Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Parkside Manuels
Tronçonneuses
PBBPS 700 A2
Parkside PBBPS 700 A2 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Parkside PBBPS 700 A2. Nous avons
2
Parkside PBBPS 700 A2 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Consignes D'utilisation Et De Sécurité
Parkside PBBPS 700 A2 Consignes D'utilisation Et De Sécurité (332 pages)
Marque:
Parkside
| Catégorie:
Tronçonneuses
| Taille: 16 MB
Table des Matières
English
7
Table des Matières
7
Explanation of the Symbols on the Device
8
Cold Start
10
Warm Start
10
User Note
11
Introduction
12
Device Description
12
Scope of Delivery
12
Proper Use
13
Improper Use
13
Safety Instructions
13
General Information
13
Personal Protective Equipment (PPE)
14
Environmental Safety
15
Safety Devices
17
Residual Risks
18
Technical Data
18
Before Commissioning
19
Mixing Fuel
20
Fuel Mixing Table
21
Drain the Fuel
21
Commissioning
21
Starting the Engine
22
Checking the Chain Brake
24
Usage
24
Property Damage
24
General Requirements
25
Transport
26
Cleaning and Maintenance
27
Cleaning the Chain Drive
27
Service Information
30
Storage
30
Disposal and Recycling
31
Troubleshooting
31
Warranty Certi昀椀Cate
32
Processing of Warranty Claims
32
Deutsch
34
Erklärung der Symbole auf dem Gerät
35
Benutzerhinweis
38
Einleitung
39
Gerätebeschreibung
39
Lieferumfang
39
Bestimmungsgemäße Verwendung
40
Nicht Bestimmungsgemäße Verwendung
40
Allgemeine Hinweise
41
Sicherheitshinweise
41
Persönliche Schutzausrüstung (PSA)
42
Vorsichtsmaßnahmen gegen Rückschlag
44
Arbeitsverhalten und -Technik
45
Technische Daten
46
Vor Inbetriebnahme
47
Inbetriebnahme
50
Starten bei Kaltem Motor
50
Starten des Motors
50
Motor Abstellen
51
Anwendung
52
Kettenbremse Prüfen
52
Kettenschmierung Prüfen und Einstellen
52
Unter Spannung Stehendes Holz Bearbeiten
52
Allgemeine Anforderungen
53
Sicheres Arbeiten
53
Reinigung und Wartung
55
Transport
55
Reinigung der Motoreinheit
56
Reinigung des Kettenantriebes
56
Wartung der Kettenschmierung
56
Wartung der Vergasereinstellungen
57
Lagerung
59
Serviceinformationen
59
Entsorgung und Wiederverwertung
60
Mögliche Ursache
61
Störungsabhilfe
61
Garantieurkunde
62
Français
64
Explication des Symboles Sur L'appareil
65
Description Succincte
67
Démarrage à Chaud
67
Démarrage à Froid
67
Consigne Utilisateur
68
Description de L'appareil
69
Fournitures
69
Introduction
69
Utilisation Conforme
70
Utilisation Non Conforme
70
Consignes de Sécurité
71
Consignes Générales
71
Sécurité Autour de la Zone de Travail
72
Équipements de Protection Individuelle (EPI)
72
Mesures de Précaution Contre les Mouvements de Recul
74
Comportement et Technique à Adopter pour le Travail
75
Dispositifs de Sécurité
75
Caractéristiques Techniques
77
Risques Résiduels
77
Avant la Mise en Service
78
Mélange de Carburants
79
Démarrage du Moteur
80
Mise en Service
80
Démarrage lorsque le Moteur Est Froid
81
Appuyez puis Tournez la Vis de Régulation
82
Arrêter le Moteur
82
Contrôle du Frein de Chaîne
82
Contrôle et Réglage du Graissage de Chaîne
82
Fonctionnement en Marche à Vide
82
Le Tronc Est Courbé Vers le Bas
83
Traitement de Bois Sous Tension
83
Travaux D'ébranchage
83
Utilisation
83
Exigences Générales
84
Le Tronc Est Courbé Vers le Haut
84
Soyez Particulièrement Attentifs lorsque Vous
84
Position de Travail Sûre et Utilisation à Deux Mains
85
Utilisation de la Tronçonneuse Dans L'arbre
