Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Rotex Manuels
Pompes à chaleur
RHYHBH08AA
Rotex RHYHBH08AA Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Rotex RHYHBH08AA. Nous avons
4
Rotex RHYHBH08AA manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Manuel D'installation, Guide De Référence Utilisateur
Rotex RHYHBH08AA Manuel D'utilisation (52 pages)
Module de pompe à chaleur hybride
Marque:
Rotex
| Catégorie:
Pompes à chaleur
Table des Matières
Deutsch
2
English
12
Italiano
21
Français
32
À Propos du Présent Document
32
2 Propos du Système
33
À Propos du Système
33
Composants Dans une Configuration Type du Système
33
3 Fonctionnement
33
Vue D'ensemble: Fonctionnement
33
Vue D'ensemble de L'interface Utilisateur
33
Touches
33
ICônes D'état
34
Contrôle du Chauffage/Rafraîchissement
34
Réglage du Mode Ambiant
34
Utilisation de la Page D'accueil de la Température Intérieure
34
Utilisation des Pages D'accueil de la Température de Départ (Principale et Secondaire)
35
Contrôle de L'eau Chaude Sanitaire
35
ECS Instantanée (Aucun Ballon Installé)
35
Ballon ECS
35
Programmes: Exemple
36
Structure de Menus: Vue D'ensemble
37
Réglages Installateur: Tableaux à Remplir Par L'installateur
38
Assistant Rapide
38
Contrôle du Chauffage/Rafraîchissement
38
Contrôle de L'eau Chaude Sanitaire [A.4]
38
N° à Contacter/Assistance [6.3.2]
38
4 Réglage des Prix de L'énergie
38
Pour Régler le Prix du Gaz
38
Pour Régler le Prix de L'électricité
39
Pour Régler le Temporisateur du Prix de L'électricité
39
5 Visualisation de L'énergie
39
Pour Afficher les Statistiques Énergétiques
39
6 Conseils pour Économiser L'énergie
39
7 Maintenance et Entretien
40
Vue D'ensemble: Maintenance et Entretien
40
Pour Trouver le N° à Contacter/Assistance
40
8 Dépannage
40
Symptôme: Vous Avez Trop Froid (Chaud) Dans la Salle de Séjour
40
Symptôme: L'eau Qui Sort du Robinet Est Trop Froide
40
Symptôme: Panne de la Pompe à Chaleur
40
9 Glossaire
41
Dutch
42
Rotex RHYHBH08AA Guide De Référence Utilisateur (28 pages)
Marque:
Rotex
| Catégorie:
Pompes à chaleur
| Taille: 2 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Consignes de Sécurité Générales
2
À Propos de la Documentation
2
Signification des Avertissements et des Symboles
2
Pour L'utilisateur
3
Propos du Présent Document
3
À Propos du Présent Document
3
Propos du Système
4
À Propos du Système
4
Composants Dans une Configuration Type du Système
4
Fonctionnement
4
Vue D'ensemble: Fonctionnement
4
Vue D'ensemble de L'interface Utilisateur
5
Touches
5
ICônes D'état
5
Utilisation de Base
6
Utilisation des Pages D'accueil
6
Utilisation de la Structure de Menus
6
Activation des Contrôles MARCHE/ARRÊT
6
Contrôle du Chauffage/Rafraîchissement
7
À Propos du Contrôle du Chauffage/Rafraîchissement
7
Réglage du Mode Ambiant
7
Détermination du Contrôle de la Température Utilisé
7
Pour Identifier le Contrôle de la Température Utilisé (Méthode 2)
8
Contrôle du Thermostat D'ambiance - à Propos du Contrôle du Thermostat D'ambiance
8
Contrôle du Thermostat D'ambiance - Utilisation de la Page D'accueil de la Température Intérieure
9
Pour Lire les Températures Intérieures Réelle et Souhaitée
9
Pour Annuler Temporairement le Programme de Température Intérieure
9
Pour Modifier le Mode de Programmé à Valeur PréDéfinie
9
Exemple: Annulation Temporaire du Programme et Réglage du Mode Sur Valeur PréDéfinie
9
Pour Définir la Période D'annulation
10
Contrôle du Thermostat D'ambiance - Utilisation des Pages D'accueil de la Température de Départ
10
Pour Lire la Température de Départ Voulue (Principale et Secondaire)
10
Contrôle de la Température de Départ - à Propos du Contrôle de la Température de Départ
11
Contrôle de la Température de Départ - Utilisation du Contrôle de la Température de Départ en Fonction D'un Programme
11
Contrôle de la Température de Départ - Utilisation du Contrôle de la Température de Départ SANS Lien Avec un Programme
12
Contrôle Par le Thermostat D'ambiance Externe - à Propos du Contrôle Par le Thermostat D'ambiance Externe
12
Contrôle Par le Thermostat D'ambiance Externe - Utilisation du Contrôle Par le Thermostat D'ambiance Externe
12
Contrôle de L'eau Chaude Sanitaire
12
À Propos du Contrôle de L'eau Chaude Sanitaire
12
ECS Instantanée (Aucun Ballon Installé)
12
Ballon ECS
13
Utilisation de la Page D'accueil de la Température du Ballon ECS
14
Utilisation du Mode Booster du Ballon ECS
14
Utilisation Avancée
15
À Propos du Changement de Niveau D'autorisation D'utilisateur
15
Utilisation du Mode Silencieux
15
Utilisation du Mode Vacances
15
Lecture des Informations
17
Configuration de la Date, de L'heure, des Unités de Mesure, du Contraste et du Rétroéclairage
17
Configuration du Profil Utilisateur et des Pages D'accueil
17
Verrouillage et Déverrouillage des Touches et des Fonctions
18
Valeurs PréDéfinies et Programmes
18
Utilisation des Valeurs PréDéfinies
18
Utilisation et Définition des Programmes
18
Programmes: Exemple
19
Programmes PréDéfinis: Température Intérieure + Température de Départ (Principale)
20
Programmes PréDéfinis: Température de Départ (Secondaire)
20
Programmes PréDéfinis: Température du Ballon ECS
20
Fonctionnement de la Loi D'eau
20
Pour Régler la Loi D'eau
20
Structure de Menus: Vue D'ensemble des Réglages Utilisateur
22
Réglages Installateur: Tableaux à Remplir Par L'installateur
23
Assistant Rapide
23
Contrôle du Chauffage/Rafraîchissement
23
Contrôle de L'eau Chaude Sanitaire [A.4]
23
N° à Contacter/Assistance [6.3.2]
23
Réglage des Prix de L'énergie
24
Pour Régler le Prix du Gaz
24
Pour Régler le Prix de L'électricité
24
Pour Régler le Temporisateur du Prix de L'électricité
24
À Propos des Prix de L'énergie en cas de Prime Par Kwh D'énergie Renouvelable
24
Définition du Prix du Gaz en cas de Prime Par Kwh D'énergie Renouvelable
24
Définition du Prix de L'électricité en cas de Prime Par Kwh D'énergie Renouvelable
24
Exemple
24
Visualisation de L'énergie
25
Pour Afficher les Statistiques Énergétiques
25
Conseils pour Économiser L'énergie
25
Maintenance et Entretien
25
Vue D'ensemble: Maintenance et Entretien
25
Pour Trouver le N° à Contacter/Assistance
26
Dépannage
26
Vue D'ensemble: Dépannage
26
Pour Consulter L'historique des Erreurs
26
Pour Consulter L'historique des Avertissements
26
Symptôme: Vous Avez Trop Froid (Chaud) Dans la Salle de Séjour
26
Symptôme: L'eau Qui Sort du Robinet Est Trop Froide
26
Symptôme: Panne de la Pompe à Chaleur
26
Déplacement
27
Vue D'ensemble: Déplacement
27
Mise au Rebut
27
Vue D'ensemble: Mise au Rebut
27
Glossaire
27
Rotex RHYHBH08AA Manuel D'installation (28 pages)
Marque:
Rotex
| Catégorie:
Pompes à chaleur
| Taille: 3 MB
Table des Matières
1 Propos de la Documentation
3
Table des Matières
3
À Propos du Présent Document
3
2 Propos du Carton
4
Unité Intérieure
4
Déballage de L'unité Intérieure
4
Retrait des Accessoires de L'unité Intérieure
4
3 Préparation
4
Préparation du Lieu D'installation
4
Exigences pour le Lieu D'installation de L'unité Intérieure
4
Préparation de la Tuyauterie D'eau
5
Vérification du Débit et du Volume D'eau
5
Préparation du Câblage Électrique
5
Vue D'ensemble des Connexions Électriques pour les Actionneurs Externes et Internes
5
4 Installation
5
Ouverture des Unités
5
Ouverture du Couvercle du Coffret Électrique de L'unité Intérieure
5
Montage de L'unité Intérieure
6
Installation de L'unité Intérieure
6
Raccordement de la Tuyauterie de Réfrigérant
7
Raccordement de la Tuyauterie de Réfrigérant à L'unité Intérieure
7
Raccordement de la Tuyauterie D'eau
7
Raccordement de la Tuyauterie D'eau à L'unité Intérieure
7
Remplissage du Circuit de Chauffage
7
Remplissage du Ballon D'eau Chaude Sanitaire
8
Isolation de la Tuyauterie D'eau
8
Raccordement du Câblage Électrique
8
Raccordement du Câblage Électrique Sur L'unité Intérieure
8
Raccordement de L'alimentation Électrique Principale à L'unité Intérieure
9
Raccordement de L'interface Utilisateur
9
Raccordement de la Vanne D'arrêt
10
Raccordement du Compteur Électrique
10
Raccordement du Compteur de Gaz
11
Raccordement de la Pompe à Eau Chaude Sanitaire
11
Raccordement de la Sortie Alarme
11
Raccordement de la Sortie de MARCHE/ARRÊT du Rafraîchissement/Du Chauffage
11
Raccordement des Entrées Numériques de Consommation Électrique
12
Finalisation de L'installation de L'unité Intérieure
12
Fermeture de L'unité Intérieure
12
5 Configuration
12
Unité Intérieure
12
Vue D'ensemble: Configuration
12
Raccordement du Câble PC au Coffret Électrique
13
Accès aux Commandes les Plus Utilisées
13
Envoi Données
14
Configuration de Base
15
Contrôle du Chauffage/Rafraîchissement
17
Contrôle de L'eau Chaude Sanitaire
19
Structure de Menus: Vue D'ensemble des Réglages Installateur
20
6 Mise en Service
21
Liste de Vérifications Avant la Mise en Service
21
Liste de Vérifications pendant la Mise en Service
21
Vérification du Débit Minimal
21
Purge D'air
22
Essai de Fonctionnement
22
Essai de Fonctionnement de L'actionneur
22
Séchage de la Dalle
22
7 Remise à L'utilisateur
23
8 Données Techniques
23
Schéma de Câblage
23
Schéma de Câblage: Unité Intérieure
23
Schéma de Raccordement Électrique
26
Rotex RHYHBH08AA Manuel D'utilisation (16 pages)
Marque:
Rotex
| Catégorie:
Pompes à chaleur
| Taille: 2 MB
Table des Matières
1 Propos du Présent Document
2
2 Propos du Système
2
Table des Matières
2
À Propos du Présent Document
2
À Propos du Système
2
Composants Dans une Configuration Type du Système
3
3 Fonctionnement
3
Vue D'ensemble: Fonctionnement
3
Vue D'ensemble de L'interface Utilisateur
3
Touches
3
ICônes D'état
4
Contrôle du Chauffage/Rafraîchissement
4
Réglage du Mode Ambiant
4
Contrôle du Thermostat D'ambiance - Utilisation de la Page D'accueil de la Température Intérieure
5
Contrôle du Thermostat D'ambiance - Utilisation des Pages D'accueil de la Température de Départ
5
Contrôle de L'eau Chaude Sanitaire
5
ECS Instantanée (Aucun Ballon Installé)
5
Ballon ECS
5
Programmes: Exemple
6
Structure de Menus: Vue D'ensemble des Réglages Utilisateur
8
Réglages Installateur: Tableaux à Remplir Par L'installateur
9
Assistant Rapide
9
Contrôle du Chauffage/Rafraîchissement
9
Contrôle de L'eau Chaude Sanitaire [A.4]
9
N° à Contacter/Assistance [6.3.2]
9
Utilisation Avancée
10
À Propos du Changement de Niveau D'autorisation D'utilisateur
10
4 Réglage des Prix de L'énergie
10
Pour Régler le Prix du Gaz
10
Pour Régler le Prix de L'électricité
10
Pour Régler le Temporisateur du Prix de L'électricité
10
À Propos des Prix de L'énergie en cas de Prime Par Kwh D'énergie Renouvelable
10
Définition du Prix du Gaz en cas de Prime Par Kwh D'énergie Renouvelable
10
Définition du Prix de L'électricité en cas de Prime Par Kwh D'énergie Renouvelable
10
Exemple
11
5 Visualisation de L'énergie
11
Pour Afficher les Statistiques Énergétiques
11
6 Conseils pour Économiser L'énergie
11
7 Maintenance et Entretien
11
Vue D'ensemble: Maintenance et Entretien
11
Pour Trouver le N° à Contacter/Assistance
12
8 Dépannage
12
Symptôme: Vous Avez Trop Froid (Chaud) Dans la Salle de Séjour
12
Symptôme: L'eau Qui Sort du Robinet Est Trop Froide
12
Symptôme: Panne de la Pompe à Chaleur
12
Manuel D'utilisation
12
Température Intérieure
12
Glossaire
13
Produits Connexes
Rotex RHYHBH05AA
Rotex RHYHBX08AA
Rotex RHYHBH/X08AA
Rotex RHBH16CB3V
Rotex RHBX16CB3V
Rotex RHBH16CB9W
Rotex RHBX16CB9W
Rotex RHBH/X04CB
Rotex RHBH/X08CB
Rotex RHBH/X16CA
Rotex Catégories
Pompes à chaleur
Contrôleurs
Systèmes de chauffage
Thermostats
Chauffe-eaux
Plus Manuels Rotex
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL