Table des Matières
-
-
-
Sage ® Recommends Safety First
2
-
-
We Recommend Safety First
3
-
Getting to Know Your New Appliance
6
-
Operating Your New Appliance
7
-
Care, Cleaning & Storage
9
-
-
-
Sage ® Empfiehlt: Sicherheit Geht vor
10
-
Wichtige Vorsichtsmass- Nahmen
10
-
Wir Empfehlen: Sicherheit Geht vor
11
-
Machen Sie sich mit Ihrem Neuen Gerät Vertraut
14
-
Betrieb Ihres Neuen Geräts
15
-
Pflege, Reinigung & Lagerung
17
-
Jahre Beschränkte Garantie
18
-
-
Belangrijke Veiligheidsmaatregelen
30
-
Sage ® Stelt Veiligheid Voorop
30
-
We Stellen Veiligheid Voorop
31
-
Uw Nieuwe Apparaat Leren Kennen
34
-
Uw Nieuwe Apparaat Gebruiken
35
-
Onderhoud, Reiniging en Opslag
37
-
-
Beperkte Garantie Van 2 Jaar
38
-
-
Norme DI Sicurezza Importanti
40
-
Sage ® Consiglia: la Sicurezza Prima DI Tutto
40
-
Il Nostro Consiglio: la Sicurezza Prima DI Tutto
41
-
Conservare Queste Istruzioni
43
-
Componenti del Nuovo Apparecchio
44
-
Utilizzo del Nuovo Apparecchio
45
-
Manutenzione, Pulizia E Conservazione
47
-
-
Medidas de Seguridad Importantes
50
-
Conoce Tu Nuevo Electrodoméstico
54
-
Manejo de Tu Nuevo Electrodoméstico
55
-
Cuidado, Limpieza y Almacenamiento
57
-
Garantía Limitada de 2 Años
57
-
-
Funcionamento Do Aparelho
65
-