85
Utilisation de la Tronçonneuse à une Main
85
Extraction D'une Tronçonneuse Coincée
86
Nettoyage du Bloc-Moteur
86
Nettoyage et Maintenance
86
Transport
86
Maintenance des Réglages du Carburateur
87
Nettoyage de L'entraînement de Chaîne
87
A昀昀Ûtage et Entretien de la Chaîne de Scie
88
Intervalles de Maintenance
88
Démarrez le Moteur et Laissez-Le Fonctionner
90
Informations de Service
90
Pièces de Rechange/Accessoires
90
Stockage
90
Remise en Service de la Tronçonneuse
91
Stockage du Carburant
91
Élimination et Recyclage
91
Dépannage
92
Certi昀椀Cat De Garantie
93
Dutch
96
Verklaring van de Symbolen Op Het Apparaat
97
Koude Start
99
Warme Start
99
Opmerking van de Gebruiker
100
Apparaatbeschrijving
101
Inleiding
101
Meegeleverd
101
Beoogd Gebruik
102
Algemene Aanwijzingen
103
Veiligheidsvoorschriften
103
Brandstof Bijvullen
104
Persoonlijke Beschermingsmiddelen (PBM)
104
Veiligheid van de Omgeving
104
Voor de Ingebruikname
105
Voorzorgsmaatregelen Tegen Terugslag
106
Technische Gegevens
108
Voor Ingebruikname
109
Brandstof Mengen
110
Brandstof Aftappen
111
Ingebruikname
111
Starten Bij Koude Motor
112
Starten van de Motor
112
Kettingsmering Controleren en Instellen
113
Motor Uitzetten
113
Kettingrem Controleren
114
Toepassing
114
Algemene Eisen
115
Reiniging en Onderhoud
117
Transport
117
Opslag
121
Afvalverwerking en Hergebruik
122
Verhelpen van Storingen
123
Garantiebewijs
124
Español
126
Explicación de Los Símbolos en el Aparato
127
Arranque en Caliente
129
Arranque en Frío
129
Indicaciones de Uso
130
Descripción del Aparato
131
Introducción
131
Volumen de Suministro
131
Uso Previsto
132
Indicaciones de Seguridad
133
Indicaciones Generales
133
Equipo de Protección Individual (EPI)
134
Dispositivos de Seguridad
136
Datos Técnicos
138
Riesgos Residuales
138
Antes de la Puesta en Marcha
139
Arranque del Motor
142
Puesta en Marcha
142
Parar el Motor
144
Daños Materiales
145
Uso
145
Requisitos Generales
146
Limpieza y Mantenimiento
148
Transporte
148
Intervalos de Mantenimiento
150
Almacenamiento
151
Eliminación y Reciclaje
152
Solución de Averías
153
Certi昀椀Cado De Garantía
154
Italiano
156
Spiegazione Dei Simboli Sull'apparecchio
157
Avviamento a Caldo
159
Avviamento a Freddo
159
Avvertenza Per L'utente
160
Contenuto Della Fornitura
161
Descrizione del Dispositivo
161
Introduzione
161
Impiego Non Conforme Alla Destinazione D'uso
162
Utilizzo Conforme Alla Destinazione D'uso
162
Avvertenze Generali
163
Indicazioni DI Sicurezza
163
Dispositivi DI Protezione Individuale (DPI)
164
Sicurezza Dell'ambiente
164
Prima Della Messa in Funzione
165
Comportamento E Tecnica DI Lavoro
167
Dispositivi DI Sicurezza
167
Rischi Residui
168
Dati Tecnici
169
Prima Della Messa in Funzione
170
Scaricare Il Carburante
171
Avvio del Motore
172
Messa in Funzione
172
Spegnimento del Motore
174
Applicazione
175
Il Tronco È Piegato Verso L'alto
175
Requisiti Generali
176
Avvio Della Sega Per Arboricoltura Sull'albero
177
Uso Della Sega a Catena Sull'albero
177
Pulizia Dell'unità Motore
178
Pulizia E Manutenzione
178
Trasporto
178
Intervalli DI Manutenzione
180
Stoccaggio
182
Smaltimento E Riciclaggio
183
Risoluzione Dei Guasti
184
Čeština
187
Vysvětlení Symbolů Na Přístroji
188
Studený Start
190
Teplý Start
190
Pokyn Pro Uživatele
191
Popiszařízení
192
Rozsah Dodávky
192
Úvod
192
Bezpečnostní Pokyny
193
Použití V Souladu S UrčeníM
193
Všeobecné Pokyny
193
Bezpečnostní Zařízení
197
Zbytková Rizika
198
Před UvedeníM Do Provozu
199
Technické Údaje
199
Uvedení Do Provozu
201
Startování Motoru
202
Kontrola Brzdy Řetězu
203
Vypnutí Motoru
203
Použití
204
Všeobecné Požadavky
205
Přeprava
206
ČIštění A Údržba
206
Intervaly Údržby
208
Servisní Informace
209
Skladování
210
Likvidace a Recyklace
211
Řešení Poruch
212
Záruční List
213
Slovenčina
215
Vysvetlenie Symbolov Na Prístroji
216
Teplý Štart
218
Upozornenie Pre Používateľa
219
Popis Zariadenia
220
Rozsah Dodávky
220
Úvod
220
Bezpečnostné Upozornenia
221
Použitie V Rozpore S UrčeníM
221
Použitie V Súlade S UrčeníM
221
Bezpečnostné Zariadenia
225
Zvyškové Riziká
226
Technické Údaje
227
Pred UvedeníM Do Prevádzky
228
Miešanie Paliva
229
Uvedenie Do Prevádzky
230
Štartovanie Motora
230
Vypnutie Motora
231
Kontrola Brzdy Reťaze
232
Použitie
232
Preprava
235
Čistenie A Údržba
235
Servisné Informácie
238
Skladovanie
238
Likvidácia a Recyklácia
239
Odstraňovanie Porúch
240
Záručný List
241
Magyar
243
A Készüléken Látható Ikonok Magyarázata
244
Használati Útmutató
247
Bevezetés
248
Készülékleírás
248
Szállított Elemek
248
Biztonsági Utasítások
249
Nem Rendeltetésszerű Használat
249
Rendeltetésszerű Használat
249
Általános Megjegyzések
249
Fennmaradó Kockázatok
255
Műszaki Adatok
255
Üzembe Helyezés Előtt
256
Engedje le az Üzemanyagot
257
Indítás Hideg Motor Esetén
258
Üzembe Helyezés
258
Alkalmazás
260
Biztonságos Munkavégzés
261
Szállítás
263
Tisztítás és Karbantartás
263
Karbantartási Intervallumok
265
Tárolás
267
Ártalmatlanítás és Újrahasznosítás
268
Hibaelhárítás
269
Jótállási Tájékoztató
270
Polski
272
Objaśnienie Symboli Na Urządzeniu
273
Wskazówka Dla Użytkownika
276
Instrukcja
277
Opis Urządzenia
277
Zakres Dostawy
277
U Żytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
278
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
279
Wskazówki Ogólne
279
Dane Techniczne
284
Ryzyka Szczątkowe
284
Przed Uruchomieniem
285
Uruchamianie
288
Uruchamianie Silnika
288
Wyłączanie Silnika
289
Kontrola Hamulca Łańcuchowego
290
Zastosowanie
290
Bezpieczna Praca
291
Wymagania Ogólne
292
Transport
293
Czyszczenie I Konserwacja
294
Okresy Konserwacji
296
Informacje Serwisowe
297
Przechowywanie
297
Utylizacja I Recykling
298
Pomoc Dotycząca Usterek
299
Dansk
302
Forklaring Til Symbolerne På Maskinen
303
Brugertips
306
Indledning
307
Leveringsomfang
307
Maskinbeskrivelse
307
Generelle Bemærkninger
308
Sikkerhedsforskrifter
308
Tilsigtet Brug
308
Utilsigtet Brug
308
Tekniske Data
313
Før Ibrugtagning
314
Ibrugtagning
316
Start Af Motor
317
Standsning Af Motoren
318
Anvendelse
319
Generelle Krav
320
Rengøring Og Vedligeholdelse
321
Transport
321
Rengøring Af Motorenhed
322
Opbevaring
325
Afhjælpning Af Fejl
326
Bortska昀昀Else Og Genanvendelse
326
Garantibevis
327
Eksplosionstegning
329
Original-Konformitätserklärung
330
Parkside PBBPS 700 A2 Consignes D'utilisation Et De Sécurité (104 pages)
Marque:
Parkside
| Catégorie:
Tronçonneuses
| Taille: 12 MB
Table des Matières
Français
7
Table des Matières
7
Explication des Symboles Sur L'appareil
8
Description Succincte
10
Démarrage à Froid
10
Démarrage à Chaud
10
Consigne Utilisateur
11
Introduction
12
Description de L'appareil
12
Fournitures
12
Utilisation Conforme
13
Utilisation Non Conforme
13
Consignes de Sécurité
14
Consignes Générales
14
Équipements de Protection Individuelle (EPI)
15
Sécurité Autour de la Zone de Travail
