Table des Matières
-
-
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
-
Allgemeine Sicherheitshinweise
6
-
Spezielle Sicherheitshinweise
6
-
Schleifscheibe Anbringen
11
-
-
-
-
Declaration of Conformity
15
-
Specified Conditions of Use
15
-
General Safety Information
15
-
Special Safety Instructions
15
-
Kickback and Related Warnings
16
-
Safety Warnings Specific for Sanding Operations
17
-
-
Attaching the Grinding Wheel
19
-
-
-
Environmental Protection
22
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Conformiteitsverklaring
34
-
-
Algemene Veiligheidsvoorschriften
34
-
Speciale Veiligheidsinstructies
34
-
-
Schuurschijf Aanbrengen
39
-
Toerental Instellen (Afhankelijk van de Uitvoering)
40
-
-
-
Dichiarazione DI Conformità
43
-
-
Avvertenze Generali DI Sicurezza
43
-
Avvertenze Specifiche DI Sicurezza
43
-
Contraccolpo E Relative Avvertenze DI Sicurezza
44
-
-
-
Montaggio Dell'impugnatura Supplementare
47
-
Montaggio del Disco DI Smerigliatura
48
-
Avvertenze Per Il Lavoro
50
-
Eliminazione Dei Guasti
50
-
Rispetto Dell'ambiente
51
-
-
-
-
-
Montaje del Disco de Amolar
58
-
Indicaciones de Funcionamiento
60
-
Localización de Averías
60
-
Protección del Medio Ambiente
61
-
-
Declaração de Conformidade
63
-
-
Indicações Gerais de Segurança
63
-
Indicações Especiais de Segurança
63
-
-
Colocação Em Funcionamento
67
-
Montagem Do Disco Abrasivo
68
-
Indicações de Trabalho
70
-
-
-
-
Försäkran Om Överensstämmelse
73
-
Föreskriven Användning
73
-
Allmänna Säkerhetsanvisningar
73
-
Särskilda Säkerhetsanvisningar
73
-
-
-
-
-
Tekniska Specifikationer
80
-
-
Tarkoituksenmukainen Käyttö
81
-
Yleiset Turvallisuusohjeet
81
-
Erityiset Turvallisuusohjeet
81
-
-
-
-
-
Generelle Sikkerhetsanvisninger
90
-
Spesielle Sikkerhetsanvisninger
90
-
Sikkerhetsanvisninger for Batteriet:
93
-
Montering Av Slipeskiven
94
-
-
-
Overensstemmelseserklæring
98
-
-
Generelle Sikkerhedsanvisninger
98
-
Særlige Sikkerhedsanvisninger
98
-
-
Instrukcja Oryginalna
107
-
-
Mocowanie Tarczy Szlifierskiej
112
-
Włączanie I Wyłączanie
113
-
Wskazówki Dotyczące Pracy Z Urządzeniem
114
-
-
-
-
Πρωτότυπο Οδηγιών Χρήσης
117
-
-
-
-
-
Megfelelőségi Nyilatkozat
127
-
Rendeltetésszerű Használat
127
-
Általános Biztonsági Utasítások
127
-
Különleges Biztonsági Utasítások
127
-
-
Csiszolótárcsa Felhelyezése
132
-
-
-
Оригинальное Руководство По Эксплуатации
136
-
-
-
Установка Абразивного Круга
142
-
-
Технические Характеристики
145
-
Оригінальна Інструкція З Експлуатації
147
-
Використання За Призначенням
147
-
Загальні Правила Техніки Безпеки
147
-
Введення В Експлуатацію
152
-
Усунення Несправностей
154
-
-
Технічні Характеристики
156
Table des Matières
-
-
General Safety Information
6
-
-
-
-
Special Safety Instructions
7
-
Safety Warnings Specific for Sanding Operations
9
-
-
-
-
Attaching the Grinding Wheel
11
-
-
-
Environmental Protection
13
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Aplicación de Acuerdo a la Finalidad
25
-
Recomendaciones Generales de Seguridad
25
-
-
-
-
Indicaciones Especiales de Seguridad
26
-
Indicaciones Generales de Seguridad
26
-
Otras Indicaciones de Seguridad:
29
-
-
-
-
Montaje del Disco de Amolar
31
-
Indicaciones de Funcionamiento
32
-
Localización de Averías
33
-