Proxxon 28568 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Proxxon 28568. Nous avons 1 Proxxon 28568 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Proxxon 28568 Mode D'emploi (70 pages)

Marque: Proxxon | Catégorie: Cisailles | Taille: 6 MB
Table des Matières
  • Deutsch

    8
    • Ersatzteilliste
      4
    • Wykaz CzęśCI Zamiennych
      4
      • Table des Matières
        8
    • Spare-Parts List
      4
    • Yedek Parça Listesi
      4
    • Lijst Met Reservedelen
      4
    • Allgemeine Hinweise und Sicherheitsvorschriften
      8
    • Legende (Fig. 1)
      8
    • Beschreibung der Maschine
      8
    • Fräserauswahl
      9
    • Einsetzen und Auswechseln des Fräsers
      9
    • Einsetzen des Fräsers
      9
    • Umgang mit dem Gerät
      9
    • Technische Daten
      9
    • Lieferumfang
      9
    • Auswechseln des Fräsers
      10
    • Absaugvorrichtung
      10
    • Frästiefenverstellung
      10
    • Frästiefenschnelleinstellung
      10
    • Frästiefenfeineinstellung
      10
    • Fräsen
      10
    • Fliegendes" Eintauchen
      11
    • Fräsen mit Einfacher Schablone
      11
    • Fräsen mit Längsanschlag
      11
    • Weiteres zum Fräsen mit Anschlägen
      11
    • Fräsen mit Zirkelanschlag
      11
    • Fräsen mit Parallelanschlag
      11
    • Fräsen mit Anschlägen
      11
    • Pflege und Wartung
      12
    • Allgemeines
      12
    • Entsorgung
      12
    • Nachstellen der Klemmung (Fig. 13)
      12
    • Gewährleistungsbestimmungen
      12
    • EU-Konformitätserklärung
      12
  • English

    13
  • Español

    28
    • Características Técnicas
      29
    • Empleo del Aparato
      29
    • Selección de la Fresa
      29
    • Volumen de Suministro
      29
    • Ajuste de la Profundidad de Fresado
      30
    • Ajuste Fino de la Profundidad de Fresado
      30
    • Ajuste Rápido de la Profundidad de Fresado
      30
    • Cambio de la Fresa
      30
    • Fresar
      30
    • Cuidado y Mantenimiento
      31
    • Fresar con Tope Longitudinal
      31
    • Fresar con Tope Paralelo
      31
    • Fresar con Tope-Guía de Compás
      31
    • Fresar con Topes
      31
    • General
      31
    • Inserción "En Voladizo
      31
    • Más Información para Fresar con Topes
      31
    • Ajuste de la Fijación (Fig. 13)
      32
    • Declaración de Conformidad UE
      32
    • Disposiciones de Garantía
      32
    • Eliminación
      32
  • Dutch

    33
    • Beschrijving Van de Machine
      33
    • Legende (Afb. 1)
      33
    • Inzetten en Vervangen Van
      34
    • Inzetten Van de Frezer
      34
    • Leveromvang
      34
    • Omgang Met Het Toestel
      34
    • Selectie Van de Freesmachine
      34
    • Technische Gegevens
      34
    • Afzuigvoorziening
      35
    • Freesdiepteverstelling
      35
    • Frezen
      35
    • Instelling Van de Freesdiepte
      35
    • Snelinstelling Freesdiepte
      35
    • Uitwisselen Van de Frezer
      35
    • Frezen Met Aanslagen
      36
    • Frezen Met Cirkelaanslag
      36
    • Frezen Met Eenvoudig Sjabloon
      36
    • Frezen Met Langsaanslag
      36
    • Frezen Met Parallelaanslag
      36
    • Vliegend" Induiken
      36
    • Afval Afvoeren
      37
    • Algemeen
      37
    • Bijstellen Van de Klemming (Fig. 13)
      37
    • Eg-Conformiteitsverklaring
      37
      • Beskrivelse Af Maskinen
        38
      • EU-Overensstemmelseserklæring
        42
      • Beskrivning Av Maskinen
        43
      • Tekniska Data
        44
      • EU-Konformitetsförklaring
        47
      • Popis Stroje
        48
      • Rozsah Dodávky
        49
      • Technická Data
        49
    • Garantiebepalingen
      37
    • Onderhoud en Verzorging
      37
  • Türkçe

