Oase Jumping Jet Rainbow Star Add-On Set Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Oase Jumping Jet Rainbow Star Add-On Set. Nous avons 1 Oase Jumping Jet Rainbow Star Add-On Set manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'emploi

Oase Jumping Jet Rainbow Star Add-On Set Notice D'emploi (140 pages)

Marque: Oase | Catégorie: Fontaines extérieures | Taille: 4.1 MB

Table des Matières

Deutsch

7
- Table des Matières
  7
- 1 Lieferumfang
  
  8
- 2 Rechtliche Bestimmungen
  
  9
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    9
  - Nicht Bestimmungsgemäße Verwendung
    9
- 3 CE-Herstellererklärung
  
  9
- 4 Sicherheitshinweise
  
  9
- 5 Installation
  
  11
- 6 Inbetriebnahme
  
  12
- 7 Bedienung
  
  14
- 8 Reinigung und Wartung
  
  15
- 9 Lagern / Überwintern
  
  15
- 10 Störungsbeseitigung
  
  16
- 11 Entsorgung
  
  16
English

17
- 1 Scope of Delivery
  
  18
- 2 Legal Conditions
  
  19
  - Intended Use
    19
  - Use Other than that Intended
    19
- 3 CE Manufacturer's Declaration
  
  19
- 4 Safety Information
  
  19
- 5 Installation
  
  21
- 6 Start-Up
  
  22
- 7 Operation
  
  24
- 8 Maintenance and Cleaning
  
  25
- 9 Storage/Over-Wintering
  
  25
- 10 Remedy of Faults
  
  26
- 11 Disposal
  
  26
Français

27
- 1 Pièces Faisant Partie de la Livraison
  
  28
- 2 Dispositions Juridiques
  
  29
  - Utilisation Conforme à la Finalité
    29
  - Utilisation Non Conforme à la Finalité
    29
- 3 Déclaration du Fabricant CE
  
  29
- 4 Consignes de Sécurité
  
  29
- 5 Installation
  
  31
- 6 Mise en Service
  
  32
- 7 Exploitation
  
  34
- 8 Nettoyage et Entretien
  
  35
- 9 Stockage/Entreposage pour L'hiver
  
  35
- 10 Élimination des Dérangements
  
  36
- 11 Recyclage
  
  36
Dutch

37
- 1 Leveringsomvang
  
  38
- 2 Juridische Voorwaarden
  
  39
  - Beoogd Gebruik
    39
  - Ondoelmatig Gebruik
    39
- 3 CE-Fabrikantenverklaring
  
  39
- 4 Veiligheidsinstructies
  
  39
- 5 Installatie
  
  41
- 6 Ingebruikneming
  
  42
- 7 Bediening
  
  44
- 8 Reiniging en Onderhoud
  
  45
- 9 Opslag en Overwintering
  
  45
- 10 Storingen Verhelpen
  
  46
- 11 Afvoer Van Het Afgedankte Apparaat
  
  46
Español

47
- 1 Volumen de Suministro
  
  48
- 2 Disposiciones Legales
  
  49
  - Uso Conforme a lo Prescrito
    49
  - Uso no Conforme a lo Prescrito
    49
- 3 Declaración del Fabricante CE
  
  49
- 4 Indicaciones de Seguridad
  
  49
- 5 Instalación
  
  51
- 6 Puesta en Marcha
  
  52
- 7 Operación
  
  54
- 8 Limpieza y Mantenimiento
  
  55
- 9 Almacenamiento / Conservación Durante el Invierno
  
  55
- 10 Eliminación de Fallos
  
  56
- 11 Desecho
  
  56
Português

57
- 1 Âmbito de Entrega
  
  58
- 2 Disposições Legais
  
  59
  - Emprego Conforme O Fim de Utilização Acordado
    59
  - Emprego Divergente Do Fim de Utilização Previsto
    59
- 3 Declaração de Conformidade CE
  
  59
- 4 Instruções de Segurança
  
  59
- 5 Montagem
  
  61
- 6 Pôr O Aparelho Em Funcionamento
  
  62
- 7 Operação
  
  64
- 8 Limpeza E Manutenção
  
  65
- 9 Guardar/Invernar O Aparelho
  
  65
- 10 Eliminação de Anomalias
  
  66
- 11 Eliminar O Aparelho Usado
  
  66
Italiano

67
- 1 Volume DI Fornitura
  
  68
- 2 Disposizioni Legali
  
  69
  - Impiego Ammesso
    69
  - Impiego Non Ammesso
    69
- 3 Dichiarazione CE del Costruttore
  
  69
- 4 Norme DI Sicurezza
  
  69
- 5 Installazione
  
  71
- 6 Messa in Funzione
  
  72
- 7 Impiego
  
  74
- 8 Pulizia E Manutenzione
  
  75
- 9 Magazzinaggio/Messa al Riparo Per L'inverno
  
  75
- 10 Eliminazione DI Guasti
  
  76
- 11 Smaltimento
  
  76
Dansk

77
- Indledende Bemærkninger
  77
- 1 Leveringsomfang
  
  78
- 2 Retlige Bestemmelser
  
  79
  - Korrekt Anvendelse
    79
  - Ukorrekt Anvendelse
    79
- 3 CE-Erklæring
  
  79
- 4 Sikkerhedsanvisninger
  
  79
- 5 Installation
  
  81
- 6 Ibrugtagning
  
  82
- 7 Betjening
  
  84
- 8 Rengøring Og Vedligeholdelse
  
  85
- 9 Opbevaring/Overvintring
  
  85
- 10 Afhjælpning Af Fejl
  
  86
- 11 Bortskaffelse
  
  86
Norsk

87
- 1 Leveringsomfang
  
  88
- 2 Lover Og Regler
  
  89
  - Korrekt Bruk Av Maskinen
    89
  - Ikke Forskriftsmessig Bruk
    89
- 3 CE-Produsenterklæring
  
  89
- 4 Sikkerhetsanvisninger
  
  89
- 5 Installasjon
  
  91
- 6 Ta Apparatet I Bruk
  
  92
- 7 Bruk
  
  94
- 8 Rengjøring Og Vedlikehold
  
  95
- 9 Lagring/Overvintring
  
  95
- 10 Feilretting
  
  96
- 11 Kassering
  
  96
Svenska

97
- 1 Leveransomfattning
  
  98
- 2 Lagstadgade Föreskrifter
  
  99
  - Ändamålsenlig Användning
    99
  - Ej Ändamålsenlig Användning
    99
- 3 CE-Tillverkardeklaration
  
  99
- 4 Säkerhetsanvisningar
  
  99
- 5 Installation
  
  101
- 6 Driftstart
  
  102
- 7 Användning
  
  104
- 8 Rengöring Och Underhåll
  
  105
- 9 Förvaring / Lagring under Vintern
  
  105
- 10 Störningsåtgärder
  
  106
- 11 Avfallshantering
  
  106
Suomi

107
- 1 Toimituksen Sisältö
  
  108
- 2 Lain Määräykset
  
  109
  - Määräysten Mukainen Käyttö
    109
  - Määräysten Vastainen Käyttö
    109
- 3 CE -Valmistajan Todistus
  
  109
- 4 Turvaohjeet
  
  109
- 5 Asennus
  
  111
- 6 Käyttöönotto
  
  112
- 7 Käyttö
  
  114
- 8 Puhdistus Ja Huolto
  
  115
- 9 Varastointi/Talvisäilytys
  
  115
- 10 Häiriönpoisto
  
  116
- 11 Hävittäminen
  
  116
Русский

117
汉语

127
- 1 供货范围
  
  128
- 2 法定的规定
  
  129
  - 按规定使用
    129
  - 未按规定使用
    129
- 3 Ce 生产商声明
  
  129
- 4 安全说明
  
  129
  - 由于水和电的组合带来的危险
    129
  - 按规定进行电气安装
    129
  - 设备的安全运行
    130
- 6 投入运行
  
  132
- 8 清洁和保养
  
  135
- 9 存放 / 过冬
  
  136
- 10 故障排除
  
  136
- 11 丢弃处理
  
  136

Produits Connexes

Oase Catégories

Systèmes de filtration de l'eau Pompes Fontaines extérieures Équipement d'éclairage Lumière d'extérieur

Plus Manuels Oase

Oase Jumping Jet Rainbow Star Add-On Set Manuels

Oase Jumping Jet Rainbow Star Add-On Set Notice D'emploi (140 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Lieferumfang

2 Rechtliche Bestimmungen

3 CE-Herstellererklärung

4 Sicherheitshinweise

5 Installation

6 Inbetriebnahme

7 Bedienung

8 Reinigung und Wartung

9 Lagern / Überwintern

10 Störungsbeseitigung

11 Entsorgung

English

1 Scope of Delivery

2 Legal Conditions

3 CE Manufacturer's Declaration

4 Safety Information

5 Installation

6 Start-Up

7 Operation

8 Maintenance and Cleaning

9 Storage/Over-Wintering

10 Remedy of Faults

11 Disposal

Français

1 Pièces Faisant Partie de la Livraison

2 Dispositions Juridiques

3 Déclaration du Fabricant CE

4 Consignes de Sécurité

5 Installation

6 Mise en Service

7 Exploitation

8 Nettoyage et Entretien

9 Stockage/Entreposage pour L'hiver

10 Élimination des Dérangements

11 Recyclage

Dutch

1 Leveringsomvang

2 Juridische Voorwaarden

3 CE-Fabrikantenverklaring

4 Veiligheidsinstructies

5 Installatie

6 Ingebruikneming

7 Bediening

8 Reiniging en Onderhoud

9 Opslag en Overwintering

10 Storingen Verhelpen

11 Afvoer Van Het Afgedankte Apparaat

Español

1 Volumen de Suministro

2 Disposiciones Legales

3 Declaración del Fabricante CE

4 Indicaciones de Seguridad

5 Instalación

6 Puesta en Marcha

7 Operación

8 Limpieza y Mantenimiento

9 Almacenamiento / Conservación Durante el Invierno

10 Eliminación de Fallos

11 Desecho

Português

1 Âmbito de Entrega

2 Disposições Legais

3 Declaração de Conformidade CE

4 Instruções de Segurança

5 Montagem

6 Pôr O Aparelho Em Funcionamento

7 Operação

8 Limpeza E Manutenção

9 Guardar/Invernar O Aparelho

10 Eliminação de Anomalias

11 Eliminar O Aparelho Usado

Italiano

1 Volume DI Fornitura

2 Disposizioni Legali

3 Dichiarazione CE del Costruttore

4 Norme DI Sicurezza