Table des Matières
-
-
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
-
Allgemeine Sicherheitshinweise
5
-
Spezielle Sicherheitshinweise
5
-
-
-
-
Declaration of Conformity
9
-
-
General Safety Instructions
9
-
Special Safety Instructions
9
-
-
Cleaning & Maintenance
11
-
-
Environmental Protection
11
-
Technical Specifications
11
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Conformiteitsverklaring
16
-
Gebruik Volgens de Voorschriften
16
-
Algemene Veiligheidsvoorschriften
16
-
Speciale Veiligheidsvoorschriften
16
-
-
-
-
Dichiarazione DI Conformità
20
-
-
Avvertenze Generali DI Sicurezza
20
-
Avvertenze Specifiche DI Sicurezza
20
-
-
-
Pulizia / Manutenzione
22
-
-
-
-
Limpieza, Mantenimiento
26
-
-
Especificaciones Técnicas
26
-
Declaração de Conformidade
28
-
-
Indicações Gerais de Segurança
28
-
Indicações de Segurança Especiais
28
-
-
-
-
Protecção Do Meio Ambiente
31
-
-
-
Allmänna Säkerhetsanvisningar
32
-
Särskilda Säkerhetsanvisningar
32
-
-
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
35
-
Määräystenmukainen Käyttö
35
-
Yleiset Turvallisuusohjeet
35
-
Erityiset Turvallisuusohjeet
35
-
-
-
-
Generelle Sikkerhetshenvisninger
38
-
Spesielle Sikkerhetshenvisninger
38
-
Rengjøring, Vedlikehold
40
-
-
Overensstemmelseserklæring
41
-
-
Generelle Sikkerhedsanvisninger
41
-
Særlige Sikkerhedsanvisninger
41
-
-
Czyszczenie, Konserwacja
46
-
-
-
Πρωτότυπο Οδηγιών Χρήσης
48
-
-
-
-
Προστασία Περιβάλλοντος
50
-
-
Megfelelőségi Nyilatkozat
52
-
Rendeltetésszerű Használat
52
-
Általános Biztonsági Tudnivalók
52
-
-
Tisztítás, Karbantartás
54
-
-
Оригинальное Руководство По Эксплуатации
56
-
Использование По Назначению
56
-
Перестановка Ограничителя Глубины Сверления
57
-
Защита Окружающей Среды
59
-
Технические Характеристики
59
