Table des Matières
-
-
1 Important Facts about Blood Pressure and Self-Measurement
4
-
-
How Do I Evaluate My Blood Pressure
5
-
2 Using the Instrument for the First Time
5
-
Activating the Fitted Batteries
5
-
Selecting the Correct Cuff
5
-
3 Taking a Blood Pressure Measurement Using this Instrument
5
-
4 Appearance of the Heart Arrhythmia Indicator for Early Detection
6
-
-
Viewing the Stored Values
6
-
-
-
6 Replacing the Slot-In Card
6
-
7 Battery Indicator and Battery Change
6
-
-
Flat Battery - Replacement
6
-
Which Batteries and Which Procedure
6
-
8 Using a Mains Adapter
7
-
-
10 Safety, Care, Accuracy Test and Disposal
7
-
-
12 Technical Specifications
8
-
-
1 Belangrijke Feiten over Bloeddruk en Het Zelf Opnemen Hiervan
17
-
2 Eerste Gebruik Van Het Instrument
18
-
Activeren Van Geplaatste Batterijen
18
-
Selecteer de Juiste Manchet
18
-
3 Bloeddruk Opnemen Met Behulp Van Dit Instrument
18
-
4 Weergave Van de Hart Aritmie Indicator Voor Vroegtijdige
19
-
-
Bekijken Van de Opgeslagen Waarden
19
-
-
-
6 Vervangen Van de Insteekkaart
19
-
7 Batterij-Indicator en Batterijvervanging
19
-
-
Batterijen Leeg - Vervanging
19
-
Welke Batterijen en Welke Werkwijze
19
-
8 Gebruik Van Een Hoofdadapter
20
-
-
10 Veiligheid, Onderhoud, Nauwkeurigheidstest en Verwi- Jdering
20
-
Veiligheid en Bescherming
20
-
-
-
-
-
-
Användning Av Instrumentet Första Gången
24
-
Att Göra en Blodtrycksmätning Med Instrumentet
24
-
Hjärtslag-Mätaren Meddelar Om Rytmstörningar I Tid
25
-
Ersättning Av Inmatningsbar Kort
25
-
Indikatorer På Att Batteriet Håller På Att Ta Slut Och Batteribyte
25
-
Användning Av Adapteranslutning
25
-
Säkerhet, Underhåll, Noggrannhetstest Och Avfallshantering
26
-
Laitteen Käyttäminen Ensimmäistä Kertaa
30
-
Verenpaineen Mittaus Laitteen Avulla
30
-
Sydämen Rytmihäiriön Osoitin Ilmoittaa Rytmihäiriöstä Ajoissa
31
-
Sisään TyönnettäVän Kortin Vaihtaminen
31
-
Paristojen Osoitin Ja Paristojen Vaihtaminen
31
-
Verkkoadapterin Käyttäminen
32
-
Laitteen Huolto, Tarkkuustesti Ja Hävittäminen
32
-
-
Brug Af Instrumentet for Første Gang
36
-
Blodtryksmåling Ved Hjælp Af Dette Instrument
36
-
Visning Af Hjertearytmi-Detektoren Til Tidligt Varsel
36
-
Udskiftning Af Indstikningskort
37
-
Batteri-Indikator Og Batteriskift
37
-
Brug Af Stikkontaktadapter
37
-
Sikkerhed, Vedligeholdelse, Præcisionstest Og Bortskaffelse
38
-
Tekniske Spesifikasjoner
45
-
Tehniskās Specifikācijas
51
-
-
Techninės Specifikacijos
57
-
Oluline Teave Vererõhu Ja Iseendal Vererõhu Mõõtmise Kohta
59
-
Aparaadi Esmakordne Kasutus
60
-
Selle Aparaadiga Vererõhu Mõõtmine
60
-
Südamerütmihäire Indikaatori Ilmumine Varaseks Hoiatuseks
61
-
Sisestatava Kaardi Vahetus
61
-
Patarei Indikaator Ja Patareide Vahetus
61
-
-
Ohutus, Hooldus, Täpsustest Ja Käitlus
62
-
Выполнение Измерений Артериального Давления При Помощи Прибора
65
-
Важная Информация Об Артериальном Давлении И Самостоятельное Измерение
65
-
Использование Прибора В Первый Раз
66
-
Появление Индикатора Аритмии Сердца На Ранней Стадии
67
-
Индикатор Разряда Батарей И Их Замена
67
-
Использование Блока Питания
68
-
-
Техника Безопасности, Уход, Проверка Точности И Утилизация
68
-
Технические Характеристики
69
-
Erste Inbetriebnahme des Gerätes
72
-
Durchführung einer Blutdruckmessung mit diesem Gerät
72
-
Anzeige der Herz-Arrhythmie Früherkennung
73
-
Austausch der Einschubkarte
73
-
Batterieanzeige und Batteriewechsel
73
-
Verwendung eines Netzadapters
74
-
Fehlermeldungen und Probleme
74
-
Sicherheit, Pflege, Genauigkeits-Überprüfung und Entsorgung
74
-
-
Misurazione Della Pressione Arteriosa
78
-
Comparsa Dell'indicatore DI Aritmia Cardiaca
79
-
-
Indicatore E Sostituzione Batteria
79
-
Utilizzo del Trasformatore
80
-
-
Sicurezza, Cura, Test DI Precisione E Smaltimento
80
-