Table des Matières
ENGLISH - Original Instructions
2
Cooling Unit Application
5
Condensate Discharge Hose
5
First Start up and Adjustment
5
ITALIANO - Istruzioni Originali
7
Caratteristiche Tecniche
7
Movimentazione E Trasporto
7
Modelli con Autotrasformatore
7
Principio DI Funzionamento
8
Dispositivi DI Sicurezza
8
DEUTSCH - Originalbetriebsanleitung
9
Anwendungsbereich des Klimagerätes
9
Nicht Vorgesehene Anwendung
9
Handhabung und Transport
9
Technische Informationen
10
Sicherheitseinrichtungen
10
Beseitigung der Störungen
10
ESPAÑOL - Manual Original
13
Uso de la Unidad Refrigeradora
13
Alcance del Suministro
13
Características Técnicas
13
Eliminación del Agua de Condensación
13
Principio de Funcionamiento
14
Dispositivos de Seguridad
14
Solución de las Anomalías
14