15
Mesures de Précaution Contre les Mouvements de Recul
17
Dispositifs de Sécurité
18
Comportement et Technique à Adopter pour le Travail
18
Risques Résiduels
20
Caractéristiques Techniques
20
Avant la Mise en Service
21
Mélange de Carburants
22
Mise en Service
23
Démarrage du Moteur
23
Démarrage lorsque le Moteur Est Froid
24
Arrêter le Moteur
25
Fonctionnement en Marche à Vide
25
Contrôle et Réglage du Graissage de Chaîne
25
Contrôle du Frein de Chaîne
25
Utilisation
26
Travaux D'ébranchage
26
Travaux D'ébranchage Sur des Parties PréDécoupées
26
Traitement de Bois Sous Tension
26
Exigences Générales
27
Utilisation de la Tronçonneuse Dans L'arbre
28
Position de Travail Sûre et Utilisation à Deux Mains
28
Démarrage de la Tronçonneuse D'élagage Dans L'arbre
28
Utilisation de la Tronçonneuse à une Main
28
Extraction D'une Tronçonneuse Coincée
29
Transport
29
Nettoyage et Maintenance
29
Nettoyage du Bloc-Moteur
29
Nettoyage de L'entraînement de Chaîne
30
Maintenance des Réglages du Carburateur
30
Intervalles de Maintenance
31
Remarque Importante en cas de Réparation
33
Informations de Service
33
Stockage
33
Remise en Service de la Tronçonneuse
34
Stockage du Carburant
34
Élimination et Recyclage
34
Dépannage
35
Certi昀椀Cat De Garantie
36
Dutch
39
Verklaring van de Symbolen Op Het Apparaat
40
Koude Start
42
Warme Start
42
Opmerking van de Gebruiker
43
Apparaatbeschrijving
44
Inleiding
44
Meegeleverd
44
Beoogd Gebruik
45
Algemene Aanwijzingen
46
Veiligheidsvoorschriften
46
Brandstof Bijvullen
47
Persoonlijke Beschermingsmiddelen (PBM)
47
Veiligheid van de Omgeving
47
Voor de Ingebruikname
48
Voorzorgsmaatregelen Tegen Terugslag
49
Technische Gegevens
51
Voor Ingebruikname
52
Brandstof Mengen
53
Brandstof Aftappen
54
Ingebruikname
54
Starten Bij Koude Motor
55
Starten van de Motor
55
Kettingsmering Controleren en Instellen
56
Motor Uitzetten
56
Kettingrem Controleren
57
Toepassing
57
Algemene Eisen
58
Reiniging En Onderhoud
60
Transport
60
Opslag
64
Afvalverwerking en Hergebruik
65
Verhelpen van Storingen
66
Garantiebewijs
67
Deutsch
69
Erklärung der Symbole auf dem Gerät
70
Warmstart
72
Benutzerhinweis
73
Einleitung
74
Gerätebeschreibung
74
Lieferumfang
74
Bestimmungsgemäße Verwendung
75
Nicht Bestimmungsgemäße Verwendung
75
Allgemeine Hinweise
76
Sicherheitshinweise
76
Persönliche Schutzausrüstung (PSA)
77
Vorsichtsmaßnahmen gegen Rückschlag
79
Arbeitsverhalten und -Technik
80
Technische Daten
81
Vor Inbetriebnahme
82
Inbetriebnahme
85
Starten bei Kaltem Motor
85
Starten des Motors
85
Motor Abstellen
86
Anwendung
87
Kettenbremse Prüfen
87
Kettenschmierung Prüfen und Einstellen
87
Unter Spannung Stehendes Holz Bearbeiten
87
Allgemeine Anforderungen
88
Reinigung Und Wartung
90
Transport
90
Reinigung der Motoreinheit
91
Reinigung des Kettenantriebes
91
Wartung der Vergasereinstellungen
92
Lagerung
94
Serviceinformationen
94
Entsorgung und Wiederverwertung
95
Störungsabhilfe
96
Garantieurkunde
97
Explosionszeichnung
100
Konformitätserklärung
102
Produits Connexes
Parkside PKSA 20-Li B2
Parkside PKSA 20-Li A1
Parkside PKS 2200 A1
Parkside PGHSA 20-LI B1
Parkside PKS 1600 B2
Parkside PEKS 1600 C3
Parkside PBB A1
Parkside PBH 1500 A1
Parkside PBH 1500 E5
Parkside PBS 600 B1
Parkside Catégories
Outils électroportatifs
Scies
Perceuses
Sanders
Meuleuses d'angles
Plus Manuels Parkside
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL