Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Panasonic Manuels
Matériel de bureau
KX-TVM50
Panasonic KX-TVM50 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Panasonic KX-TVM50. Nous avons
5
Panasonic KX-TVM50 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De Programmation, Guide, Guide D'utilisation, Mode D'emploi, Manuel
Panasonic KX-TVM50 Manuel De Programmation (176 pages)
Système de Messagerie vocale
Marque:
Panasonic
| Catégorie:
Systèmes téléphoniques
| Taille: 2 MB
Table des Matières
A Propos de Ce Manuel
2
Glossaire
2
Marques Commerciales
3
Table des Matières
4
Instructions de Programmation
7
Introduction à L'administration Système
8
Installation de la Console de Maintenance KX-TVM
9
Exigences du Système
9
Système D'exploitation Requis
9
Sécurité Par Mot de Passe
9
Démarrage de la Console de Maintenance KX-TVM
11
Démarrage de la Console de Maintenance
11
Mode de Programmation
13
Mode Initial
14
Mode Interactif
14
Fichier
15
Fichier-Nouveau
15
Pour Créer un Nouveau Fichier de Données Système
15
Fichier-Ouvrir
15
Pour Ouvrir un Fichier de Données Système
15
Fichier-Fermer
16
Pour Passer en Mode Initial
16
Fichier-Enregistrer
16
Pour Sauvegarder un Fichier de Données Système
16
Fichier-Enregistrer Sous
16
Pour Enregistrer un Fichier de Données Système Sous un Nouveau Nom
16
Fichier-Quitter
16
Pour Quitter la Console de Maintenance KX-TVM
16
Connex
18
Connex-Profil de Connexion
18
Pour se Connecter à L'aide D'un Profil de Connexion
18
Connex-LAN (TCP/IP) (Optionnel pour le KX-TVM50)
18
Pour se Connecter Via LAN
18
Connex-USB
18
Pour se Connecter Via USB
18
Connex-Numérot (Modem) (Optionnel)
18
Pour se Connecter Via un Modem
19
Connex-Déconnecter
19
Pour Déconnecter
19
Edit
20
Edit-Annuler
20
Pour Annuler
20
Edit-Couper
20
Edit-Copier
20
Edit-Coller
20
Edit-Sél Tous
20
Pour Sélectionner Tout
20
Edit-Eff
21
Pour Effacer
21
Affichage
22
Affichage-Barre D'outils
22
Pour Masquer/Afficher la Barre D'outils
22
Affichage-Barre D'état
22
Pour Masquer/Afficher la Barre D'état
22
Affichage-Barre de Raccourcis
22
Pour Masquer/Afficher la Barre de Raccourcis
22
Affichage-Barre des Utilitaires
22
Pour Masquer/Afficher la Barre des Utilitaires
22
Affichage-Barre des Menus
22
Pour Masquer/Afficher la Barre des Menus
23
Aller à
24
Aller À-Paramètres de Boîte Vocale
24
Aller À-Classe de Service
24
Aller À-Service PORT/RESEAU
24
Aller À-Paramètres de Service
24
Aller À-Paramètres Système
24
Aller À-Paramètres H/W
25
Aller À-Rapports
25
Aller À-Sécurité Système
25
Utilitaires
26
Utilitaires-Configuration Rapide
26
Utilitaires-Sauvegarde Système
27
Utilitaires-Personnalisation des Invites Système
29
Utilitaires-Etat de Ligne
31
Utilitaires-Trace Système
31
Utilitaires-Maintenance Système
32
Maintenance Système
32
Utilitaires-Initialisation/Démarrage Système
33
Utilitaires-Diagnostic
34
Utilitaires-Code de Programmateur
34
Utilitaires-Commandes
34
Modification du Mode Longueur du Nº de Boîte Vocale
34
Modification de la Longueur Maximale des Numéros de Boîte Vocale
35
Mode D'enregistrement D'une Conversation
35
Utilitaires-Version Logicielle
36
Utilitaires-Paramètres LAN
36
Attribution Automatique ou Manuelle de L'adresse IP
36
Portail Défaut
37
Attribution Automatique ou Manuelle D'un Serveur DNS