    53
    • Lejant (Resim 1)
      53
    • Makinenin Açıklanması
      53
    • Cihazın KullanıMı
      54
    • Freze SeçIMI
      54
    • Frezenin Takılması
      54
    • Frezenin Takılması Ve De¤Ifltirilmesi
      54
    • Teknik Özellikler
      54
    • Teslimat Kapsamı
      54
    • Freze Derinli¤I Hassas Ayarı
      55
    • Freze Derinli¤I Hızlı Ayarı
      55
    • Freze Derinli¤Ini De¤Ifltirme
      55
    • Frezeleme Ifllemi
      55
    • Toz Emme Tertibatı
      55
    • Basit Flablonla Frezeleme
      56
    • Boy Dayamasıyla Frezeleme
      56
    • Cihazın Hurdaya Ayrılması
      56
    • Dairesel Dayamayla Frezeleme
      56
    • Dalarak" Girme
      56
    • Dayamalarla Frezeleme
      56
    • Dayamalarla Frezeleme Hakkında DI¤Er Bilgiler
      56
    • Genel Bilgiler
      56
    • Paralel Dayamayla Frezeleme
      56
    • Temizlik Ve BakıM
      56
    • AB Uygunluk Beyanı
      57
      • AT Uygunluk Belgesi
        57
    • Garanti Koşulları
      57
    • S›K›Flt›Rman›N Tekrar Ayarlanmas› (Fiek. 13)
      57
  • Polski

    58
    • Legenda (Rys. 1)
      58
    • Opis Maszyny
      58
    • Dane Techniczne
      59
    • Dobór Frezu
      59
    • Obchodzenie Się Z Urządzeniem
      59
    • Zakres Dostawy
      59
    • Zakładanie Frezu
      59
    • Zakładanie I Wymiana Frezu
      59
    • Dokładne Ustawienie GłębokośCI Frezowania
      60
    • Frezowanie
      60
    • Przestawienie GłębokośCI Frezowania
      60
    • Urządzenie Odsysające
      60
    • Ustawienie GłębokośCI Frezowania
      60
    • Wymiana Frezu
      60
    • Frezowanie Po Łuku
      61
    • Frezowanie Przy Pomocy Prowadnic
      61
    • Frezowanie Przy Pomocy Prowadnic Równoległych
      61
    • Frezowanie Przy Pomocy Prowadnicy Wzdłużnej
      61
    • Frezowanie Za Pomocą Zwykłego Szablonu
      61
    • Pozostałe Wyjaśnienia Odnośnie Frezowania
      61
    • Pływające" Zagłębianie
      61
    • Deklaracja ZgodnośCI UE
      62
    • Informacje Ogólne
      62
    • Regulacja Zamocowania (Rys. 13)
      62
    • Usuwanie
      62
    • Utrzymanie I Konserwacja
      62
    • Warunki Gwarancji
      62
  • Русский

    63
    • Описание Станка
      63
    • Выбор Фрезы
      64
    • Обращение С Устройством
      64
    • Объем Поставки
      64
    • Технические Характеристики
      64
    • Установка И Замена Фрезы
      64
    • Быстрая Регулировка Глубины Фрезерования
      65
    • Замена Фрезы
      65
    • Отсасывающее Устройство
      65
    • Регулировка Глубины Фрезерования
      65
    • Установка Фрезы
      65
    • Дополнительные Данные По Фрезерованию С Упорами
      66
    • Фрезерование
      66
    • Фрезерование С Круговым Упором
      66
    • Фрезерование С Параллельным Упором
      66
    • Фрезерование С Продольным Упором
      66
    • Фрезерование С Простым Шаблоном
      66
    • Фрезерование С Упорами
      66
    • Г Арантийные Обязательства
      67
    • Декларация О Соответствии Требованиям ЕС
      67
    • Дополнительная Регулировка Зажима (Рис. 13)
      67
    • Общая Часть
      67
    • Плавающее» Врезание
      67
    • Утилизация
      67