Motorola Solutions MTP85x0EX Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Motorola Solutions MTP85x0EX. Nous avons 1 Motorola Solutions MTP85x0EX manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide D'utilisation

Motorola Solutions MTP85x0EX Guide D'utilisation

Motorola Solutions MTP85x0EX Guide D'utilisation (200 pages)

Marque: Motorola Solutions | Catégorie: Radios bidirectionnelles | Taille: 3 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Appareil Numérique de Classe B
15
Déclaration de Conformité
15
Information de Sécurité
16
Radios Bidirectionnelles Portatives : Exposition aux Radiofréquences et Sécurité du Produit
16
Avis aux Utilisateurs (FCC)
17
Renseignements de Licence FCC
17
Demande de Licence Canadienne
18
Contenu à Code Source Libre
19
Marques de Commerce
19
Propriété Intellectuelle et Avis Réglementaires
19
Chapitre 1 : Information Générale

21
Chapitre 2 : pour Commencer

23
Chapitre 3 : Modes

62
Chapitre 4 : Menu Principal

83
- Navigation Dans le Menu
  83
- ICônes de Menu
  83
- Tableau 17 : ICônes de Menu
  83
- Messages
  85
- Nouveau Message
  85
- Envoi de Messages en Mode Privé ou Téléphone
  85
- Envoi de Messages à des Groupes
  85
- Envoi de Messages Stockage et Retransmission
  86
- Rapport de Livraison
  86
- Tableau 18 : Description de la Notification du Rapport de Livraison
  86
- Configuration des Rapports de Livraison
  87
- Boîte de Réception
  88
- Réception de Nouveaux Messages
  88
- Tableau 19 : ICônes de la Boîte de Réception
  88
- Ouverture de la Boîte de Réception
  89
- Utilisation des Sous-Menus Dans la Boîte de Réception et D'envoi
  89
- Numéro Intégré
  90
- Enregistrement des Numéros à Partir des Messages
  91
- Composition des Numéros Intégrés à des Messages
  91
- Faire des Appels de Groupe Sur le Groupe D'appel D'un Expéditeur de Message
  92
- Message Texte IMMédiat
  92
- Boîte D'envoi
  92
- Tableau 20 : ICônes D'envoi
  92
- Boîte D'appel pour Intervention (Call-Out)
  93
- ICônes D'appel pour Intervention
  93
- Tableau 21 : ICônes D'appel pour Intervention
  93
- Boîte de Système de Messagerie Radio (RMS)
  94
- Boîte Protocole D'application Sans Fil (WAP)
  94
- Modèles
  94
- Envoi de Modèles Définis Par L'utilisateur
  94
- Gestion des Modèles Définis Par L'utilisateur
  94
- Modèles PréDéfinis
  95
- Affichage de Modèles PréDéfinis
  95
- Envoi de Modèles PréDéfinis
  95
- Messages D'état
  96
- Affichage D'un Numéro de Message D'état
  96
- Envoi de Messages D'état
  96
- Messages D'état Ciblés
  97
- Envoi de Messages D'état Ciblés
  97
- Envoi D'un État RMS
  97
- Adresse Supplémentaire
  98
- Activation ou Désactivation D'adresses Supplémentaires
  99
- Sélection D'adresses Supplémentaires
  99
- Affichage D'adresses Supplémentaires
  99
- Saisie de Nouvelles Adresses Supplémentaires
  99
- Modification D'adresses Supplémentaires
  100
- Suppression D'adresses Supplémentaires
  100
- Disponibilité de L'appel pour Intervention
  100
- Réglage de la Disponibilité des Appels pour Intervention
  100
- Contacts
  101
- Tableau 22 : Types de Contact
  101
- Création des Contacts
  102
- Modification des Contacts
  102
- Recherche de Contacts
  103
- Suppression de Chiffres
  103
- Suppression de Contacts
  104
- Vérification de la Capacité
  104
- Composition Par Liste de Contacts
  104
- Photos
  104
- Démarrage du Navigateur D'images
  105
- Navigation Dans le Navigateur Photo
  105
- Tableau 23 : Navigation Dans la Vue Multi-Images
  105
- Niveaux de Zoom
  106
- Tableau 24 : Navigation Dans la Vue Plein Écran
  106
- Ajout et Modification de Commentaires aux Photos
  107
- Envoi de Photos Par Bluetooth à Partir du Navigateur Photo
  107
- Bluetooth
  108
- Réglages Bluetooth
  108
- Activation et Désactivation de Bluetooth
  109
- Couplage D'appareils Bluetooth Avec Votre Radio
  109
- Appareils
  109
- Connexion ou Déconnexion D'appareils
  110
- Gestion des Appareils
  110
- Mes Fichiers Reçus
  111
- Réception de Fichiers Par Bluetooth
  111
- Envoi de Fichiers Par Bluetooth à Partir de Mes Fichiers Reçus
  111
- Affichage des Fichiers Reçus
  112
- Gestion des Fichiers Reçus
  112
- Déconnexion de Tous les Appareils
  112
- Réglage de la Localisation Intérieure
  113
- Affichage de Balises Détectées
  113
- Connexion des Armes à Feu
  114
- Navigateur
  114
- Situation de Détresse (Indicateur de Chute)
  114
- Configuration de L'avertissement de Situation de Détresse (Indicateur de Chute)
  115
- Sécurité
  115
- Protection Par NIP
  115
- Protection de la Radio Par un Code NIP
  115
- Changement des Codes NIP
  116
- Réglage du Verrouillage du Clavier
  116
- Avis de Verrouillage du Clavier
  116
- Réglage du Verrouillage Automatique Différé de Touches
  117
- Réglage du Verrouillage de Touches au Démarrage
  117
- Chiffrement Radio
  117
- Affichage de L'état de Chiffrement de la Radio
  118
- Suppression de Clés D'utilisateur
  118
- Validité de K
  118
- Vérification de la Validité de K
  118
- SCK (Chiffrement D'interface Radio Classe 2)
  119
- Tmo Sck
  119
- Vérification de Validité de TMSCK
  119
- Dmo Sck
  119
- Vérification de la Validité de DMSCK
  119
- Changement de DMO SCK
  120
- Mode Furtif
  120
- Activation du Mode Furtif
  121
- Télécommande
  121
- Commande à Distance de L'état
  121
- Commande à Distance SDS
  122
- Réglage du Mode Commande à Distance
  122
- Configuration
  122
- Style de Sonnerie
  122
- Réglage du Style de Sonnerie
  122
- Régler le Volume
  123
- Réglage du Volume
  123
- Langue
  123
- Réglage de la Langue
  123
- Configuration de Données
  124
- Réglage de la Fonction de Données
  124
- Audio
  124
- Profils Audio
  124
- Suppression du Sifflement
  125
- Bascule Audio
  125
- Mode de Réglage du Volume
  126
- Réglage du Mode de Réglage du Volume
  126
- Tonalités
  127
- Tonalité du Clavier
  127
- Toutes les Tonalités
  127
- Autorisation de Parler
  127
- Prêt à L'émission
  128
- Réglage du Mode Prêt à L'émission
  128
- Alerte Périodique
  128
- Réglage D'une Alerte Périodique
  128
- Tonalités D-PTT
  128
- Réglage des Tonalités D-PTT
  129
- Affichage Sur Trois Lignes)
  129
- Réglage du Niveau de Police
  129
- Réglage des Polices Agrandies en Mode Veille
  129
- Réglage de L'écran de Veille
  130
- Réglage du Rétroéclairage
  130
- Réglage de la Luminosité
  130
- Réglage de L'écran ACL
  131
- Réglage du Papier Peint
  131
- Heure et Date
  132
- Réglage de L'heure et de la Date à L'affichage
  132
- Réglage du Format de L'heure
  132
- Réglage Manuel de L'heure
  132
- Réglage du Format de Date
  133
- Réglage Manuel de la Date
  133
- Réglage du Décalage Horaire
  133
- Réglage des Mises à Jour Automatiques pour L'heure et la Date
  133
- Économie D'énergie
  134
- Activation ou Désactivation de la Fonction D'économie D'énergie
  134
- Affichage de L'état de L'économie D'énergie
  134
- Classe de Puissance de Transmission
  134
- Sélection de la Puissance RF
  135
- Configuration D'accessoire
  135
- Sélection des Accessoires de Base, des Autres Accessoires et des Accessoires Secondaires
  135
- Réservation
  136
- Modification des Réglages de Réservation
  136
- Bouton Rotatif
  136
- Réglage du Mode du Bouton Rotatif
  136
- Réglage du Verrouillage Rotatif
  137
- Réglage du Verrouillage du Clavier
  137
- Réglage du Bouton Rotatif Tour Complet
  138
- Réglage de la Plage de Défilement du Bouton Rotatif
  138
- Réglage du Bouton Rotatif de Sélection de Groupe D'appel
  138
- Réglage des Touches de Fonction du Bouton Rotatif
  138
- Réglage Par Défaut
  139
- Sélection du Réglage Par Défaut
  139
- Configuration de Groupe
  139
- Configuration des Paramètres D'opérations
  139
- Groupe D'accueil Standard
  140
- Balayage
  140
- Activation du Balayage de Groupe D'appel
  140
- Réglage des Groupes D'appel Dans la Liste de Balayage Active
  141
- Réglage des Listes de Balayage
  141
- Suppression de Groupes D'appel à Partir de Listes de Balayage
  141
- Mes Groupes
  142
- Ajout de Dossiers Favoris
  142
- Ajout de Groupes D'appel à des Dossiers Favoris
  142
- Modification de la Liste Mon Dossier
  142
- Suppression de Groupes D'appel des Dossiers Favoris
  143
- Configuration Individuelle
  143
- Mode ADF
  143
- Activation et Désactivation de la Mise en Attente D'appels
  143
- Réglage du Renvoi D'appel
  143
- Favoris
  144
- Ajout de Dossiers aux Favoris
  144
- Ajout de Numéros de Contact aux Favoris
  144
- Acheminement D'appels Privés aux Contacts Favoris
  144
- Ajout de Groupes D'appel aux Favoris
  145
- Gestion des Dossiers Dans les Favoris
  145
- Suppression de Dossiers Dans les Favoris
  146
- Suppression D'éléments du Dossier Favoris
  146
- Suppression de Tous les Éléments des Dossiers Favoris
  146
- Mes Renseignements
  147
- Affichage et Modification des Informations Personnelles
  147
- Affichage des Sous-Adresses de Groupe
  147
- Formatage de la Carte Microsd
  148
- Derniers Appels
  148
- Affichage des Derniers Appels
  148
- Appel à Partir des Derniers Appels
  149
- Enregistrement des Derniers Appels Vers les Contacts
  149
- Suppression des Derniers Appels
  150
- Raccourcis
  150
- Création de Raccourcis de Menu
  150
- Modification des Listes de Raccourcis de Menu
  151
- Identité D'utilisateur Radio (RUI)
  151
- Ouverture de Session
  151
- Déconnexion
  152
- Réseaux
  152
- Sélection du Mode de Fonctionnement du Réseau
  152
- Sélection de Réseau
  152
- Utilisation de la Fonction D'enregistrement de Réseau Sélectionné
  153
- Utilisation de N'importe Quel Enregistrement de Réseau
  153
- Activer le Mode DMO Automatique
  153
- Sélection de Réseau de Groupe D'appel
  154
- Sélection de Votre Réseau de Groupe D'appel
  154
- Utilisation de la Fonction D'enregistrement de Réseau GA Sélectionné
  154
- Utilisation de la Fonction D'enregistrement de Réseau GA Préféré
  154
- Utilisation de N'importe Quel Enregistrement Réseau TG
  154
- Emplacement
  155
- Activation du GNSS
  155
- Affichage de Votre Position
  155
- Affichage de la Page Test
  155
- Changement de Précision de GNSS
  156
- Travaux en Retard
  156
- Activation ou Désactivation des Travaux en Retard
  156
- Affichage de Rapports de Travaux en Retard
  157
- Suppression de Tous les Rapports de Travaux en Retard
  157
- Données Paquet
  157
- Affichage des Statistiques de Données
  157
- Affichage de L'état du Chiffrage
  158
- Menu de Chiffrement
  158
- Activation ou Désactivation du Chiffrement de Bout en Bout de la Carte SIM
  158
- Réglage D'alarme D'appel Non Chiffré
  159
- Mise à Jour de Clés de Chiffrement
  159
- Affichage OPTA
  160
- Réglage du Filtre OPTA
  160
- Démarrage de L'enregistrement en Mode Chiffrement
  160
- Réglage du Mode Chiffrement DMO
  160
Chapitre 5 : Fonctions

161
- Écoute D'ambiance (AL)
  161
- Bluetooth
  161
- Interactions Bluetooth
  162
- Mode Détectable
  162
- Ajout D'appareils Bluetooth
  162
- Jumelage Intelligent de Proximité Bluetooth
  163
- Données du Capteur Bluetooth
  163
- Politique D'écrasement Complet de la Mémoire Tampon
  163
- Appel pour Intervention
  164
- Types D'alertes D'appel pour Intervention
  165
- Figure 8 : Message D'appel pour Intervention
  165
- Interaction des Modes D'appel pour Intervention
  166
- Phases de Service D'appel pour Intervention
  166
- Messagerie Collaborative
  167
- Composition à L'aide D'un Clavier Numérique
  167
- Composition Surnuméraire DTMF
  168
- Service de Localisation Par Système Mondial de Navigation Par Satellite (GNSS)
  168
- Amélioration du Rendement GNSS
  169
- Rapports D'emplacement en Attente
  170
- ICône GNSS
  170
- Différents Affichages D'emplacement
  170
- Tableau 25 : Différents Affichages D'emplacement
  170
- GNSS Précision
  171
- Message Texte de L'écran Mode D'accueil
  172
- Appel Individuel
  172
- Appel Privé
  172
- Faire des Appels Individuels
  172
- Appels Téléphoniques et PABX
  173
- Appels Téléphoniques ou PABX
  173
- Utilisation de la Composition Abrégée Téléphone/Pabx
  174
- Réception D'appels Individuels
  174
- Ms-Isdn
  174
- Composition une Touche
  174
- Système de Messagerie Radio (RMS)
  174
- ICônes du Système de Messagerie Radio
  175
- Tableau 26 : ICônes RMS
  175
- Affectation de L'utilisateur de la Radio (RUA) et Identité de L'utilisateur de la Radio (RUI)
  175
- États de la Radio
  176
- Désactivation Forcée
  176
- Groupes Masqués (Groupe D'adresses)
  176
- Chiffrement de Bout en Bout de la Carte SIM
  177
- Composition Raccourcie
  177
- Composition de Groupe D'appel Par Index
  177
- Tableau 27 : Interactions entre les Radios Avec et Sans Carte SIM
  177
- Affichage du Numéro de Raccourci D'un Groupe
  178
- Sélection de Groupes D'appel Par Index
  178
- Désactivation Permanente du Terminal
  178
- Désactivation ou Activation Temporaires
  179
- Protocole D'application Sans Fil (WAP)
  179
- Navigateur WAP
  179
- Ouverture du Navigateur
  179
- Accès aux Volets du Menu Navigateur
  179
- Conseils pour la Navigation
  180
- Création de Signets au Moyen du Volet Naviguer
  180
- Création de Signets au Moyen du Volet Signets
  180
- Utilisation des Signets
  180
- Création de Touches de Raccourci
  181
- Utilisation des Touches de Raccourci
  181
- Enregistrement de Pages
  181
- Sélection de Pages Enregistrées
  181
- Service de Données Paquets Désactivé
  182
- Entrée de Navigateur Désactivée
  182
- Utilisation des Touches du Navigateur
  182
- Tableau 28 : Interactions des Touches du Navigateur
  182
- Aperçu des Volets de Menu du Navigateur
  184
- Volet Naviguer
  184
- Avancé
  184
- Tableau 29 : Volets du Menu du Navigateur
  184
- Tableau 30 : Volets de Menus Supplémentaires
  184
- Volet Signets
  185
- Utilisation du Volet Options pour les Signets Sélectionnés
  185
- Travail Avec le Dossier Pages Enregistrées
  186
- Volet Historique
  186
- Navigation Vers les URL Récemment Visitées
  186
- Volet Outils
  187
- Volet Options
  187
- Volet D'entrée de Texte
  187
- Tableau 31 : ICônes D'entrée de Texte du Navigateur
  187
- Poussée WAP
  188
- Nouveaux Messages WAP
  188
- Affichage des Messages WAP
  188
Annexe A : Indications du Voyant à del

190
- Tableau 32 : Indications D'état du Voyant à del
  190
- Tableau 33 : Indications du Voyant à del de Charge de la Batterie
  190
Annexe B : Dépannage

192
- Tableau 34 : Messages Affichés
  192
- Mes Groupes Est Plein
  194
- La Carte SD N'est Pas Disponible
  195
- L'envoi du Fichier a Échoué
  195
- Groupe Unique seulement
  195
- Unité Non Connectée
  195
Annexe C : Entretien

196

Produits Connexes

Motorola Solutions Catégories

Radios bidirectionnelles Chargeurs de batterie Microphones Casques stéréo

Caméras de surveillance

Caméras de surveillance

Plus Manuels Motorola Solutions