Table des Matières
-
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Veiligheidsinstructies
13
-
Afvoer Van Het Afgedankte Apparaat
15
-
Opslag en Overwintering
15
-
Uso Conforme a lo Prescrito
16
-
Indicaciones de Seguridad
16
-
-
Almacenamiento / Conservación Durante el Invierno
18
-
Emprego Conforme O Fim de Utilização Acordado
19
-
Instruções de Segurança
19
-
-
-
Formålsbestemt Anvendelse
21
-
-
-
Ändamålsenlig Användning
25
-
Määräystenmukainen Käyttö
26
-
InformáCIók Ehhez a Használati Útmutatóhoz
27
-
Rendeltetésszerű Használat
27
-
-
-
Przedmowa Do Instrukcji Użytkowania
30
-
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
30
-
Przepisy Bezpieczeństwa
30
-
-
Magazynowanie / Przechowywanie W Okresie Zimowym
32
-
Pokyny K Tomuto Návodu K Použití
33
-
Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
33
-
-
-
-
Pokyny K Tomuto Návodu Na Použitie
36
-
Použitie V Súlade S UrčenýM Účelom
36
-
-
-
-
-
-
-
-
Utilizarea În Conformitate Cu Destinaţia
41
-
Употреба По Предназначение
42
-
Указания За Безопасност
42
-
Використання Пристрою За Призначенням
44
-
Правила Техніки Безпеки
44
-
Указания К Настоящему Руководству По Эксплуатации
46
-
Использование Прибора По Назначению
46
-
Указания По Мерам Предосторожности
46
-
-
-
Хранение Прибора, В Т.ч. Зимой
48