
  277
- Kontrollpanel
  277
- Vanlige Innstillinger
  278
- Tilberedningsmoduser (Unntatt for Grill)
  281
- Tilberedningsmoduser (Grill)
  282
- For Å Stoppe Tilberedningen
  284
- Spesialfunksjon
  284
- Naturlig Damp
  285
- Automatisk Tilberedning
  286
- Rengjøring
  286
- Lyd På/Av
  288
- Tidtaker
  288
- Wi-Fi På/Av
  288
- Manuell Matlaging
  289
- Smart Matlaging
  289
- Programmer for Automatisk Tilberedning
  292
- Testretter
  294
- Samling Av Ofte Brukte Oppskrifter for Automatisk Tilberedning
  295
- Rengjøring
  298
- Vedlikehold
  298
- Utskifting
  301
- Feilsøking
  302
- Kontrollpunkter
  302
- Informasjonskoder
  304
- Produktdataark
  305
- Vedlegg
  305
- Åpen Kilde-Erklæring
  306
Suomi

310
- Oppaan Käyttö
  311
- Turvallisuusohjeet
  311
- Tärkeitä Turvallisuusohjeita
  311
- Tässä Käyttöoppaassa Käytetään Seuraavia Kuvasymboleja
  311
- Asentaminen
  314
- Automaattinen Energiansäästötoiminto
  314
- Pakkauksen Sisältö
  314
- TäMän Tuotteen Asianmukainen Hävittäminen (Sähkö- ja Elektroniikkaromu)
  314
- Virtaliitäntä
  315
- Kaappikiinnitys
  316
- Alkuasetukset
  318
- Alkuvalmistelut
  318
- Uuden Uunin Haju
  318
- Älykäs Turvamekanismi
  318
- Lisävarusteet
  319
- Oven Pehmeä Sulkeminen
  319
- Mekaaninen Lukko
  320
- Käyttöpaneeli
  321
- Toiminnot
  321
- Yleiset Asetukset
  322
- Kypsytystilat (Grilliä Lukuun Ottamatta)
  325
- Kypsytystilat (Grilli)
  326
- Erityistoiminto
  328
- Kypsennyksen Lopettaminen
  328
- Natural Steam
  329
- Automaattinen Kypsennys
  330
- Puhdistus
  330
- Ajastin
  332
- Wi-Fi Päällä/Pois Päältä
  332
- Ääni Päällä/Pois Päältä
  332
- Manuaalinen Ruoanlaitto
  333
- Älykkäät Valmistustoiminnot
  333
- Automaattiset Kypsennysohjelmat
  336
- Testiastiat
  338
- Kokoelma Yleisimpiä Auto Cook -Reseptejä
  339
- Huolto
  342
- Puhdistus
  342
- Vaihtaminen
  345
- Tarkistettavat Kohdat
  346
- Vianmääritys
  346
- Näyttökoodit
  348
- Laitteen Tekniset Tiedot
  349
- Liite
  349
- Tekniset Tiedot
  349
- Avoimen Lähdekoodin Ilmoitus
  350
English

354
- Important Safety Precautions
  355
- Safety Instructions
  355
- The Following Symbols Are Used in this User Manual
  355
- Using this Manual
  355
- Auto Energy Saving Function
  358
- Correct Disposal of this Product (Waste Electrical & Electronic Equipment)
  358
- Installation
  358
- What's Included
  358
- Power Connection
  359
- Cabinet Mount
  360
- Before You Start
  362
- Initial Settings
  362
- New Oven Smell
  362
- Smart Safety Mechanism
  362
- Accessories
  363
- Soft Closing Door
  363
- Mechanical Lock
  364
- Control Panel
  365
- Operations
  365
- Common Settings
  366
- Cooking Modes (Except for Grill)
  369
- Cooking Modes (Grill)
  370
- Special Function
  372
- To Stop Cooking
  372
- Natural Steam
  373
- Auto Cook
  374
- Cleaning
  374
- Sound On/Off
  376
- Timer
  376
- Wi-Fi On/Off
  376
- Cooking Smart
  377
- Manual Cooking
  377
- Auto Cook Programmes
  380
- Test Dishes
  382
- Collection of Frequent Auto Cook Recipes
  383
- Cleaning
  386
- Maintenance
  386
- Replacement
  389
- Checkpoints
  390
- Troubleshooting
  390
- Information Codes
  392
- Appendix
  393
- Product Data Sheet
  393
- Technical Specifcations
  393
- Open Source Announcement
  394

Produits Connexes

Samsung Catégories

Téléphones portables

Téléphones portables

Réfrigérateurs

Réfrigérateurs

Téléviseurs

Téléviseurs TV LED

Four à micro-ondes

Four à micro-ondes

Plus Manuels Samsung