Sage SES500 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Sage SES500. Nous avons 3 Sage SES500 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide Rapide

Sage SES500 Guide Rapide

Sage SES500 Guide Rapide (156 pages)

Marque: Sage | Catégorie: Cafetières | Taille: 8.75 MB

Table des Matières

English

2
- Table des Matières
  2
- Sage ® Recommends Safety First
  2
  - We Recommend Safety First
    3
- Know Your New Appliance
  6
  - Accessories
    7
- Operating Your New Appliance
  8
- Care & Cleaning
  14
  - Replacing the Water Filter
    14
  - Cleaning Cycle
    14
  - Cleaning the Steam Wand
    15
- Troubleshooting
  17
  - Possible Causes
    17
- Guarantee
  20
Deutsch

22
- Bei Sage Steht Sicherheit an Erster Stelle
  22
- Lernen Sie Ihr Neues Gerät Kennen
  27
- So können Sie Ihr Neues Gerät Verwenden
  29
- Pflege und Reinigung
  36
  - Aufbewahren der Maschine
    39
- Störungsbehebung
  40
  - Mögliche Ursachen
    40
- Jahre Beschränkte Garantie
  43
Français

46
Dutch

68
- Sage ® Stelt Veiligheid Voorop
  68
- We Stellen Veiligheid Voorop
  69
- Uw Nieuwe Apparaat Leren Kennen
  73
- Uw Nieuwe Apparaat Gebruiken
  75
  - Voor Het Eerste Gebruik
    75
  - Het Apparaat Uitschakelen
    75
- Onderhoud en Reiniging
  81
- Problemen Oplossen
  84
- Garantie
  87
  - Beperkte Garantie Van 2 Jaar
    87
Italiano

90
- Il Nostro Consiglio: la Sicurezza Prima DI Tutto
  91
- Componenti del Nuovo Apparecchio
  95
- Utilizzo del Nuovo Apparecchio
  97
  - Spegnere L'apparecchio
    98
- Manutenzione E Pulizia
  104
  - Sostituire Il Filtro Dell'acqua
    104
  - Ciclo DI Pulizia
    104
  - Decalcificazione
    105
  - Pulire L'involucro Esterno
    106
  - Riporre L'elettrodomestico
    107
- Risoluzione Dei Problemi
  108
- Garanzia
  112
  - Partes del Aparato
    119
  - Datos Técnicos
    120
  - Manejo del Aparato
    121
  - Cuidado y Limpieza
    127
  - Resolución de Problemas
    130
  - Garantía Limitada de 2 Años
    133
  - Funcionamento Do Aparelho
    143
  - Cuidados E Limpeza
    149
  - Ciclo de Limpeza
    149
  - Resolução de Problemas
    152

Publicité

Sage SES500 Guide Rapide

Sage SES500 Guide Rapide (104 pages)

Marque: Sage | Catégorie: Cafetières | Taille: 2.45 MB

Table des Matières

English

2
- Table des Matières
  2
- Sage ® Recommends Safety First
  2
  - We Recommend Safety First
    3
- Know Your New Appliance
  6
  - Accessories
    7
- Operating Your New Appliance
  8
- Care & Cleaning
  14
  - Replacing the Water Filter
    14
  - Cleaning Cycle
    14
  - Cleaning the Steam Wand
    15
- Troubleshooting
  17
  - Possible Causes
    17
- Guarantee
  20
Deutsch

22
- Sage ® Empfiehlt Sicherheit Geht vor
  22
- Wir Empfehlen Sicherheit Geht vor
  23
- Ihr Neues Gerät Verstehen
  27
- Ihr Neues Gerät in Betrieb Nehmen
  29
  - Vor dem Ersten Gebrauch
    29
  - Abschalten der Maschine
    29
  - Reinigung der Dampflanze
    33
- Reinigung & Pflege
  35
- Fehlerbehebung
  39
  - Mögliche Ursachen
    39
- Jahre Beschränkte Garantie
  42
Français

44
- Sage ® Recommande la Sécurité Avant Tout
  45
  - Instructions Spécifiques pour le Filtre à Eau
    47
- Apprendre à Connaître Votre Nouvel Appareil
  48
  - Accessoires
    49
  - Informations Sur la Tension Nominale
    49
- Utilisation de Votre Nouvel Appareil
  50
- Entretien et Nettoyage
  56
  - Remplacement du Filtre à Eau
    56
  - Cycle de Nettoyage
    56
  - Détartrage
    56
  - Pour Détartrer
    57
  - La Buse Vapeur Est Bloquée
    57
  - Nettoyage de la Buse Vapeur
    57
  - Réinitialiser les Réglages Volume Expresso
    58
- Dépannage
  59
  - Causes Possibles
    59
- Garantie Limitée 2 Ans
  62
Dutch

64
- Sage ® Stelt Veiligheid Voorop
  64
  - Uw Nieuwe Apparaat Leren Kennen
    68
  - Elektrische Specificaties
    69
- Uw Nieuwe Apparaat Gebruiken
  70
  - Voor Het Eerste Gebruik
    70
  - Apparaat Uitschakelen
    70
- Onderhoud en Reiniging
  76
- Problemen Oplossen
  79
- Garantie
  82
  - Beperkte Garantie Van 2 Jaar
    82
  - Conoce Tu Nueva Máquina
    88
  - Datos Técnicos
    89
  - Manejo de Tu Nueva Máquina
    90
  - Antes del Primer Uso
    90
  - Instalación del Filtro de Agua
    90
  - Apagar la Máquina
    90
  - Cuidado y Limpieza
    96
  - Limpieza de la Ducha
    98
  - Limpieza de la Bandeja de Goteo
    98
  - Almacenamiento de la Máquina
    98
  - Resolución de Problemas
    99
  - Garantía Limitada de 2 Años
    102

Sage SES500 Guide Rapide

Sage SES500 Guide Rapide (100 pages)

Marque: Sage | Catégorie: Cafetières | Taille: 5.95 MB

Table des Matières

Sage ® Recommends Safety First
2
We Recommend Safety First
4
Know Your New Appliance
6
Accessories
7
Operating Your New Appliance
8
Before First Use
8
Installing the Water Filter
8
Cleaning Cycle
14
Replacing the Water Filter
14
Care & Cleaning
14
Cleaning the Steam Wand
15
Sage ® Empfiehlt Sicherheit Geht vor
20
Wichtige Vorsichts- Massnahmen
20
Wir Empfehlen Sicherheit Geht vor
22
Ihr Neues Gerät Verstehen
26
Vor dem Ersten Gebrauch
27
Abschalten der Maschine
27
Ihr Neues Gerät in Betrieb Nehmen
28
Reinigung des Brühkopfes
29
Reinigung der Dampflanze
31
Reinigung & Pflege
33
Table des Matières
42
Sage ® Recommande la Sécurité Avant Tout
43
Instructions Spécifiques pour le Filtre à Eau
45
Apprendre à Connaître Votre Nouvel Appareil
46
Utilisation de Votre Nouvel Appareil
48
- Pré-Infusion Manuelle et Volume D'injection
  51
- Astuces D'extraction
  53
- Détartrage
  54
- Remplacement du Filtre à Eau
  54
- Cycle de Nettoyage
  54
Entretien et Nettoyage
54
Dépannage
57
- Remarques
  60
- Sage ® Consiglia: la Sicurezza Prima DI Tutto
  62
- Il Nostro Consiglio: la Sicurezza Prima DI Tutto
  63
- Componenti del Nuovo Apparecchio
  66
- Utilizzo del Nuovo Apparecchio
  68
- Preparazione al Primo Utilizzo
  68
- Installare Il Filtro Dell'acqua
  68
- Spegnere L'apparecchio
  69
- Riempire Il Serbatoio Dell'acqua
  69
- Decalcificazione
  74
- Manutenzione E Pulizia
  74
- Ciclo DI Pulizia
  74
- Sostituire Il Filtro Dell'acqua
  74
- Riporre L'elettrodomestico
  76
- Risoluzione Dei Problemi
  77
- Sage ® Stelt Veiligheid Voorop
  82
- Uw Nieuwe Apparaat Leren Kennen
  86
- Elektrische Specificaties
  87
- Uw Nieuwe Apparaat Gebruiken
  88
- Voor Het Eerste Gebruik
  88
- Apparaat Uitschakelen
  88
- Onderhoud en Reiniging
  94
- Problemen Oplossen
  97

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Sage Catégories

Cafetières

Cafetières Bouilloires Presses-agrumes Mélangeurs Grills

Plus Manuels Sage