37
Utilitaires-Paramètres Par Défaut
38
Utilitaires-Configuration du Profil
38
Utilitaires-Définir Langue
39
Paramètres de Boîte Vocale
42
Ecran Paramètres de Boîte Vocale
42
Liste de Toutes les Boîtes Vocales
42
Ecran Boîte Vocale Unique
43
Modèle de Boîte Vocale Par Défaut
43
Paramètres de Messagerie
43
Numéro de Boîte Vocale
43
Modifier Votre Mot de Passe
45
Poste de Réacheminement
46
Attribuer Votre Poste de Réacheminement
46
Boîte Vocale D'interview
46
Tous Appels Transférés à Boîte Vocale
46
Séquence de Transfert D'appels
47
Valeurs Système
47
Délai de Non-Réponse
47
Etat du Transfert D'appels
48
Transfert D'appels
48
Traitement D'appels Incomplets Sur Non-Réponse
48
Traitement D'appels Incomplets
49
Traitement D'appels Incomplets Sur Occupation
49
Paramètres de Signalisation
49
Signalisation de Dispositif pour Message Non Reçu
50
Planning de Signalisation
51
Type de Signalisation
51
Nombre D'essais
52
Délai D'occupation
52
Temporisateur de Signalisation de Dispositif
53
Délai de Démarrage de Dispositif
54
Intervalle entre Dispositif 1 et Dispositif Suivant
54
Intervalle entre Dispositif 2 et Dispositif Suivant
54
Intervalle entre Dispositif 3 et Dispositif Suivant
54
Message de Livraison Externe
54
Renvoi Auto
55
Temps de Délai
56
Liste Personnelle de Distribution
57
Liste N° 1-Liste N° 4
57
Lister les Membres
57
Listes Personnelles de Groupes de Distribution
57
Service Personnalisé Personnel
58
RNV à Distance Externe
59
Numéro de Téléphone 1, Numéro de Téléphone
59
Renvoi D'appels à Distance
59
Connexion Automatique
59
Connexion Automatique
60
ID de L'appelant 1, ID de L'appelant
60
Option E-Mail
61
Nom D'utilisateur
62
Adresse E-Mail
62
Envoyer E-Mail Avec Nouveaux Messages
62
Classe de Service
64
Longueur du Message D'accueil Personnel
64
Longueur de Message
64
Enregistrer Vos Conversations
65
Capacité de Boîte Vocale, Durée Maximale de Message
65
Temps de Rétention des Nouveaux Messages
65
Délai de Sauvegarde des Messages
65
Ordre D'écoute des Messages
65
Groupe D'appel Général Interne
65
Nombre de CID pour Annonce du Nom de L'appelant
66
Annonce du Nom de L'appelant Personnel
66
Configuration de L'enveloppe des Messages
66
Annonce du Nombre de Nouveaux Messages
67
Avertissement de Capacité de Boîte Vocale
67
Options Personnelles
67
Introduction au SMV
68
Reproduire le Message Système après le Message D'accueil Personnel
68
Utiliser Appel en Attente Sur Occupation
68
Annulation de Messages pour Filtrage D'appels
68
Filtrage D'appels en Direct (LCS)
68
Renvoi à Distance Externe
69
Confirmation D'effacement de Message
69
Message D'accueil Personnel Sur ID D'appelant
69
Messages D'accueil Personnels Sur ID D'appelant
70
Ecran ID de L'appelant
70
Signaler le Transfert
70
Liste des Répertoires
70
Didacticiel pour L'abonné (Configuration Facile de Boîte Vocale)
71
Réception Auto
71
Lecture Auto Nouveau Message
71
Ecouter les Messages Urgents en Premier
71
Information D'annonce de Message Transféré
72
Annonce du Numéro D'ID de L'appelant
72
Menu D'annonces D'options après Effacement de Messages
72
Transfert D'appel Vers L'extérieur
72
Annonce de Longueur de Nouveau Message
72
Service PORT/RESEAU
73
Service Groupe
73
Service Mode
74
Service D'appel
74
Service D'appel pendant Jour, Nuit, Déjeuner et Pause
74
Message D'accueil de la Société N
74
Service D'appel Entrant
75
Modification du Message D'accueil de la Société et de la Configuration du Service D'appel Entrant
75
Message de Service D'appel Entrant
75
Message pour Appelants à Numérotation Décimale
76
Délai de Réponse
76
ID de L'appelant/Acheminement D'appel Sur DID
77
Paramètres de Service
78
ID de L'appelant/DID/Acheminement D'appels Sur PIN
78
N° ID D'appelant/N° DID/N° PIN
79
Transfert D'appel pendant Jour, Nuit, Déjeuner et Pause
80
Paramètres de Congé
80
Paramètres de Congé
81
Service Congé N
81
Heure de Fin
82
Réseau Attribué
83
Paramètres
83
Accueil Automatique
84
Temps D'attente du 1Er Chiffre
84
Enoncer le Nom du Propriétaire Lors du Transfert
84
Service Opérateur
84
Service Opérateur pendant Jour, Nuit, Déjeuner et Pause
84
N° de Messagerie de L'opérateur
85
Mode de Couverture D'occupation
86
Busy Coverage Mode
86
Mode Réacheminement Sur Non-Réponse
86
No Answer Coverage Mode
86
Délai de Non-Réponse Opérateur
86
Mode D'annonce de Mise en File D'attente D'appel
87
Temporisation de L'annonce de Récupération D'appel
87
Temporisation D'annulation de Renumérotation
87
Mode Rappel de Mise en Attente
88
Lister Tous les Noms
89
Service de Téléphone Décimal
89
Réacheminement D'appel de Téléphone Décimal pendant Jour, Nuit, Déjeuner et Pause
89
Saisie de Nom
89
Nombre de Chiffres pour Nom D'entrée
89
Mode de Répertoire de Noms
90
Sauvegarde Taxe
90
Délai de Réponse pour Nouveau Message
90
Délai de Réponse pour Aucun Nouveau Message
91
Service Personnalisé
91
Gestionnaire Service Personnalisé
91
Menu & Transfert
93
Pas D'entrée DTMF
95
Contrôle de Date
96
Contrôle Horaire
97
Contrôle de Jour
98
Mot de Passe
99
Nombre Maxi D'entrées Invalides
99
Paramètres Système
102
Groupe de Boîtes Vocales
102
Groupe de Postes
104
Annonce du Nom de L'appelant Système
106
Paramètres
107
Configuration de L'heure
107
System Clock
108
Paramètres D'invite
109
Première Langue
110
Langue 1-5 (KX-TVM200), 1-3 (KX-TVM50)
110
Sélectionnez le Temps D'attente du Menu
110
Sélectionnez le Cycle de Répétition du Menu
111
Temps de Délai après Connecté Reçu pour Entrant
111
Temps de Délai après Connecté Reçu pour Sortant
111
Assistance Système
111
Sélectionner Langue
111
Paramètres de PBX
112
Mode D'intégration
112
Longueur Maximale du Numéro de Poste
113
Numéro de Poste du Port SMV
113
Séquence de Transfert D'opérateur
113
Séquence de Transfert de Poste
114
Séquence de Transfert du Poste Alternatif
114
Séquence de Reconnexion Sur Occupation
114
Séquence de Reconnexion Sur Non-Réponse
115
Séquence de Reconnexion Sur Appel Refusé
115
Séquence Allumé du Voyant Message en Attente
115
Séquence Allumé/Éteint du Voyant Message en Attente
115
Temps D'essai des Voyants Message en Attente
116
Intervalle des Voyants Message en Attente
116
Séq. D'appel en Attente
116
Séquence de Libération pour Appel en Attente
117
Intégration Par DTMF
117
Retour D'appel
117
Renumérotation
118
Renvoyer à une MV Sur Sonnerie
118
Renvoyer à une MV Sur Occupation
118
Renvoyer à un Autre Poste
118
Déconnecter
119
Paramètres de Numérotation
120
Nombre de Chiffres pour Accès à Ligne Externe
120
Délai de Non-Réponse Sur Transfert D'appel
120
Délai de Non-Réponse D'appels Sortants
120
Séquence de Configuration D'appel Externe
121
Signalisation de Message en Attente
121
Ports D'appels Sortants
121
Ports des Voyants Message en Attente
121
Voyant Message en Attente pour Chaque Message
122
Max de Chiffres pour N° de Rappel
122
Message de Livraison Externe
123
Max de Messages pour Messagerie
124
Délai de Livraison de Message Externe Système
125
N° de Téléphone de la Société
125
Paramètres D'appel Général Interne
125
Séquence D'appel Général Interne
125
Libération pour Appel Général Interne
126
Délai de Non-Réponse pour Appels Généraux
126
Cycle de Répétition D'annonces
126
Essais D'appel Général Interne
127
Mode D'annonce du Nom de L'appelant Enregistré
127
Code D'appel Général
127
Gestion de Fax
127
Transfert Automatique D'appel de Télécopie Entrant
128
N° de Poste de Télécopie Principal
128
N° de Poste de Télécopie Alternatif
128
Délai de Non-Réponse de Fax
128
N° de Messagerie du Gestionnaire de Fax
129
Mode Réacheminement de Fax Sur Non-Réponse
129
Mode de Signalisation de Fax
129
Paramètres de Déconnexion
130
Temps Tonalité Continue Maxi
130
Temps Tonalité Cyclique Maxi
130
Durée Maximale D'appel
130
Transfert Vers L'extérieur
130
Séquence de Transfert Externe
130
Séquence de Reconnexion de Transfert D'appel Vers L'extérieur Sur Non-Réponse
131
Séquence de Transfert AFE
131
Séquence de Reconnexion de Transfert AFE Sur Occupation
132
Séquence de Reconnexion de Transfert AFE Sur Non-Réponse
132
Mode de Réponse de Transfert D'appel Vers L'extérieur
132
Ignorer Réception Premier DTMF
133
Groupe de Lignes Réseaux
133
Séquence D'accès à Ligne Externe pour Rappel D'ID L'appelant
134
Nombre de Chiffres du Numéro de Téléphone
134
Zone Locale/Code D'appel International
134
Appel Longue Distance
135
Menu MV
135
Intégration E-Mail
136
Adresse Postale
136
Adresse du Serveur SMTP (Nom)
137
Longueur Maximale de Message
137
Paramètres Avancés
137
Serveur SMTP
137
Nom D'utilisateur D'authentification SMTP
138
Mot de Passe D'authentification SMTP
138
POP Avant Nom D'utilisateur SMTP
139
POP Avant Mot de Passe SMTP
139
Paramètres H/W
140
Paramètres Globaux
140
Délai Décroché
141
Bip de Démarrage D'enregistrement de Conversation: Amplitude
142
Bip de Démarrage D'enregistrement de Conversation: Durée
142
Longueur Minimale de Message
143
Détection de Tonalité de Progrès D'appel pour Mode Entrant
143
Paramètres de Port
143
Gain pour Signal D'entrée
143
Gain pour Signal de Sortie
143
Niveau AGC Optimal
146
Niveau AGC Minimum
146
Gain de Suppression de Bruit AGC
146
Coefficient AGC N pour Gain Haut
147
Annulation D'échos
147
Niveau D'inversion de Sortie DTMF
147
Rapports
148
Rapport Informatif de la Boite Vocale
150
Rapport de Compte D'appel
153
Rapport D'utilisation de Port
154
Rapport D'utilisation HDD
155
Rapport D'utilisation de la Boîte Vocale
156
Rapport D'appel de Fax
157
Rapport Statistique de Traitement D'appels
158
Rapport de Service Personnalisé
159
Rapport D'état des Messages
160
Rapport de Configuration de L'abonne
161
Rapport D'information de Securite
162
Rapport Statistique Horaire
163
Rapport E-Mail
164
Sécurité Système
165
Administrateur
165
Echecs de Connexion Avant Déconnexion
165
Accès au Gestionnaire Système depuis Téléphone
165
Mot de Passe pour Gestionnaire Système
166
Accès au Gestionnaire de Messages depuis Téléphone
166
Mot de Passe pour Gestionnaire des Messages
166
Abonné
167
Activer la Déconnexion Sur Échec de Connexion
167
Mot de Passe Par Défaut pour Nouvelles Messageries
167
Mot de Passe Par Défaut
167
Préfixe (1 ou 2 Digits) + N° de Messagerie
168
Index
169
Panasonic KX-TVM50 Guide D'utilisation (88 pages)
Guide de l'abonne
Marque:
Panasonic
| Catégorie:
Répondeurs
| Taille: 1 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Introduction au SMV
6
Avant de Commencer
6
Utiliser le SMV
6
Connexion à Votre Boîte Vocale et la Configurer
9
Connexion à Votre Boîte Vocale
9
Présent Automatique
9
Présent Manuel
9
Didacticiel pour L'abonné (Configuration Facile de Boîte Vocale)
11
Programmer Votre Mot de Passe pour la Première Fois
12
Enregistrer le Nom du Propriétaire (Votre Nom D'abonné)
12
Enregistrer Vos Messages de Bienvenue
12
Confirmez Vos Paramètres
12
Changer ou Supprimer Vos Messages D'accueil Personnel
13
Modifier Votre Mot de Passe
15
Changer ou Supprimer Votre Nom D'abonné
16
Commandes de Service et Commandes de Navigation Communes
17
Commandes pour Changer le Service SMV Actuel
17
Lorsque Vous Utilisez le Menu MV
17
Lecture des Messages et Fonctions Relatives
18
Lecture des Messages
18
Répondre aux Messages
21
Transférer des Messages
23
Spécifier les Destinataires Par le Biais du Nom (Numérotation Par Nom)
23
Accès à Distance
25
Présent Automatique à Distance
25
Présent Manuel à Distance
25
Envoyer des Messages
27
Envoyer des Messages-Aperçu
27
Livraison de Messages
28
Enregistrer Votre Message
28
Message de Livraison Externe
30
Spécifier un Seul Destinataire
30
Spécifier Plusieurs Destinataires (Liste de Livraison de Messages Externes)
31
Programmer L'heure de Livraison des Messages
31
Recevoir des Messages de Livraison Externe
32
Autres Fonctions
33
Transfert D'appels
33
Traitement D'appels Incomplets
35
Attribuer Votre Poste de Réacheminement
37
Attribuer Votre Poste
37
Boîte Vocale D'interview
38
Enregistrer des Questions
38
Changer la Longueur des Réponses
38
Supprimer des Questions
38
Mode de Réception de Messages
40
Listes Personnelles de Groupes de Distribution
41
Changer les Noms de la Liste Personnelle de Groupes de Distribution
41
Listes de Livraison de Messages Externes
43
Supprimer des Membres D'une Liste de Livraison de Messages Externes
43
Signalisation de Message en Attente
44
Activer/Désactiver la Signalisation Par le Voyant Message en Attente
44
Activer/Désactiver la Signalisation Par Dispositif
44
Changer les Numéros des Dispositifs
45
Intégration E-Mail (Signalisation de Messages Par Courriel)
46
Messages D'accueil Personnels Sur ID D'appelant
47
Enregistrer un Message D'accueil Personnel pour la Première Fois
47
Attribuer des Numéros D'ID de L'appelant pour la Première Fois
47
Ajouter, Supprimer ou Modifier Ultérieurement des Numéros D'ID de L'ap- Pelant
48
Annonce du Nom de L'appelant Personnel
49
Attribuer des Numéros D'ID de L'appelant et Enregistrer des Noms
49
Filtrage D'appels en Direct (LCS)
51
Activer le Filtrage D'appel en Direct (LCS)
51
Enregistrer Vos Conversations
52
Transfert de Messagerie Vocale
54
Renvoi D'appels à Distance
55
Attribuer des Numéros de Téléphone Externes pour le Renvoi D'appels à Distance
55
Attribuer et Annuler des Numéros de Téléphone pour le Transfert D'appels Vers Ligne Externe
57
Attribuer Vos Numéros de Téléphone pour les Fonctions Présent Automatique et Mode Économie
58
Service Personnalisé Personnel
59
Créer Votre Service Personnalisé Personnel
60
Supprimer des Options de Votre Service Personnalisé Personnel
60
Pour Sélectionner L'opération Pas D'entrée DTMF
60
Rappel de Rendez-Vous
62
Marqueurs/Signets
63
Restaurer des Messages Supprimés
64
Avertissement de Capacité de Boîte Vocale
65
Programmation de la Fonction TPN pour les PBX de la Série KX-TDE ou KX-TDA
66
Programmer Votre Poste pour le Filtrage D'appel en Direct (LCS)
66
Activation du Mode D'enregistrement du Filtrage D'appels en Direct
67
Activation du Mode Confidentiel/Mains-Libres du Filtrage D'appels en Direct
67
Programmer Votre Poste pour Enregistrer des Conversations
68
Attribution D'une Touche D'enregistrement D'une Conversation (EC)
68
Attribution D'une Touche de Transfert D'une Conversation (TC)
68
Programmer Votre Poste pour le Transfert de Messagerie Vocale
69
Programmation des Fonctions TPA/TPN pour les PBX des Séries KX-TA, KX-TD et KX-TE
70
Programmer Votre Poste pour le Filtrage D'appel en Direct (LCS)
70
Programmer Votre Poste pour Enregistrer des Conversations
73
Programmer Votre Poste pour le Transfert de Messagerie Vocale
74
Attribution D'une Touche Transfert Vers Messagerie Vocale (TMV)
74
Annexe
75
Référence Rapide
75
Référence Rapide
76
Commandes D'accès aux Services
77
Index
78
Panasonic KX-TVM50 Guide (92 pages)
Guide de l'abonné
Marque:
Panasonic
| Catégorie:
Accessoires de téléphone
| Taille: 2 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Introduction au SMV
5
Avant de Commencer
5
Connexion à Votre Boîte Vocale et la Configurer
8
Connexion à Votre Boîte Vocale
8
Présent Manuel
8
Didacticiel pour L'abonné (Configuration Facile de Boîte Vocale)
10
Programmer Votre Mot de Passe pour la Première Fois
11
Enregistrer Vos Messages de Bienvenue
12
Confirmez Vos Paramètres
12
Changer ou Supprimer Vos Messages D'accueil Personnel
13
Changer ou Supprimer Votre Mot de Passe
15
Changer ou Supprimer Votre Nom D'abonné
16
Commandes de Service et Commandes de Navigation Communes
17
Commandes pour Changer le Service SMV Actuel
17
Lecture des Messages et Fonctions Relatives
18
Lecture des Messages
18
Répondre aux Messages
22
Rappeler L'émetteur du Message
22
Laisser un Message pour L'émetteur
22
Transférer des Messages
24
Accès à Distance
26
Présent Automatique à Distance
26
Présent Manuel à Distance
26
Envoyer des Messages
28
Envoyer des Messages-Aperçu
28
Livraison de Messages
29
Enregistrer Votre Message
30
Message de Livraison Externe
32
Programmer L'heure de Livraison des Messages
33
Recevoir des Messages de Livraison Externe
35
Autres Fonctions
36
Transfert D'appels
36
Traitement D'appels Incomplets
38
Attribuer Votre Poste de Réacheminement
40
Boîte Vocale D'interview
41
Enregistrer des Questions
41
Supprimer des Questions
42
Mode de Réception de Messages
43
Listes Personnelles de Groupes de Distribution
44
Changer les Noms de la Liste Personnelle de Groupes de Distribution
45
Listes de Livraison de Messages Externes
46
Signalisation de Message en Attente
48
Activer/Désactiver la Signalisation Par le Voyant Message en Attente
48
Changer les Numéros des Dispositifs
49
Intégration E-Mail (Signalisation de Messages Par Courriel)
50
Message D'accueil Personnel Sur ID D'appelant
51
Enregistrer un Message D'accueil Personnel pour la Première Fois
51
Pour Ajouter, Supprimer ou Passer en Revue des Numéros D'ID de L'appelant Ultérieurement
52
Annonce du Nom de L'appelant Personnel
54
Attribuer des Numéros D'ID de L'appelant et Enregistrer des Noms
54
Supprimer des Numéros D'ID de L'appelant et des Noms Enregistrés
55
Filtrage D'appels en Direct (LCS)
56
Enregistrer Vos Conversations
57
Renvoi D'appels à Distance
58
Attribuer des Numéros de Téléphone Externes pour le Renvoi D'appels à Distance
58
Programmer et Annuler le Renvoi D'appels à Distance
59
Attribuer et Annuler des Numéros de Téléphone pour le Transfert
60
Attribuer des Numéros de Téléphone pour le Transfert D'appels Vers Ligne Externe
60
Automatique et Crédit Taxe
61
Service Personnalisé Personnel
62
Pour Confirmer les Paramètres de Votre Service Personnalisé Personnel
64
Rappel de Rendez-Vous
65
Marqueur (Signet)
66
Restaurer des Messages Supprimés
67
Avertissement de Capacité de Boîte Vocale
68
Annexe
69
Référence Rapide
69
Commandes D'accès aux Services
72
Glossaire
73
Annonce du Nom de L'appelant (Système/Personnel)
74
Appel Général Interne
74
Avance Rapide
74
Blocage D'appels
74
Gestionnaire des Messages
77
Gestionnaire Service Personnalisé
77
Gestionnaire Système
77
Méthode de Signalisation
81
Nom du Propriétaire
81
Service de Traitement D'appels Incomplets
84
Une Touche Transfert de Conversation
86
Index
87
Panasonic KX-TVM50 Mode D'emploi (56 pages)
Marque:
Panasonic
| Catégorie:
Matériel de bureau
| Taille: 3 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Avant L'installation
3
Déballage
3
Outils Nécessaires (Non Fournis)
3
Noms et Emplacements
4
Installation
6
Présentation de L'installation
6
Retrait du Cache-Câble
7
Ouverture du Couvercle Frontal
8
Retrait des Plaques D'obturation
10
Installation de Cartes Optionnelles Sur le KX-TVM50
11
Installation D'une Carte D'extension 2 Ports Hybrides
11
Installation de la Carte D'interface LAN
12
Installation de Cartes de Port Sur le KX-TVM200
14
Connexion du KX-TVM50 au KX-TDA30
17
Connexion du KX-TVM200 au KX-TDA100
18
Connexion du SMV à un PC ou LAN
19
Connexion à la Terre
20
Important
20
Connexion de L'adaptateur AC
21
Fixation des Câbles
23
Initialisation du SMV pendant L'installation
25
Fermeture du Couvercle Frontal
26
Fixation du Cache-Câble
27
Montage Mural
28
Montage Mural du SMV
28
Montage Sur un Mur en Bois
28
Montage Sur un Mur en Béton ou en Mortier
28
Montage Mural de L'adaptateur AC
29
Modèle de Montage Mural pour Adaptateur AC
31
Programmation des PBX de la Série KX-TDE ou KX-TDA pour Programmation TPN
33
Attribution du Groupe MV (PN)
33
Attribution des Ports de Poste VM (DPT)
34
Programmation du SMV
35
Installation de la Console de Maintenance KX-TVM
35
Configuration Système
35
Sécurité Par Mot de Passe
35
Démarrage de la Console de Maintenance KX-TVM
37
Démarrage de la Console de Maintenance
37
Configuration Rapide
40
Démarrage de la Configuration Rapide
40
Utilisation de la Configuration Rapide
41
Réglages LAN
49
Programmation du SMV pour un Accès LAN
49
Accès au SMV Par Dessus le LAN
49
Réglages D'intégration E-Mail
50
Réglages Système pour Intégration E-Mail
50
Réglages de Boîte Vocale pour Intégration E-Mail
51
Personnalisation des Messages Système
52
Modèle de Montage Mural pour KX-TVM50
54
Modèle de Montage Mural pour KX-TVM200
55
Panasonic KX-TVM50 Manuel (32 pages)
Marque:
Panasonic
| Catégorie:
Téléphones
Table des Matières
A Propos de Ce Manuel
2
Table des Matières
3
Formation D'un Abonné
4
Guide du Gestionnaire Système
5
Connexion à la Boîte Vocale du Gestionnaire Système
5
Paramétrage des Boîtes Vocales
5
Suppression D'une Boîte Vocale
7
Réinitialisation du Mot de Passe D'une Boîte Vocale
7
Configuration des Paramètres Classe de Service (CS)
8
Classe de Service
8
Délai de Sauvegarde des Messages Sauvegardés
9
Annonce du Nombre de Nouveaux Messages
10
Reproduire L'invite Système après le Message D'accueil Personnel
10
Annulation de Message pour Filtrage D'appels en Direct
10
Notification de Transfert
11
Réception Auto
11
Information D'annonce de Message Transféré
11
Menu D'annonces D'options après Effacement de Messages
12
Annonce de Longueur de Nouveau Message
12
Programmation de L'horloge du Système
12
Modification de la Configuration du Mode Service
13
Attribution du Mode Service
13
Modification du Message D'accueil de la Société et de la Configuration du Service D'appel Entrant
14
Modification de la Configuration du Groupe de Services
14
Modification de L'attribution du Groupe de Services
14
Diffusion des Messages
15
Livraison de Messages à Toutes les Boîtes Vocales (Diffusion des Messages)
15
Envoi de Messages à des Boîtes Vocales Spécifiques
15
Modification du Mot de Passe du Gestionnaire Système
16
Guide du Gestionnaire des Messages
17
Connexion à la Boîte Vocale du Gestionnaire de Messages
17
Connexion Automatique
17
Gestion de la Boîte Vocale Générale
17
Ecoute des Messages
18
Transfert de Messages
18
Programmation D'une Notification de Message en Attente
18
Programmation de la Notification Par le Voyant Message en Attente
18
Programmation de la Notification Via un Appareil Externe
19
Attribution de Numéros de Notification
19
Programmation de L'état de L'appareil
19
Personnalisation de la Boîte Vocale du Gestionnaire de Messages
20
Mot de Passe du Gestionnaire de Messages
20
Postes de L'opérateur
20
Numéros de Téléphone 1 et 2 pour le Renvoi D'appels à Distance Vers L'ex
20
Programmation de L'horloge du Système
21
Enregistrement de Messages
21
Enregistrement de Menus et D'étiquettes Vocales
22
Enregistrement D'invites Système
22
Enregistrement des Noms D'appelants Système
23
Programmation de Renvoi D'appels à Distance
23
Attribution de la Programmation de Renvoi D'appels à Distance
23
Programmation du Rappel de Rendez-Vous
24
3.9 Liste des Invites pour les Services MV et AA
25
Invites Communes aux Services MV et AA
25
Produits Connexes
Panasonic KX-TVM200
Panasonic KX-VC300
Panasonic KX-VC500
Panasonic KX-VC600
Panasonic KX-NCP500
Panasonic KX-NCP1000
Panasonic KX-TVP50
Panasonic KX-TGA815EXM
Panasonic KX-TU349 EX
Panasonic KX-TG1062C
Panasonic Catégories
Appareils photo numériques
Téléviseurs
Téléphones sans fil
Climatiseurs
TV Plasma
Plus Manuels Panasonic
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL