Table des Matières
-
-
-
-
-
Spiked Foot Fixing for Wooden/Hard Floors
3
-
-
-
-
-
-
Automatic Position Correction
5
-
Connected to an AV Receiver
5
-
Connected to a Stereo Amplifier
5
-
-
Additional Information for Auto On/ off and Signal Sensing
6
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Assemblaggio del Piedino a Punta
15
-
Per Pavimenti con Moquette
15
-
Assemblaggio del Piedino a Punta Per Pavimenti in Legno/Duri
15
-
Pannello Dell'amplificatore
15
-
Pannello DI Controllo Superiore
16
-
Installazione Iniziale
17
-
Ciclo DI Alimentazione
17
-
-
Compensazione Automatica del
17
-
Connessione a un Ricevitore Audio-Video
17
-
Connessione a un Amplificatore Stereo
17
-
-
Informazioni Aggiuntive Sull'accensione/Spegnimento Automatico E Sul Rilevamento del Segnale
18
-
-
Risoluzione Dei Problemi
19
-
-
Ripristino Delle Impostazioni DI Fabbrica
19
-
-
Informazioni Per L'utente
19
-
-
-
Aufstellung mit Spitzen Füßen
21
-
-
Aufstellung mit Spitzen Füßen bei Holzböden / Harten Bodenbelägen
21
-
-
-
-
-
-
Automatische Lagekorrektur
23
-
Verbindung mit einem AV-Empfänger
23
-
Verbindung mit einem Stereoverstärker
23
-
-
Weitere Informationen über „Auto an / Aus" und die Signalerkennung
24
-
-
-
-
-
-
Eigentümerinformationen
25
-
-
-
Conjunto del Pie con Punta
27
-
Para Suelos Enmoquetados
27
-
Fijación del Pie para Suelos Duros/De Madera
27
-
Panel del Amplificador
27
-
Panel de Control Superior
28
-
-
-
-
Corrección Automática de la Posición
29
-
Conectado a un Receptor de A/V
29
-
Conectado a un Amplificador Estéreo
29
-
-
Información Adicional sobre el Encendido y Apagado Automático y la Detección de Señal
30
-
-
Resolución de Problemas
31
-
-
Restauración de Los Ajustes de Fábrica
31
-
-
Información del Usuario
31
-
-
-
Conjunto Do Pé Com Espigão
33
-
Para Chãos Alcatifados
33
-
Fixação Do Pé Com Espigão para Chãos de Madeira/Duros
33
-
Painel Do Amplificador
33
-
Painel de Controlo Superior
34
-
-
-
-
Correção Automática da Posição
35
-
Ligado a um Recetor AV
35
-
Ligado a um Amplificador Estéreo
35
-
-
Informações Adicionais sobre Função Automática de Ligar/Desligar E Deteção de Sinais
36
-
-
Resolução de Problemas
37
-
-
Reposição das Definições de Fábrica
37
-
-
Informações Do Proprietário
37
-
-
-
-
Voor Kamers Met Tapijt
39
-
Puntvoetjesbevestiging Voor Houten/Harde Vloeren
39
-
-
Bovenste Bedieningspaneel
40
-
-
-
-
Automatic Position Correction
41
-
Aangesloten Op Een AV-Ontvanger
41
-
Aangesloten Op Een Stereoversterker
41
-
-
Aanvullende Informatie Voor Automatisch In-/Uitschakelen en Signaaldetectie
42
-
-
-
-
Fabrieksinstellingen Herstellen
43
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Руководство По Эксплуатации
50
-
-
-
-
-
Верхняя Панель Управения
52
-
-
Цикл Включения / Выключения Питания
53
-
Подключение И Настройка
53
-
Автоматическая Коррекция Положения
53
-
Подключение К AV-Ресиверу
53
-
Подключение К Стереоусилителю
53
-
Предустановки Эквалайзера
54
-
Информация Об Автоматическом Включении И
54
-
Технические Характеристики
54
-
-
-
Возвращение К Базовым Настройкам
55
-
-
-