Table des Matières
-
-
-
Ziel und Inhalt der Anleitung
4
-
-
Aufbewahrung der Anleitung
4
-
-
-
Andere Referenzanleitungen
5
-
Ersatzteile und Wartung
5
-
Änderungen und Technische Verbesserungen
5
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Zubehör/Sonderausstattung
9
-
-
-
-
Vor dem Einschalten des Geräts
11
-
Gerät Einschalten und Abstellen
13
-
Gerät in Betrieb (Waschen/Trocknen)
13
-
Transport/Parken des Geräts
14
-
-
Nach der Gerätebenutzung
14
-
Lange Stilllegung des Geräts
15
-
-
-
Übersichtstabelle Planmässige Wartung
15
-
Sauglippen Reinigen; Überprüfen und Austauschen
16
-
-
Ansauggitter, Reinigungslösungs- und Schmutzwassertank Reinigen
17
-
Filter der Reinigungslösungszuleitung Reinigen
17
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Manual Purpose and Contents
36
-
-
How to Keep this Manual
36
-
Declaration of Conformity
36
-
-
Other Reference Manuals
37
-
Spare Parts and Maintenance
37
-
Changes and Improvements
37
-
Operation Capabilities
37
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Before Machine Start-Up
43
-
Brush or Pad-Holder Installation
43
-
Machine Start and Stop
45
-
-
Machine Operation (Scrubbing/Drying)
45
-
Machine Transport/Parking
46
-
-
-
Machine Long Inactivity
47
-
-
-
Scheduled Maintenance Table
47
-
Squeegee Cleaning, Check and Replacement
48
-
-
Vacuum Grid, Detergent Tank and Recovery Tank Cleaning
49
-
Solution Hose Filter Cleaning
49
-
-
-
-
Doel en Inhoud van Deze Handleiding
52
-
-
Opbergen van de Handleiding
52
-
Conformiteitsverklaring
52
-
-
Andere Gebruikershandleidingen
53
-
Vervangingsonderdelen en Onderhoud
53
-
Modificaties en Verbeteringen
53
-
-
-
Verpakking Verwijderen/Aflevering
53
-
-
-
-
Beschrijving van de Machine
56
-
-
-
Technische Eigenschappen
57
-
-
-
Voor Het Starten van de Machine
59
-
De Machine Starten en Stoppen
61
-
Machine in Gebruik (Wassen/Drogen)
61
-
De Machine Transporteren/Parkeren
62
-
-
Na Gebruik van de Machine
62
-
Lange Periode van Stilstand
63
-
Eerste Gebruiksperiode
63
-
-
-
Reiniging, Controle en Vervanging van de Trekkers
64
-
Reiniging van de Borstels
64
-
Reiniging van Het Aanzuigrooster, de Tank Voor Reinigingsmiddel en de Vuilwatertank
65
-
Reiniging van de Filter van de Slang Voor Het Reinigingsmiddel
65
-
-
