Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Rabe Manuels
Équipement agricole
Corvus PKE 3511
Rabe Corvus PKE 3511 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Rabe Corvus PKE 3511. Nous avons
2
Rabe Corvus PKE 3511 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Rabe Corvus PKE 3511 Mode D'emploi (114 pages)
Marque:
Rabe
| Catégorie:
Équipement agricole
| Taille: 28 MB
Table des Matières
A Ccouplement de la Machine
3
C Onduite Sur Route
4
Table des Matières
7
S Ommaire C Orvus
9
Introduction
11
Explication des Symboles
12
Groupe de Personnes Visées Par le Mode D'emploi
12
Utilisation Conforme
12
Pour Votre Sécurité
13
Généralités Relatives à la Sécurité
13
Qui Peut se Servir de la Machine
13
Définition de la Qualification des Personnes
13
Poste de Travail
13
Consignes de Sécurité - Maniement Général
13
Consignes de Sécurité pour le Chargement
15
Calcul du Lestage
15
Consignes de Sécurité pour L'accouplement/Le Désaccouplement
15
Consignes de Sécurité pour les Huiles et les Graisses
15
Consignes de Sécurité pour les Trajets Sur Route / le Transport
16
Consignes de Sécurité en cas D'applications Sur Site
16
Consignes de Sécurité pour L'entretien, la Maintenance et les Réparations
17
Consignes de Sécurité Relatives à L'arbre à Cardans et à L'entraînement de L'arbre à Cardans
18
Signification des Signes Visuels de Sécurité Sur la Machine
19
Descriptif
21
Contenu de la Livraison
21
Équipement de Base
21
D Escriptif de la Machine
23
Descriptif des Fonctions
23
Désignation des Composants de la Version Standard
24
D Escriptif des Composants
25
Tête D'attelage
25
Raccord pour Barre Inférieure D'attelage
25
Béquille Latérale de la Tête D'attelage
26
Transmission
26
Porte-Outils
26
Fixation des Couteaux de la Herse à L'aide du Système de Changement Rapide « Multi-Fix
26
Tôle Latérale
27
Rouleaux Packer
27
Efface-Traces de Roue (Option)
28
Modèles Standard
28
Modèles Lourds
29
Tôle Déflectrice (Option)
30
Support de Rouleau Packer Amorti - Sécurité Anti- Pierres (Option)
30
Unité D'éclairage (Option)
30
Capteur des Traceurs (Option)
31
Attelage à Trois Points (Option)
31
Châssis Frontal (Option)
31
Triangle D'attelage (Option)
32
Données Techniques
33
Vitesses de Herse Rotative des Jeux de Roues Interchangeables
34
Mesures et Poids Admissibles Maximaux pour le Transport Sur Route
35
Raccordement Électrique Requis (pour Option)
35
Plaque Signalétique, -Signes
35
Composants de Sécurité
35
Chargement
36
Commande
37
Préparations
37
Vérifier que les Conditions Requises pour le Tracteur Sont Respectées
37
Contrôle de la Pression D'air du Tracteur
37
Lest D'équilibrage
37
Ajustement et Montage de L'arbre à Cardans
37
Accouplement de la Machine
38
Raccordement de la Barre Inférieure D'attelage
38
Catégories de Raccordement
38
Douille à Bille pour Boulons de Barre Inférieure D'attelage
39
Accoupler la Barre Inférieure D'attelage
39
Préparation
39
Accoupler la Barre Supérieure D'attelage
40
Connecter L'arbre à Cardans Avec L'arbre de Prise de Force du Tracteur
41
Raccorder L'éclairage (Option)
41
Rentrer la Béquille
42
Placement de la Herse Rotative à L'horizontale
42
Exécution D'une Marche D'essai
43
Levage de la Machine en Position de Transport
43
Conduite Sur Route
44
Consignes de Conduite
44
Avant les Trajets Sur Route, Vérifier
44
Préparation Sur Champ
44
Abaisser la Herse Rotative en Position de Travail
45
Déployer les Tôles Latérales en Position de Travail
45
Régler la Profondeur de Travail
46
Distance Tôles Latérales - Sol
47
Régler les Tôles de Guidage au Sol
47
Réglage des Tôles de Guidage au Sol
47
Régler la Distance au Sol de la Tôle Déflectrice (Option)
48
Régler L'efface-Traces de Roues (Option)
