Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Panasonic Manuels
Systèmes d'interphone
VL-SWD501EX
Panasonic VL-SWD501EX Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Panasonic VL-SWD501EX. Nous avons
2
Panasonic VL-SWD501EX manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Panasonic VL-SWD501EX Mode D'emploi (324 pages)
Marque:
Panasonic
| Catégorie:
Systèmes d'interphone
| Taille: 19 MB
Table des Matières
English
2
Français
56
1 Introduction
57
Composition des Modèles
57
Informations Relatives aux Accessoires
57
Accessoires Fournis
57
Accessoires Supplémentaires/De Rechange
57
Informations Générales
58
Procédures D'utilisation et ICônes
58
Marques et Marques Déposées
59
Abréviations
59
2 Informations Importantes
60
Pour Votre Sécurité
60
Consignes de Sécurité Importantes
61
Pour des Performances Optimales
61
Autres Informations Importantes
62
3 Préparation
64
Insertion des Cartes SD
64
Utilisation de Cartes SD (Vendues Séparément)
64
Précautions Relatives aux Cartes SD
64
Commandes
64
Moniteur Principal
65
Moniteur Secondaire
65
Ecrans
66
Moniteur Principal - Informations Relatives au Panneau Tactile et à L'écran
66
Moniteur Secondaire - Écran du Moniteur
67
Installation des Piles
68
Charge du Moniteur Secondaire
68
Montage Mural
69
Réglage de la Langue, de la Date et de L'heure
69
Réglages Écran Large/Affichage Zoom et Réglages de Position de Zoom
69
4 Conversation/Surveillance
71
Prise D'appels
71
Transfert D'appels Interphone
71
Mode Talkie-Walkie
71
Surveillance Extérieure Par Interphone
72
Conversation entre le Moniteur Principal et le Moniteur Secondaire
72
5 Enregistrement/Lecture
74
Enregistrement Audio et VIDéo
74
Enregistrements des Conversations
74
Enregistrement Manuel des Images D'une Surveillance
75
Enregistrement des Images et des Conversations de L'interphone
75
Enregistrement Automatique des Images des Appels Entrants
75
Lecture D'images Enregistrées (Moniteur Principal Uniquement)
75
Enregistrement D'images et de Données Audio Jusqu'à la Fin des Appels (Enreg. Appels)
75
Accès à la Liste des Images Enregistrées et aux Écrans de Lecture D'images
76
Fonctions du Bouton de Menu pendant la Lecture D'images
77
6 Utilisation D'une Caméra
78
Connexion D'une Caméra
78
Images Envoyées depuis la Caméra
78
Enregistrement D'une Caméra Auprès du Moniteur Principal
78
Surveillance Extérieure à L'aide de la Caméra
79
Déclenchement des Capteurs de la Caméra
79
Enregistrement Automatique des Images en cas de Déclenchement des Capteurs
80
Désactivation des Détections Par Capteur de Caméra pendant une Période de Temps Définie (Moniteur Principal Uniquement)
80
Enregistrement Manuel D'images de Surveillance et Lecture D'images Enregistrées
80
Enregistrement des Images de la Caméra et des Conversations
80
Modification des Réglages de la Caméra
81
7 Utilisation de Verrous Électriques
84
Connexion de Verrous Électriques
84
Configuration des Verrous Électriques
84
Déblocage des Verrous Électriques
84
8 Opérations en cas D'appel Entrant
85
En cas de Réception D'un Autre Appel Entrant - Moniteur Principal
85
En cas de Réception D'un Autre Appel Entrant - Moniteur Secondaire
86
9 Fonctions Supplémentaires
88
Modification de L'affichage des Images (Réglages Écran Large/Affichage Zoom et Panoramique/Inclinaison)
88
Réglages Audio et VIDéo pour la Conversation et la Surveillance
88
Réglages de Sonnerie
89
Réglages de Type de Sonnerie
89
Réglages de Volume de Sonnerie
90
Liste des Réglages de Fonctions - Moniteur Principal
90
Liste des Réglages de Fonctions - Moniteur Secondaire
92
10 Informations Générales
94
Enregistrement de Moniteurs Secondaires
94
Enregistrement D'un Moniteur Secondaire Auprès du Moniteur Principal
94
Utilisation de Répétiteurs
94
Enregistrement D'un Répétiteur Auprès du Moniteur Principal
95
Annulation de Moniteurs Secondaires, de Caméras et de Répétiteurs
95
Utilisation de Cartes SD (Formatage/Copie de Données/Lecture D'images)
96
Structure de Dossier de Carte SD et Formats de Fichiers
96
Lecture des Images Sur un Ordinateur
96
Nettoyage
97
Spécifications
97
11 Dépannage
100
Messages D'erreur - Moniteur Principal
106
Messages D'erreur - Moniteur Secondaire
106
12 Index
107
Deutsch
110
Italiano
164
Español
218
Dutch
272
Panasonic VL-SWD501EX Mode D'emploi (56 pages)
Marque:
Panasonic
| Catégorie:
Systèmes d'interphone
| Taille: 3 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Composition des Modèles
3
Informations Relatives aux Accessoires
3
Accessoires Fournis
3
Accessoires Supplémentaires/De Rechange
3
1 Introduction
3
Informations Générales
4
Procédures D'utilisation et ICônes
4
Référence
4
Marques et Marques Déposées
5
Abréviations
5
2 Informations Importantes
6
Pour Votre Sécurité
6
Prévention des Accidents
6
Consignes de Sécurité Importantes
7
Pour des Performances Optimales
7
Emplacement/Éviter les Problèmes de Bruit (Moniteur Principal/Moniteur Secondaire)
7
Autres Informations Importantes
8
3 Préparation
10
Utilisation de Cartes SD (Vendues Séparément)
10
Précautions Relatives aux Cartes SD
10
Insertion des Cartes SD
10
Commandes
10
Moniteur Principal
11
Moniteur Secondaire
11
Ecrans
12
Moniteur Principal - Informations Relatives au Panneau Tactile et à L'écran
12
Moniteur Secondaire - Écran du Moniteur
13
Installation des Piles
14
Charge du Moniteur Secondaire
14
Montage Mural
15
Réglage de la Langue, de la Date et de L'heure
15
Réglages Écran Large/Affichage Zoom et Réglages de Position de Zoom
15
Affichage de L'image Entière (Moniteur Principal Uniquement)
16
Configuration des Réglages Ecran Large/Affichage Zoom
16
Prise D'appels
17
Mode Talkie-Walkie
17
4 Conversation/Surveillance
17
Transfert D'appels Interphone
17
Surveillance Extérieure Par Interphone
18
Conversation entre le Moniteur Principal et le Moniteur Secondaire
18
5 Enregistrement/Lecture
20
Enregistrement Audio et VIDéo
20
Enregistrement des Images et des Conversations de L'interphone
21
Enregistrement Automatique des Images des Appels Entrants
21
Enregistrement D'images et de Données Audio Jusqu'à la Fin des Appels (Enreg. Appels)
21
Enregistrement Manuel des Images D'une Surveillance
21
Lecture D'images Enregistrées (Moniteur Principal Uniquement)
21
Accès à la Liste des Images Enregistrées et aux Écrans de Lecture D'images
22
Fonctions du Bouton de Menu pendant la Lecture D'images
23
6 Utilisation D'une Caméra
24
Connexion D'une Caméra
24
Enregistrement D'une Caméra Auprès du Moniteur Principal
24
Images Envoyées depuis la Caméra
24
Surveillance Extérieure à L'aide de la Caméra
25
Déclenchement des Capteurs de la Caméra
25
Désactivation des Détections Par Capteur de Caméra pendant une Période de Temps Définie (Moniteur Principal Uniquement)
26
Enregistrement des Images de la Caméra et des Conversations
26
Enregistrement Automatique des Images en cas de Déclenchement des Capteurs
26
Enregistrement Manuel D'images de Surveillance et Lecture D'images Enregistrées
26
Modification des Réglages de la Caméra
27
Configuration
28
7 Utilisation de Verrous Électriques
30
Connexion de Verrous Électriques
30
Configuration des Verrous Électriques
30
Déblocage des Verrous Électriques
30
8 Opérations en cas D'appel Entrant
31
En cas de Réception D'un Autre Appel Entrant - Moniteur Principal
31
En cas de Réception D'un Autre Appel Entrant - Moniteur Secondaire
32
9 Fonctions Supplémentaires
34
Modification de L'affichage des Images (Réglages Écran Large/Affichage Zoom et Panoramique/Inclinaison)
34
Réglages Audio et VIDéo pour la Conversation et la Surveillance
34
Réglages de Sonnerie
35
Réglages de Type de Sonnerie
35
Réglages de Volume de Sonnerie
36
Liste des Réglages de Fonctions - Moniteur Principal
36
Liste des Réglages de Fonctions - Moniteur Secondaire
38
10 Informations Générales
40
Enregistrement de Moniteurs Secondaires
40
Enregistrement D'un Moniteur Secondaire Auprès du Moniteur Principal
40
Utilisation de Répétiteurs
40
Enregistrement D'un Répétiteur Auprès du Moniteur Principal
41
Annulation de Moniteurs Secondaires, de Caméras et de Répétiteurs
41
Important
41
Utilisation de Cartes SD (Formatage/Copie de Données/Lecture D'images)
42
Procédure (Moniteur Principal Uniquement)
42
Lecture des Images Sur un Ordinateur
42
Structure de Dossier de Carte SD et Formats de Fichiers
42
Nettoyage
43
Spécifications
43
11 Dépannage
46
Messages D'erreur - Moniteur Principal
52
Affichage
52
Messages D'erreur - Moniteur Secondaire
52
12 Index
53
Produits Connexes
Panasonic VL-SWD501UEX
Panasonic VL-SVN511 Série
Panasonic VL-SVN511EX
Panasonic VL-SVN511FX
Panasonic VL-MV10
Panasonic VL-VM Série
Panasonic VL-VM701 Série
Panasonic VL-V555
Panasonic VL-PS2410
Panasonic VL-FKD2EX
Panasonic Catégories
Appareils photo numériques
Téléviseurs
Téléphones sans fil
Climatiseurs
TV Plasma
Plus Manuels Panasonic
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL