MSA GasGard XL Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour MSA GasGard XL. Nous avons 3 MSA GasGard XL manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

MSA GasGard XL Manuel D'utilisation (138 pages)

Marque: MSA | Catégorie: Contrôleurs | Taille: 4 MB

Table des Matières

English

3
Español

49
Français

95
- Consignes de Sécurité
  97
- Exclusion des Dommages Indirects
  98
- Garantie
  98
- Garantie Permanente de L'instrument MSA
  98
- Recours Exclusif
  98
- Description
  99
- Unité de Contrôle
  99
- Alimentation Électrique
  100
- Batterie de Secours
  100
- Boîtier à Fixation Murale
  100
- Carte Mère
  100
- Carte D'affichage
  101
- Carte D'extension du Capteur
  101
- Carte de Relais des Canaux
  101
- Carte de Voie
  101
- Panneau Avant
  101
- Boutons-Poussoirs de Commande
  102
- Écran Graphique
  102
- LED D'état des Canaux
  103
- LED D'état de L'unité
  104
- Installation
  105
- Installation Mécanique
  105
- Installation Électrique
  106
- Alimentation Électrique
  107
- Connexion du Capteur
  107
- Fonctionnement
  108
- Écran Principal
  108
  - Informations Sur L'état
    108
  - Journal D'éVénements
    108
- Symboles D'état
  109
- Commandes
  110
- Utilisation des Touches de Raccourci
  110
- Visualisation des Informations Sur les Canaux
  111
- Affichage du Journal D'éVénements
  112
- Liste des ÉVénements Assignés
  113
- Configuration
  114
- Menu Système
  114
- ICônes de Réglage
  115
- Marque D'identification de la Carte de Relais
  115
- Numéro de Canal
  115
- Description des Paramètres des Canaux
  116
- Modification des Paramètres des Canaux
  117
- Description des Paramètres de Relais
  119
- Menu de Configuration des Relais
  119
- Modification des Relais de Sortie
  121
- Menu de Réglage Général
  122
- Calibrage
  125
- Calibrage (4 - 20 Ma)
  125
- Application
  126
- Installation et Démarrage
  126
  - Exigences Logicielles
    126
- Logiciel de Configuration
  126
- Barre de Menu
  127
- Système Multilingue
  127
- Configuration des Canaux
  128
- Configuration des Relais de Sortie
  129
- Entretien
  130
  - Risques Électriques
    130
- Caractéristiques Techniques
  131
  - Modes de Connexion Bornier Signaux D'entrée
    131
- Caractéristiques Techniques / Certificats
  131
- Certificats
  131
- Annexe A, Liste des Capteurs
  132
- Capteurs Compatibles Avec le Gasgard XL
  132
- Annexe B, Schémas de Câblage
  133
- Annexe C, Connexion des Relais Individuels
  136
- Annexe D, Connecteurs de Bornes
  137

MSA GasGard XL Manuel D'utilisation (94 pages)

Marque: MSA | Catégorie: Contrôleurs | Taille: 9 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
1 Consignes de Sécurité

6
- Utilisation Correcte
  6
- Informations Concernant la Responsabilité
  6
2 Description

7
- Aperçu Général
  7
- Unité de Contrôle
  8
- Panneau Avant
  11
3 Installation

15
- Installation Mécanique
  16
- Installation Électrique
  17
- Connexion du Capteur
  18
4 Fonctionnement

19
5 Configuration

27
- Menu Système
  27
  - Description des Paramètres de Voie
    30
  - Modifier les Paramètres des Voies
    34
- Menu de Configuration de Relais
  36
  - Description des Paramètres de Relais
    36
  - Modification des Relais de Sortie
    39
- Menu de Configuration Générale
  41
- Calibrage
  43
  - Calibrage Manuel
    44
  - Calibrage Manuel (4 - 20 Ma)
    47
6 Logiciel de Configuration

52
- Installation et Démarrage
  52
- Utilisation de L'application
  53
- Système en Plusieurs Langues
  55
- Configuration des Voies
  55
- Réglage des Relais de Sortie
  56
- Calibrage de Voie
  57
7 Maintenance

57
8 Caractéristiques Techniques / Certificats

58
9 Références de Commande

63
- Contrôleur
  63
- Accessoires/Pièces de Rechange
  63
- Pièces de Rechange
  64
Annexe A - Liste de Capteur

65
- Liste des Capteurs Compatibles Avec Gasgard XL
  65
Annexe B - Schémas de Câblage

67
- Capteur Type D-7100
  67
- Capteur Type D-7010
  67
- Capteur Type D-715 K
  68
- Capteur Type D-7152 K
  68
- Capteur Type D-7711 K
  69
- Capteur Type D-7711 K-PR
  69
- Séries 47 K Standard & PRP
  70
- Série 47K-HT
  70
- Capteur Type DF-7010
  71
- Capteur Type DF-7100
  71
- Capteur Type DF-9200
  72
- Capteur Type DF-9500
  72
- Capteur Type DF-9500 Avec Barrière si
  73
- Capteur Type DF-9500 Avec Isolateur Galvanique
  73
- Capteur GD10
  74
- ULTIMA X (2-Fils)
  74
- ULTIMA X (3-Fils)/Ultima X5000/ S5000
  75
- Capteur Type DF-8603
  75
- Capteur Type DF-8201
  76
- Capteur Type DF-8250
  76
- Capteur Type DF-8510
  77
- Capteur Type Flamegard
  77
- Capteur Type Safeeye 4Xx/Uv
  78
- Capteur Type ULTIMA X Ir/Ultima X5000 XIR
  78
- Émetteur RG3 LCD
  79
- Capteur Type DF-7500
  79
- Capteur Type Chillgard M100
  80
- Capteur Type DF-9500C
  80
- Capteur Type D500S
  81
- Capteur Type Chillgard M100
  81
Annexe C - Connexion de Relais Individuels

82
Annexe D - Connecteurs de Bornier

83
- Gasgard XL
  83
- Carte Principale
  84
- Carte D'extension de Capteur
  85
- Carte de Relais de Voies
  86
Annexe E - Liste des Paramètres Configurables Par L'utilisateur

87
Annexe F

89
- Interface Écran
  89
- Interface Logiciel
  91
- Evénements
  92

MSA GasGard XL Manuel D'utilisation (46 pages)

Marque: MSA | Catégorie: Contrôleurs | Taille: 2 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
1 Consignes de Sécurité

5
- Garantie Permanente de L'instrument MSA
  6
  - Garantie
    6
  - Recours Exclusif
    6
  - Exclusion des Dommages Indirects
    6
2 Description

7
- Unité de Contrôle
  7
  - Boîtier à Fixation Murale
    8
  - Alimentation Électrique
    8
  - Batterie de Secours
    8
  - Carte Mère
    8
  - Carte D'affichage
    9
  - Carte D'extension du Capteur
    9
  - Carte de Voie
    9
  - Carte de Relais des Canaux
    9
  - Panneau Avant
    10
  - Écran Graphique
    10
  - Boutons-Poussoirs de Commande
    11
  - LED D'état des Canaux
    12
  - LED D'état de L'unité
    13
3 Installation

14
- Installation Mécanique
  14
- Installation Électrique
  15
- Alimentation Électrique
  16
- Connexion du Capteur
  16
4 Fonctionnement

17
- Écran Principal
  17
  - Informations Sur L'état
    17
  - Journal D'éVénements
    17
- Symboles D'état
  18
- Commandes
  19
- Utilisation des Touches de Raccourci
  19
- Visualisation des Informations Sur les Canaux
  20
- Affichage du Journal D'éVénements
  21
  - Liste des ÉVénements Assignés
    22
5 Configuration

23
- Menu Système
  23
- Menu de Configuration des Relais
  28
  - Description des Paramètres de Relais
    28
  - Modification des Relais de Sortie
    30
- Menu de Réglage Général
  31
- Calibrage
  34
  - Calibrage (4 - 20 Ma)
    34
6 Logiciel de Configuration

35
- Installation et Démarrage
  35
- Exigences Logicielles
  35
- Application
  35
  - Barre de Menu
    36
- Système Multilingue
  36
- Configuration des Canaux
  37
- Configuration des Relais de Sortie
  38
7 Entretien

39
- Risques Électriques
  39
8 Caractéristiques Techniques / Certificats

40
- Caractéristiques Techniques
  40
- Certificats
  40
9 Annexe A, Liste des Capteurs

41
- Capteurs Compatibles Avec le Gasgard XL
  41
10 Annexe B, Schémas de Câblage

42
11 Annexe C, Connexion des Relais Individuels

44
12 Annexe D, Connecteurs de Bornes

45

Produits Connexes

MSA Catégories

Détecteurs de gaz Sûreté et sécurité Produits respiratoires Dispositifs de protection Systèmes de sécurité

Plus Manuels MSA

MSA GasGard XL Manuels

MSA GasGard XL Manuel D'utilisation (138 pages)

Table des Matières

English

Español

Français

MSA GasGard XL Manuel D'utilisation (94 pages)

Table des Matières

1 Consignes de Sécurité

2 Description

3 Installation

4 Fonctionnement

5 Configuration

6 Logiciel de Configuration

7 Maintenance

8 Caractéristiques Techniques / Certificats

9 Références de Commande

Annexe A - Liste de Capteur

Annexe B - Schémas de Câblage

Annexe C - Connexion de Relais Individuels

Annexe D - Connecteurs de Bornier

Annexe E - Liste des Paramètres Configurables Par L'utilisateur

Annexe F

MSA GasGard XL Manuel D'utilisation (46 pages)

Table des Matières

1 Consignes de Sécurité

2 Description

3 Installation

4 Fonctionnement

5 Configuration

6 Logiciel de Configuration

7 Entretien

8 Caractéristiques Techniques / Certificats

9 Annexe A, Liste des Capteurs

10 Annexe B, Schémas de Câblage

11 Annexe C, Connexion des Relais Individuels

12 Annexe D, Connecteurs de Bornes

Produits Connexes

MSA Catégories