49
Régler la Version Rigide et la Version Amortie de L'efface-Traces de Roues Standard
49
Régler la Version Rigide et la Version Amortie de L'efface-Traces de Roues Lourd
50
Sécurité pendant le Travail
51
Valeurs de Travail : Vitesse/Vitesse de L'arbre
51
De Prise de Force/Profondeur de Travail
51
Consignes de Travail
51
Sécurité de Fonctionnement en Pente
52
Réglage pendant le Travail
52
Après le Travail
52
Rabattre les Tôles Latérales en Position de Transport
52
Fixation du Rouleau Packer en Position de Transport (Position la Plus Basse)
53
Stockage de la Machine
54
À Observer pour le Stockage
54
Sortir la Béquille
54
Désaccoupler la Machine
54
Déconnexion de L'éclairage
55
Déconnecter L'arbre à Cardans de L'arbre de Prise de Force du Tracteur
55
Désaccoupler la Barre Supérieure D'attelage
55
Désaccoupler la Barre Inférieure D'attelage
56
Consignes D'entreposage
56
Nettoyage
56
Résolution des Pannes
57
Éliminer le Blocage des Couteaux de la Herse
57
Packer Montée Sur Ressort - Sécurité Anti-Pierres
57
Démonter / Monter L'efface-Traces de Roues Lourd
58
Maintenance
60
Consignes de Sécurité pour les Travaux de Maintenance et de Réparation
60
Qui Peut Effectuer la Maintenance
60
Consignes Relatives à la Marche D'essai Qui a Lieu pendant ou après la Maintenance
60
Plan de Maintenance
61
Points de Lubrification
62
Resserrer les Principaux Raccords Vissés
63
Maintenance de la Transmission
65
Transmission - Type D'huile / Quantités de Remplissage
65
Transmission - Vérifier et Nettoyer les Ouvertures D'aération
65
Transmission - Vérifier le Niveau D'huile
66
Transmission - Vidange D'huile
66
Maintenance du Porte-Outils
67
Porte-Outils - Type de Graisse Fluide/Quantité de Remplissage
67
Porte-Outils - Vérifier et Nettoyer les Ouvertures D'aération
68
Porte-Outils - Contrôler la Hauteur de Remplissage de Graisse Fluide
68
Porte-Outils - Vidanger la Graisse Fluide
69
Seuil D'usure des Couteaux de la Herse
70
Consignes de Montage
71
Remplacer les Couteaux de la Herse - Couteaux Vissés
72
Remplacer les Couteaux de la Herse - Système de Changement Rapide « Multi-Fix
72
Remplacer / Rajuster le Déflecteur des Rouleaux Packer
73
Dimensions de Réglage
73
Rajuster le Déflecteur
74
Remplacement des Socs de L'efface-Traces
74
Soc Étroit GG-5
74
Soc Étroit GG-3
75
Soc Patte D'oie
75
Remplacement des Ampoules à Incandescence de L'éclairage
76
Changement D'équipement
77
D'équipement
77
Qui Peut Procéder au Changement des Équipements
77
Ajustement de la Longueur de L'arbre à Cardans
77
M Odifier la Vitesse de la Herse Rotative
78
Montages
82
Consignes de Sécurité pour le Montage
82
Qui Peut Procéder au Montage
82
Monter L'arbre à Cardans Sur la Herse Rotative
82
De la Distance Fixe au Sol
84
Pke 3511
87
Mise en Place de L'efface-Traces de Roues
88
Vérifier L'espace
88
Déplacer les Bras de la Barre D'attelage Inférieure
89
Monter la Rallonge de la Tête D'attelage (Kit D'extension)
90
Monter la Console pour L'efface-Traces de Routes
91
Nombre D'efface-Traces de Roue Combinables
94
Monter L'efface-Traces de Roues Standard
95
Monter L'efface-Traces de Roues Lourd
96
Monter le Triangle D'attelage
97
Monter le Châssis Frontal
98
Inférieure D'attelage
99
Annexe
101
Position des Signes Visuels de Sécurité
104
Ouples de Serrage pour Vis Métriques
105
Couples pour Vis Métriques - Filetage Régulier
105
Couples de Serrage pour Vis Métriques - Filetage Fin
105
Plan de Câblage Électrique - Éclairage (Option)
106
Consignes de Transport et D'éclairage
107
Identification de la Machine/L'éclairage
107
Mise au Rebut de la Machine
108
Registre de Maintenance
109
Index
111
Rabe Corvus PKE 3511 Mode D'emploi (80 pages)
Marque:
Rabe
| Catégorie:
Équipement agricole
| Taille: 13 MB
Table des Matières
Démarrage Rapide
3
Table des Matières
5
Déclarations Associées au Mode D'emploi
7
Important
7
Introduction
7
Remarques
7
Explication des Symboles
8
Groupe de Personnes Visées Par le Mode D'emploi
8
Pour Votre Sécurité
8
Généralités Relatives à la Sécurité
8
Qui Peut Se Servir de la Machine
9
Définition de la Qualification des Personnes
9
Poste de Travail
9
Consignes de Sécurité - Maniement Général
9
Consignes de Sécurité pour le Chargement
10
Calcul du Lestage
10
Consignes de Sécurité pour Accouplement/ Désaccouplement
11
Consignes de Sécurité pour le Trajet Sur Route/Transport
11
Consignes de Sécurité pour les Applications Sur Site
11
Consignes de Sécurité pour L'entretien, la Maintenance et les Réparations
12
Consignes de Sécurité Relatives à L'arbre à Cardans et à L'entraînement de L'arbre à Cardans
13
Signiication des Signes Visuels de Sécurité Sur la Machine
13
Utilisation
15
Utilisation Conforme à la Destination
8
Contenu de la Livraison
15
Équipement de Base
15
Équipement Supplémentaire
15
Descriptif de la Machine
16
Descriptif des Fonctions
16
Désignation des Composants
17
Descriptif des Composants
18
Tête D'attelage
18
Raccord pour Barre Inférieure D'attelage
18
Support Latéral de Tête D'attelage - Uniquement pour le Modèle Corvus PKE 4011
18
Transmission
18
Porte-Outils
19
Fixation des Couteaux de la Herse à L'aide du Système de Changement Rapide « Multi-Fix » (Équipement Supplémentaire)
19
Tôle Latérale
19
Rouleaux Packer
19
Efface-Traces de Roue (Équipement Supplémentaire)
20
Tôle Délectrice (Équipement Supplémentaire)
21
Support de Rouleau Packer Amorti - Sécurité Anti-Pierres (Équipement Supplémentaire)
21
Unité D'éclairage (Équipement Supplémentaire)
22
Attelage à Trois Points (Équipement Supplémentaire)
22
Châssis Frontal (Équipement Supplémentaire)
22
Données Techniques
23
Données Techniques de L'équipement de Base
23
Vitesses de Herse Rotative des Jeux de Roues Interchangeables
24
Mesures et Poids Admissibles Maximaux pour le Transport
24
Raccordement Électrique Nécessaire (pour Équipement Supplémentaire)
24
Branchement Électrique
24
Raccordement Hydraulique Nécessaire (pour Équipement Supplémentaire)
25
Plaque Signalétique, Signes
25
Composants de Sécurité
25
Chargement
26
Préparations
26
Vériier le Respect des Conditions Requises pour le Tracteur
26
Modifier la Vitesse de la Herse Rotative
27
Remarques
27
Modiier la Vitesse de la Herse Rotative
27
Machines Avec Efface-Traces de Roue - Vériier L'écart Minimal entre la Machine et le Tracteur
27
Lest D'équilibrage
28
Arbre à Cardans
28
Sécurité Lors de la Manœuvre des Arbres à Cardans
28
Ajuster L'arbre à Cardans (Raccourcir)
28
Monter L'arbre à Cardans Sur la Herse Rotative
29
Monter L'arbre à Cardans Sur la Prise de Force Arrière (Équipement Supplémentaire)
29
Accoupler la Machine
30
Accoupler la Barre Inférieure D'attelage
31
Accoupler la Barre Supérieure D'attelage
31
Connecter L'arbre à Cardans Avec L'arbre de Prise de Force du Tracteur
32
Branchement de L'éclairage (Équipement Supplémentaire)
33
Rentrer la Béquille
33
Préparations D'intervention
33
Régler la Version Amortie et la Version Rigide de L'efface-Traces de Roue (Équipement Supplémentaire)
34
Réglage de L'efface-Traces de Roue « Ramat » (Équipement Supplémentaire)
35
Régler la Tension du Ressort du Support du Rouleau Packer Monté Sur Ressort - Sécurité Anti-Pierres (Équipement Supplémentaire)
36
Circuler Sur la Route
36
Consignes de Transport
37
Identiication de la Machine/L'éclairage
37
Préparation à un Trajet Sur Route
38
Circuler Sur la Route
38
Sécurité pendant le Travail
39
Valeurs de Travail : Vitesse/Vitesse de L'arbre de Prise de Force/Profondeur de Travail
39
Consignes de Travail
39
Sécurité de Fonctionnement en Pente
40
Préparation Sur le Champ
40
Rentrer les Tôles Latérales en Position de Travail - Uniquement pour les Modèles Corvus PKE 3011 et 3511
40
Régler la Profondeur de Travail
41
Régler la Distance au Sol des Tôles Latérales
42
Régler la Distance au Sol de la Tôle Délectrice
42
(Équipement Supplémentaire)
42
Réglage pendant le Travail
43
Éliminer le Blocage des Couteaux de la Herse
44
Travail Sur le Champ
39
Après le Travail
44
Rentrer les Tôles Latérales en Position de Transport - Uniquement pour les Modèles Corvus PKE 3011 et 3511
45
Fixer le Rouleau Packer Dans la Position la Plus Basse (Position de Transport)
45
Arrêter et Désaccoupler la Machine
46
Sortie de la Béquille
46
Déconnexion de L'éclairage
46
Déconnecter L'arbre à Cardans de L'arbre de Prise de Force du Tracteur
47
Désaccoupler la Barre Supérieure D'attelage
47
Désaccoupler la Barre Inférieure D'attelage
48
Maintenance
48
Nettoyage
48
Consignes de Sécurité
48
Consignes de Nettoyage
48
Entreposage de la Machine
48
Maintenance
49
Consignes de Sécurité - Contrôler le Niveau D'huile/Changer L'huile
49
Consignes de Sécurité pour les Travaux de Maintenance et de Réparation
49
Qui Peut Effectuer la Maintenance
49
Consignes Concernant la Marche D'essai Qui a Lieu pendant ou après la Maintenance
50
Plan de Maintenance
50
Points de Lubriication
52
Resserrage de Toutes les Vis
53
Raccords Vissés les Plus Importants
53
Transmission - Contrôler le Niveau D'huile/Changer L'huile
54
Transmission - Type D'huile/Quantités de Remplissage
54
Transmission - Vériier L'aération, Nettoyer
54
Transmission - Vériier le Niveau D'huile
55
Transmission - Vidange D'huile
55
Porte-Outils - Contrôler le Niveau de Graisse Luide/ Changer le Graisse Luide
56
Porte-Outils - Types de Graisse Fluide/Quantité de Remplissage
56
Porte-Outils - Contrôler le Niveau de Graisse
56
Porte-Outils - Contrôler le Niveau de Graisse Fluide
57
Porte-Outils - Vidanger la Graisse Luide
57
Remplacer les Couteaux de la Herse
59
Consignes de Montage
59
Changer les Couteaux de la Herse - Couteau Vissé
60
Changer les Couteaux de la Herse - Système de Changement Rapide « Multi-Fix
60
Rajuster / Remplacer le Délecteur des Rouleaux Packer
60
Mise au Rebut de la Machine
61
Remplacement des Ampoules à Incandescence de L'éclairage
61
Changement D'équipement
62
Consignes de Sécurité Relatives au Changement D'équipement
62
Personnel Qualiié
62
Qui Peut Effectuer le Changement D'équipement
62
Déplacer les Raccords
64
Mettre en Place une Prise de Force Arrière
64
Annexe
66
Calcul du Lestage - Combinaison du Tracteur et de la Machine Montée
66
Position des Signes Visuels de Sécurité et Autocollants D'avertissement
68
Couples de Serrage pour Vis Métriques
69
Couples de Serrage pour Vis Métriques - Filetage Fin
69
Couples pour Vis Métriques - Filetage Régulier
69
Plan de Câblage Électrique- Éclairage (Équipement Supplémentaire)
70
Modèle Largeur Espace Espace Bâti à Bâtir
71
Nombre Maximal D'efface-Traces de Roue Combinables de la Version 1 + 2
72
Nombre Maximal D'efface-Traces de Roue Combinables de la Version 3
72
Nombre D'efface-Traces de Roue Combinables
71
Déclaration de Conformité CE
75
Produits Connexes
Rabe Corvus PKE 2511
Rabe Corvus PKE 3011
Rabe Corvus PKE 4011
Rabe PKE 2 Serie
Rabe Pulveriseur Konigsadler K
Rabe Profi Bird
Rabe PF V 180
Rabe KORMORAN PL 180
Rabe Profi Bird Serie
Rabe PILOT PP
Rabe Catégories
Équipement agricole
Semoirs
Motoculteurs
Unités de contrôle
Systèmes de contrôle
Plus Manuels Rabe
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL