Nordica ISOTTA CERCHI EVO Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Nordica ISOTTA CERCHI EVO. Nous avons 2 Nordica ISOTTA CERCHI EVO manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel Utilisateur

Nordica ISOTTA CERCHI EVO Manuel Utilisateur

Nordica ISOTTA CERCHI EVO Manuel Utilisateur (100 pages)

Marque: Nordica | Catégorie: Poêles à bois | Taille: 9.79 MB

Table des Matières

Italiano

4
- L'installation
  3
  - Table des Matières
    4
- Avvertenze
  5
- Sicurezza
  5
- AVVERTENZE Generali
  6
- DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' del Costruttore
  6
- NORME PER L'installazione
  6
- Sicurezza ANTINCENDIO
  7
- Pronto Intervento
  7
- Dati Tecnici
  8
- Descrizione TECNICA
  9
- Collegamento al Camino
  10
- Comignolo
  10
- Canna Fumaria
  10
- Collegamento Alla Canna Fumaria DI un Caminetto O Focolare Aperto
  11
- Ventilazione Ed Aerazione Dei Locali DI Installazione
  11
- Combustibili Ammessi / NON Ammessi
  12
- Accensione
  13
- Accensione a Basse Emissioni
  13
- Funzionamento Normale
  14
- Uso del Forno (Dove Presente)
  14
- Funzionamento Nei Periodi DI Transizione
  14
- Le Maioliche (Dove Presente)
  15
- Pulizia Canna Fumaria
  15
- Pulizia Vetro
  15
- Manutenzione E Cura
  15
- Pulizia Cassetto Cenere
  15
- Pulizia Periodica a Carico Dell'utente
  15
- Prodotti in Pietra Naturale (Dove Presente)
  16
- Prodotti Verniciati (Dove Presente)
  16
- Prodotti Smaltati (Dove Presente)
  16
- Componenti Cromati (Dove Presente)
  16
- Centrino E Cerchi in Ghisa
  16
- Manutenzione del Forno (Dove Presente)
  16
- Fermo Estivo
  16
- Determinazione Della Potenza Termica
  17
- Guarnizioni
  17
- MANUTENZIONE ORDINARIA Eseguita DAI TECNICI ABILITATI
  17
- Collegamento al Camino
  17
- CONDIZIONI DI Garanzia
  18
English

20
- Safety
  21
- Warnings
  21
- Declaration of Conformity of the Manufacturer
  22
- General Precautions
  22
- Installation Regulations
  22
- FIRE Safety
  23
- In a Emergency
  23
- Technical Data
  24
- TECHNICAL Description
  25
- Chimney Pot
  26
- Connection to the Chimney
  26
- Flue
  26
- Connecting a Fireplace or Open Hearth to the Flue
  27
- Ventilation and Aeration of the Installation Premises
  27
- ALLOWED / NOT ALLOWED Fuels
  28
- Lighting
  29
- Low Emission Fire Lighting
  29
- Normal Operation
  30
- Operation in Transition Periods
  30
- Use of the Oven (if Present)
  30
- Cleaning out the Ashes
  31
- Cleaning the Flue
  31
- Glass Cleaning
  31
- Maintenance and Care
  31
- Majolicas (if Present)
  31
- Periodic Cleaning under User's Responsibility
  31
- Cast Iron Radiant-Plate and Rings
  32
- Chromium-Components (if Present)
  32
- Enamelled Products (if Present)
  32
- Maintenance of the Oven (Where Existing)
  32
- Products Made of Natural Stone (if Present)
  32
- Summer Stop
  32
- Varnished Products (if Present)
  32
- Calculation of the Thermal Power
  33
- Connection to the Flue
  33
- Gaskets
  33
- ROUTINE MAINTENANCE PERFORMED by Qualified Technicians
  33
- Guarantee Terms
  34
Deutsch

36
- Sicherheit
  37
- Warnhinweise
  37
- Allgemeine Hinweise
  38
- Installationsvorschriften
  38
- Konformitätserklärung des Herstellers
  38
- Brandschutz
  39
- Sofortiges Einschreiten
  39
- Technische DATEN
  40
- Technische Beschreibung
  41
- Anschluss an den Schornstein
  42
- Rauchabzug
  42
- Schornsteinposition
  42
- Anschluss an den Rauchabzug eines Offenen Kamins
  43
- BELÜFTUNG der Installationsräume
  43
- Zulässige / Unzulässige Brennstoffe
  44
- Backen (wenn Anwesend)
  46
- Betrieb in den Übergangsperioden
  46
- Normaler Betrieb
  46
- Kacheln (wenn Anwesend)
  47
- Regelmässige REINIGUNG durch den BENUTZER
  47
- Reinigung des Aschenkasten
  47
- Reinigung des Glases
  47
- Reinigung des Schornsteinrohres
  47
- Wartung und Pflege
  47
- Emaillierte Produkte (wenn Anwesend)
  48
- Herdplatte und Ringe aus Gusseisen
  48
- Lackierte Produkte (wenn Anwesend)
  48
- Produkte mit Teilen aus Naturstein (wenn Anwesend)
  48
- Sommerpause
  48
- Verchromte Teile (wenn Anwesend)
  48
- Wartung und Pflege des Backfaches wenn Anwesend
  48
- Anschluss an den Schornstein
  49
- Dichtungen
  49
- Feststellung der Wärmeleistung
  49
- ORDENTLICHE Wartung, die von Zugelassenen Technikern Ausgeführt wird
  49
- Garantiebedingungen
  50
Français

52
Español

68

Publicité

Nordica ISOTTA CERCHI EVO Manuel Utilisateur

Nordica ISOTTA CERCHI EVO Manuel Utilisateur (92 pages)

Marque: Nordica | Catégorie: Poêles à bois | Taille: 10.82 MB

Table des Matières

Italiano

4
- Installation
  3
- L'installation
  3
  - Table des Matières
    4
- Avvertenze
  5
- Sicurezza
  5
- AVVERTENZE Generali
  6
- DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' del Costruttore
  6
- NORME PER L'installazione
  6
- Sicurezza ANTINCENDIO
  7
- Pronto Intervento
  7
- Dati Tecnici
  8
- Descrizione TECNICA
  8
- Canna Fumaria
  9
- Ventilazione Ed Aerazione Dei Locali DI Installazione
  10
- Collegamento Alla Canna Fumaria DI un Caminetto O Focolare Aperto
  10
- Comignolo
  10
- Collegamento al Camino
  10
- Combustibili Ammessi / NON Ammessi
  11
- Accensione
  12
- Accensione a Basse Emissioni
  12
- Funzionamento Normale
  13
- Uso del Forno (Dove Presente)
  13
- Funzionamento Nei Periodi DI Transizione
  13
- Fermo Estivo
  14
- Le Maioliche (Dove Presente)
  14
- Pulizia Vetro
  14
- Pulizia Canna Fumaria
  14
- Pulizia Cassetto Cenere
  14
- Manutenzione E Cura
  14
- Prodotti in Pietra Ollare (Dove Presente)
  15
- Prodotti Verniciati (Dove Presente)
  15
- Prodotti Smaltati (Dove Presente)
  15
- Componenti Cromati (Dove Presente)
  15
- Cerchi in Ghisa (Dove Presente)
  15
- Manutenzione del Forno (Dove Presente)
  15
- Determinazione Della Potenza Termica
  15
- CONDIZIONI DI Garanzia
  16
English

18
- Safety
  19
- Warnings
  19
- Declaration of Conformity of the Manufacturer
  20
- General Precautions
  20
- Installation Regulations
  20
- FIRE Safety
  21
- In a Emergency
  21
- Technical Data
  22
- TECHNICAL Description
  22
- The Flue
  23
- Chimney Pot
  24
- Connecting a Fireplace or Open Hearth to the Flue
  24
- Connection to the Chimney
  24
- Ventilation and Aeration of the Installation Premises
  24
- ALLOWED / NOT ALLOWED Fuels
  25
- Lighting
  26
- Low Emission Fire Lighting
  26
- Normal Operation
  27
- Operation in Transition Periods
  27
- Use of the Oven (if Present)
  27
- Cleaning out the Ashes
  28
- Cleaning the Flue
  28
- Glass Cleaning
  28
- Maintenance and Care
  28
- Majolicas (if Present)
  28
- Products Made of Natural Stone (if Present)
  28
- Summer Stop
  28
- Calculation of the Thermal Power
  29
- Cast Iron Rings (if Present)
  29
- Chromium-Components (if Present)
  29
- Enamelled Products (if Present)
  29
- Maintenance of the Oven (Where Existing)
  29
- Varnished Products (if Present)
  29
- Guarantee Terms
  30
Deutsch

32
- Sicherheit
  33
- Warnhinweise
  33
- Allgemeine Hinweise
  34
- Installationsvorschriften
  34
- Konformitätserklärung des Herstellers
  34
- Brandschutz
  35
- Sofortiges Einschreiten
  35
- Technische Beschreibung
  36
- Technische DATEN
  36
- Rauchabzug
  37
- Anschluss an den Rauchabzug eines Offenen Kamins
  38
- Anschluss an den Schornstein
  38
- BELÜFTUNG der Installationsräume
  38
- Schornsteinposition
  38
- Zulässige / Unzulässige Brennstoffe
  39
- Backen (wenn Anwesend)
  41
- Betrieb in den Übergangsperioden
  41
- Normaler Betrieb
  41
- Kacheln (wenn Anwesend)
  42
- Reinigung des Aschenkasten
  42
- Reinigung des Glases
  42
- Reinigung des Schornsteinrohres
  42
- Sommerpause
  42
- Wartung und Pflege
  42
- Emaillierte Produkte (wenn Anwesend)
  43
- Feststellung der Wärmeleistung
  43
- Lackierte Produkte (wenn Anwesend)
  43
- Produkte mit Teilen aus Naturstein (wenn Anwesend)
  43
- Ringe aus Gusseisen (wenn Anwesend)
  43
- Verchromte Teile (wenn Anwesend)
  43
- Wartung und Pflege des Backfaches wenn Anwesend
  43
- Garantiebedingungen
  44
Français

46
Español

60

Publicité

Produits Connexes

Nordica Catégories

Poêles à bois Cheminées d'intérieur Poêles SPA & Baignade

Fours

Plus Manuels Nordica