Parkside PDRA 20-Li B3 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Parkside PDRA 20-Li B3. Nous avons 2 Parkside PDRA 20-Li B3 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

Parkside PDRA 20-Li B3 Manuel D'utilisation

Parkside PDRA 20-Li B3 Manuel D'utilisation (197 pages)

Marque: Parkside | Catégorie: Nettoyeurs haute pression | Taille: 3 MB

Table des Matières

Deutsch

8
- Table des Matières
  8
- Verwendete Warn Hinweise und Symbole
  9
- Einleitung
  10
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  10
- Lieferumfang
  10
- Teilebeschreibung
  10
- Technische Daten
  10
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  12
- Sicherheitshinweise für Hochdruckreiniger
  12
- Verhalten IM Notfall
  15
- Restrisiken
  15
- Sicherheitshinweise für Ladegeräte
  15
- Erstverwendung
  17
- Produkt Auspacken
  17
- Akku-Pack-Ladezustand Prüfen
  17
- Akku-Pack Aufladen
  17
- Anbringen/Entfernen des Akku-Packs
  18
- Anbringen/Entfernen der Aufsätze
  18
- Anbringen/Entfernen des Wasserschlauchs
  19
- Reinigungsmittel Einfüllen
  19
- Einstellen der Düsen
  19
- Verwendung der Integrierten Saugfunktion
  20
- Bedienung
  20
- Produkt Ein-/Ausschalten
  20
- Fehlerbehebung
  21
- Reinigung und Wartung
  21
- Reinigung
  21
- Wartung
  21
- Reparatur
  22
- Lagerung
  22
- Transport
  22
- Entsorgung
  22
- Gerät Entsorgen
  23
- Garantie
  24
- Abwicklung IM Garantiefall
  24
- Service
  24
- EU-Konformitätserklärung
  25
English

26
- Eu Declaration of Conformity
  26
- Warnings and Symbols Used
  27
- Intended Use
  28
- Introduction
  28
- Parts Description
  28
- Scope of Delivery
  28
- Technical Data
  28
- General Safety Instructions
  29
- Safety Instruction for Pressure Washers
  31
- Battery Charger Safety Warnings
  32
- Behaviour in Emergency Situations
  32
- Residual Risks
  32
- Charging the Battery Pack
  34
- Checking the Battery Pack Charging Level
  34
- First Use
  34
- Unpacking the Product
  34
- Attaching/Removing the Battery Pack
  35
- Attaching/Removing the Lances
  35
- Adjusting the Nozzles
  36
- Attaching/Removing the Water Hose
  36
- Filling Cleaning Agent
  36
- Operation
  37
- Switching the Product On/Off
  37
- Using Built-In Suction Function
  37
- Cleaning
  38
- Maintenance
  38
- Troubleshooting
  38
- Disposal
  39
- Repair
  39
- Storage
  39
- Transportation
  39
- Service
  40
- Warranty
  40
- Warranty Claim Procedure
  40
Français

42
- Avertissements et Symboles Utilisés
  43
- Contenu de L'emballage
  44
- Description des Pièces
  44
- Données Techniques
  44
- Introduction
  44
- Nettoyeur à Pression Sans Fil
  44
- Utilisation Conforme aux Prescriptions
  44
- Consignes de Sécurité Générales pour les Outils Électriques
  46
- Consignes Générales de Sécurité
  46
- Consignes de Sécurité pour les Nettoyeurs Haute Pression
  48
- Comportement en cas D'urgence
  49
- Consignes de Sécurité pour Chargeurs
  49
- Risques Résiduels
  49
- Déballer le Produit
  51
- Recharger la Batterie
  52
- Fonctionnement
  54
- Dépannage
  55
- Nettoyage
  55
- Rangement
  56
- Réparation
  56
- Transport
  56
- Article L217-5 du Code de la Consommation
  57
- Garantie
  57
- Article 1641 du Code Civil
  58
- Article 1648 1Er Alinéa du Code Civil
  58
- Article L217-12 du Code de la Consommation
  58
- Service Après-Vente Belgique
  59
Dutch

61
- EU-Conformiteitsverklaring
  61
- Gebruikte Waarschuwingen en Symbolen
  62
- Beoogd Gebruik
  63
- Inleiding
  63
- Leveringsomvang
  63
- Onderdelenbeschrijving
  63
- Technische Gegevens
  63
- Algemene Veiligheidsaanwijzingen
  64
- Overige Risico's
  68
- Product Uitpakken
  70
- Schoonmaakmiddel Vullen
  71
- Bediening
  73
- Probleemoplossing
  73
- Product In-/Uitschakelen
  73
- Onderhoud
  74
- Reiniging
  74
- Reparatie
  74
- Afvoer
  75
- Opbergen
  75
- Transport
  75
- Garantie
  76
Polski

78
- Używane Ostrzeżenia I Symbole
  79
- Opis CzęśCI
  80
- Zakres Dostawy
  80
- Dane Techniczne
  82
- Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa
  82
- Inne Zagrożenia
  85
- Rozpakowanie Produktu
  87
- Ładowanie Akumulatora
  87
- Regulacja Dysz
  89
- Obsługa
  90
- Czyszczenie
  92
- Naprawy
  92
- Transport
  92
- Utylizacja
  92
- Gwarancja
  93
- Serwis
  94
- Deklaracja ZgodnośCI UE
  95
- První Použití
  96
- Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
  96
- Použitá Výstražná Upozornění a Symboly
  97
- Všeobecné Bezpečnostní
  99
Slovenčina

112
- Použité Výstražné Upozornenia a Symboly
  113
- Popis Súčiastok
  114
- Použitie V Súlade S UrčeníM
  114
- Rozsah Dodávky
  114
- Technické Údaje
  114
- Úvod
  114
- Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia
  115
- Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia Pre Elektrické Náradie
  115
- Bezpečnostné Upozornenia Pre Tlakové Čističe
  117
- Správanie V Núdzovom Prípade
  118
- Zvyškové Riziká
  118
- Bezpečnostné Upozornenia Pre Nabíjačky
  119
- Prvé Použitie
  120
- Príslušenstvo
  120
- Vybalenie Produktu
  120
- Kontrola Stavu Nabitia Akumulátora
  121
- Nabíjanie Akumulátora
  121
- Pripevnenie/Odstránenie Akumulátora
  121
- Pripevnenie/Odstránenie Nadstavcov
  121
- Naplnenie Čistiaceho Prostriedku
  122
- Nastavenie Trysiek
  122
- Pripevnenie/Odstránenie Vodovodnej Hadice
  122
- Obsluha
  123
- Používanie Zabudovanej Funkcie Nasávania
  123
- Zapnutie/Vypnutie Produktu
  123
- Odstraňovanie Porúch
  124
- Čistenie a Údržba
  124
- Likvidácia
  125
- Oprava
  125
- Preprava
  125
- Skladovanie
  125
- Údržba
  125
- Postup V Prípade Poškodenia V Záruke
  126
- Záruka
  126
- Servis
  127
- EÚ Vyhlásenie O Zhode
  128
Español

129
- Indicaciones de Advertencia y Símbolos Empleados
  130
- Descripción de las Piezas
  131
- Introducción
  131
- Uso Previsto
  131
- Volumen de Suministro
  131
- Datos Técnicos
  132
- Indicaciones Generales de Seguridad
  133
- Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
  133
- Comportamiento en Caso de Emergencia
  135
- Indicaciones de Seguridad para la Limpiadora de Alta Presión
  135
- Indicaciones de Seguridad del Cargador
  136
- Riesgos Residuales
  136
- Accesorios
  138
- Cargar el Paquete de Baterías
  138
- Comprobar el Estado de Carga del Paquete de Baterías
  138
- Desembalar el Producto
  138
- Primer Uso
  138
- Colocación/Extracción de las Lanzas
  139
- Colocación/Extracción del Paquete de Baterías
  139
- Ajuste de las Boquillas
  140
- Colocación/Extracción de la Manguera de Agua
  140
- Llenado con Detergente
  140
- Encendido/Apagado del Producto
  141
- Funcionamiento
  141
- Uso de la Función Aspiración Integrada
  141
- Limpieza
  142
- Mantenimiento
  142
- Almacenamiento
  143
- Eliminación
  143
- Reparación
  143
- Transporte
  143
- Garantía
  144
- Tramitación de la Garantía
  144
- Asistencia
  145
Dansk

147
- Anvendte Advarselssætninger Og Symboler
  148
- Side
  148
- Beskrivelse Af Delene
  149
- Forskriftsmæssig Anvendelse
  149
- Indledning
  149
- Leveringsomfang
  149
- Tekniske Data
  149
- Almindelige Sikkerhedsanvisninger
  150
- Generelle Sikkerhedsanvisninger for Elektroværktøj
  150
- Side
  150
- Sikkerhedsanvisninger for Højtrykrensers
  152
- Procedurer I Nødstilfælde
  153
- Restrisici
  153
- Sikkerhedsanvisninger for Batteriopladere
  154
- Kontroller Batteripakkens Opladningsstatus
  155
- Side
  155
- Tilbehør
  155
- Udpakning Af Produktet
  155
- Isætning/Fjernelse Af Batteripakken
  156
- Opladning Af Batteripakken
  156
- Påsætning/Fjernelse Af Lanser
  156
- Indstilling Af Mundstykker
  157
- Påfyldning Af Rengøringsmiddel
  157
- Påsætning/Fjernelse Af Vandslanger
  157
- Anvendelse Af den Integrerede Opsugningsfunktion
  158
- Betjening
  158
- Side
  158
- Tænd/Sluk Produktet
  158
- Rengøring
  159
- Reparation
  159
- Side
  159
- Vedligeholdelse
  159
- Opbevaring
  160
- Side
  160
- Transport
  160
- Afvikling Af Garantisager
  161
- Bortskaffelse Garanti
  161
- Service
  161
- Side
  162
Italiano

163
- Avvertenze E Simboli Utilizzati
  164
- Contenuto Della Confezione
  165
- Dati Tecnici
  165
- Descrizione Dei Componenti
  165
- Introduzione
  165
- Uso Previsto
  165
- Tempo DI Ricarica
  166
- Istruzioni Generali DI Sicurezza Per Gli Elettroutensili
  167
- Comportamento in Caso DI Emergenza
  169
- Istruzioni DI Sicurezza Per le Idropulitrici
  169
- Rischi Residui
  169
- Istruzioni DI Sicurezza Per I Caricabatterie
  170
- Controllare Il Livello DI Carica Della Batteria
  172
- Disimballo del Prodotto
  172
- Primo Utilizzo
  172
- Ricarica Della Batteria
  172
- Accessori
  173
- Attaccare/Rimuovere Gli Accessori
  173
- Attaccare/Rimuovere Il Tubo Flessibile Dell'acqua
  173
- Attaccare/Rimuovere la Batteria
  173
- Regolazione Degli Ugelli
  174
- Riempimento del Detergente
  174
- Uso Della Funzione DI Aspirazione Integrata
  174
- Accensione/Spegnimento del Prodotto
  175
- Pulizia
  176
- Manutenzione
  177
- Riparazione
  177
Magyar

180
- Felhasznált Figyelmeztető Jelzések és Szimbólumok
  181
- A Csomagolás Tartalma
  182
- A Részegységek Leírása
  182
- Műszaki Adatok
  182
- Oldal
  182
- Rendeltetésszerű Használat
  182
- Oldal
  183
- Általános Biztonsági Utasítások
  183
- Általános Biztonsági Utasítások Elektromos Szerszámokhoz
  183
- Biztonsági Utasítások Magasnyomású Tisztítókhoz
  186
- Teendők Vészhelyzet Esetén
  186
- Biztonsági Utasítások Töltőkészülékekhez
  187
- További Kockázatok
  187
- A Termék Kicsomagolása
  189
- Az Akkumulátorcsomag Feltöltése
  189
- Az Akkumulátorcsomag Töltési Szintjének Ellenőrzése
  189
- Oldal
  189
- Tartozékok
  189
- A Feltétek Felhelyezése/Levétele
  190
- A Víztömlő Felhelyezése/Levétele
  190
- Az Akkumulátorcsomag Felszerelése/Levétele
  190
- A Beépített SzíVófunkció Használata
  191
- A FúVókák Beállítása
  191
- Tisztítószer Betöltése
  191
- A Termék Be- és Kikapcsolása
  192
- Oldal
  192

Parkside PDRA 20-Li B3 Manuel D'utilisation

Parkside PDRA 20-Li B3 Manuel D'utilisation (218 pages)

Marque: Parkside | Catégorie: Nettoyeurs haute pression | Taille: 3 MB

Produits Connexes

Parkside Catégories

Outils électroportatifs Scies Perceuses Sanders Meuleuses d'angles

Plus Manuels Parkside