Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Medion Manuels
Smart TV
X15576
Medion X15576 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Medion X15576. Nous avons
1
Medion X15576 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Medion X15576 Manuel D'utilisation (264 pages)
Marque:
Medion
| Catégorie:
Smart TV
| Taille: 4 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
3
Zeichenerklärung
3
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
3
Lieferumfang
4
Sicherheitshinweise
4
Betriebssicherheit
4
Aufstellungsort
5
Umgebungstemperatur
6
Reparatur
7
Sicherheit Beim Anschließen
7
Stromversorgung
7
Umgang mit Batterien
7
EU - Konformitätsinformation
8
Informationen zum WLAN
9
Geräteübersicht
9
Vorderseite
9
Rückseite und Rechte Seite
9
Fernbedienung
10
Inbetriebnahme
11
Auspacken
11
Montage
11
Batt Erien in die Fernbedienung Einlegen
11
Antenne Anschließen
12
Stromversorgung Anschließen
12
Smart-TV Ein- und Ausschalten
12
Erstinstallation nach dem Ersten Einschalten
12
Verwendung der Multimedia-Anschlüsse
15
Bedienung
17
Programmauswahl
17
Toneinstellungen
17
Infos Anzeigen Lassen
17
Quelle Wählen
17
Videotext
17
Die Bedienung des Videotexts
17
Über das On-Screen-Display-Menü (OSD-Menü)
18
IM Menü Navigieren
18
Menü Startseite
18
Menü Live TV
19
Menü Kanäle
19
Menu Fernsehoptionen
19
Menü Einstellungen
21
Menü Aufnehmen
30
Kanalliste
32
Multi Media Player (MMP)
32
Hauptmenü des Media Players
32
Toneinstellungen
33
Google Cast
35
Hbbtv-System
35
Datenschutz MEDION Smart TV
35
HDMI 2.1-Standard
36
Earc
36
Allm
36
Problembehebung
36
Benötigen Sie Weitere Unterstützung
37
Pixelfehler bei Smart-Tvs
37
Reinigung
38
Lagerung bei Nichtbenutzung
38
Entsorgung
39
Technische Daten
40
Produktdatenblatt
41
Informationen zu Markenzeichen
42
Serviceinformationen
42
Impressum
43
Index
44
Français
48
Explication des Symboles
49
Informations Concernant la Présente Notice D'utilisation
49
Utilisation Conforme
49
Consignes de Sécurité
50
Contenu de L'emballage
50
Risque D'électrocution
50
Sécurité de Fonctionnement
50
Lieu D'installation
51
Réparation
52
Température Ambiante
52
Alimentation Électrique
53
Manipulation Sûre des Piles
53
Sécurité Lors du Branchement
53
Déclaration de Conformité UE
54
Dos et Côté Droit
55
Face Avant
55
Informations Sur Wi-Fi
55
Plage de Fréquence/Mhz
55
Vue D'ensemble de L'appareil
55
Télécommande
56
Déballage
57
Insertion de la Pile Dans la Télécommande
57
Mise en Service
57
Montage
57
Allumer et Éteindre le Téléviseur Smart
58
Connexion de Périphériques
58
Première Installation après la Première Mise en Marche
58
Raccordement D'une Alimentation Électrique
58
Raccordement D'une Antenne
58
Conditions D'utilisation et Autres Préréglages
59
Connexion à Google
59
Optimisez le Contrôle Vocal de Votre Téléviseur (en Option)
59
Réglages Internet/Réseau
59
Confi Guration de la Réception TV
60
Utilisation de Raccordements Multimédias
61
Affichage D'informations
62
Fonctionnement
62
Réglages du Son
62
Sélection de Programmes
62
Sélection de la Source
63
Télétexte
63
Utilisation du Télétexte
63
Menu Chaînes
64
Menu Live TV
64
Menu Page D'accueil
64
Navigation Dans le Menu
64
Via le Menu on Screen Display (Menu OSD)
64
Menu Options TV
65
Configuration Afficher un Écran Bleu
66
Menu Options Avancées
66
Informations Système
67
Menu Paramètres
67
Page PréCé- Dente
68
Recherche Manuelle Analogique
68
Contrôle Parental
70
Restrictions Liées aux Pro - Grammes
70
Menu Enregistrer
76
Menu Informations Sur L'appareil
76
Menu Liste de Programmations
77
Menu Mode de Contrôle du Direct
77
Gestion des Chai- Nes
78
Liste des Chaînes
78
Menu Principal du Lecteur Multimédia
78
Multi Media Player (MMP)
78
Multimédia
78
Image Dé- Sactivée
80
Google Cast
81
Protection des Données - Téléviseur Smart TV MEDION
81
Système Hbbtv
81
ALLM (en Option)
82
Dépannage
82
Earc
82
Norme HDMI 2.1
82
Défaut de Pixels Sur les Téléviseurs Smart TV
83
Vous Avez Besoin D'une Aide Supplémentaire
83
Nettoyage
84
Recyclage
84
Stockage en cas de Non-Utilisation
84
Caractéristiques Techniques
85
Fiche du Produit
86
Températures Ambiantes
86
Informations Relatives au Service Après-Ven- te
87
Informations Sur les Marques
87
Mentions Légales
88
Index
89
Dutch
92
Gebruik Voor Het Beoogde Doel
93
Informatie over Deze Gebruiksaanwijzing
93
Tekenuitleg
93
Inhoud van de Levering
94
Veilige Werking
94
Veiligheidsinstructies
94
Plaats van Opstelling
95
Omgevingstemperatuur
96
Reparatie
96
Gevaar Voor Explosie
97
Omgang Met Batterijen
97
Veiligheid Bij Het Aansluiten
97
Conformiteitsinformatie van de EU
98
Informatie over Wirelesslan
98
Achterkant en Rechterkant
99
Overzicht van Het Apparaat
99
Voorkant
99
Afstandsbediening
100
Ingebruikname
101
Montage
101
Uitpakken
101
Antenne Aansluiten
102
Batterijen in de Afstandsbediening Plaatsen
102
De Smart-Tv In- en Uitschakelen
102
Eerste Installatie Na de Eerste Keer Inschakelen
102
Stroomvoorziening Aansluiten
102
Accessoires Verbinden
103
Multimedia-Aansluitingen Gebruiken
105
Gevaar Voor Gehoorschade
106
Bediening
107
Bron Kiezen
107
Geluidsinstellingen
107
Informatie Weergeven
107
Teletekst
107
Teletekst Gebruiken
107
Zender Kiezen
107
Het On-Screen-Display-Menu (OSD-Menu) Gebruiken
108
In Het Menu Navigeren
108
Menu Startpagina
108
Menu Kanalen
109
Menu Live TV
109
Menu Tv-Opties
109
Menu Instellingen
111
Menu Opnemen
120
Hoofdmenu van de Mediaspeler
122
Kanalenlijst
122
Multi Media Player (MMP)
122
Foto -In- Stellingen
123
Gegevensbescherming MEDION-Smart-Tv
125
Google Cast
125
Hbbtv-Systeem
125
ALLM (Optioneel)
126
Earc
126
HDMI 2.1-Standaard
126
Probleemoplossing
126
Hebt U Nog Hulp Nodig
127
Pixelfouten Bij Smart-Tv's
127
Opslag Wanneer Niet in Gebruik
128
Technische Gegevens
129
Product Fiche
130
Informatie over Handelsmerken
131
Service-Informatie
131
Español
136
Explicación de Los Símbolos
137
Uso Conforme a lo Previsto
137
Indicaciones de Seguridad
138
Seguridad Operativa
138
Volumen de Suministro
138
Lugar de Colocación
139
Temperatura Ambiente
140
Alimentación Eléctrica
141
Manipulación de Pilas
141
Información sobre la Conformidad UE
142
Información sobre Wifi
142
Parte Delantera
143
Parte Trasera y Lado Derecho
143
Vista General del Aparato
143
Mando a Distancia
144
Colocación de las Pilas en el Mando a Distancia
145
Puesta en Servicio
145
Conexión de Accesorios
146
Conexión de la Alimentación Eléctrica
146
Conexión de la Antena
146
Primera Instalación tras el Primer Encendido
146
Inicio de Sesión en Google
147
Selección de Canal
150
Visualización de Información
150
Menú Canales
152
Menú Resumen de Programas
152
Navegación por el Menú
152
Menú Ajustes
155
Lista de Canales
165
Configu - Ración de Audio
167
Google Cast
168
Resolución de Problemas
169
Sistema Hbbtv
169
Necesita Más Ayuda
170
Almacenamiento en Caso de no Utilizarse
171
Limpieza
171
Peligro de Descarga Eléctrica
171
Píxeles Muertos en la Smart TV
171
Datos Técnicos
172
Eliminación
172
Ficha de Datos del Producto
174
Información sobre Marcas
174
Aviso Legal
175
Informaciones de Asistencia Técnica
175
Index
176
Lista de Canales
176
Mando a Distancia
176
Selección de Canal
176
Italiano
180
Informazioni Relative alle Presenti Istruzioni
181
Utilizzo Conforme
181
Contenuto Della Confezione
182
Indicazioni DI Sicurezza
182
Utilizzo Sicuro
182
Posizionamento
183
Alimentazione Elettrica
184
Sicurezza Dei Collegamenti
184
Temperatura Dell'ambiente
184
Utilizzo Delle Pile
185
Informazioni Su Wireless LAN
186
Informazioni Sulla Conformità UE
186
Lato Anteriore
187
Lato Posteriore E Lato Destro
187
Panoramica Dell'apparecchio
187
Apertura Della Confezione
189
Messa in Funzione
189
Montaggio
189
Accendere E Spegnere Il Televisore
190
Collegamento All'alimentazione Elett Rica
190
Collegamento Dell'antenna
190
Inserimento Delle Batt Erie Nel Telecomando
190
Installazione Iniziale Dopo la Prima Accensione
190
Smart
190
Collegamento DI Accessori
191
Utilizzo Dei Collegamenti Multimediali
193
Impostazioni Audio
194
Selezione del Canale
194
Utilizunzo
194
Visualizzare Informazioni
194
Selezione Della Sorgente
195
Televideo
195
Utilizzo del Televideo
195
Informazioni Sul Menu OSD (Menu on Screen Display)
196
Menu Canali
196
Menu Live TV
196
Menu Schermata Home
196
Navigazione All'interno del Menu
196
Menu Opzioni TV
197
Menu Impostazioni
199
Menu Registra
208
Lista Dei Canali
209
Menu Principale DI Media Player
210
Multi Media Player (MMP)
210
Modalità Immagine
211
Google Cast
212
Allm
213
Earc
213
Protezione Dati MEDION® Smart TV
213
Risoluzione Dei Problemi
213
Sistema Hbbtv
213
Standard HDMI 2.1
213
Serve Ulteriore Assistenza
214
Errori DI Pixel Sulle Smart TV
215
Dati Tecnici
216
Smaltimento
216
Informazioni Sui Marchi
218
Informazioni Relative al Servizio DI Assistenza
219
English
224
Explanation of Symbols
225
Information about this User Manual
225
Proper Use
225
Operating Safety
226
Package Contents
226
Safety Instructions
226
Set-Up Location
227
Environmental Temperature
228
Power Supply
228
Repairs
228
Handling Batteries
229
Eu Declaration of Conformity
230
Information on WLAN
230
Device Overview
231
Front
231
Rear and Right-Hand Side
231
Remote Control
232
Getting Started
233
Inserting Batt Eries in the Remote Control
233
Mounting
233
Unpacking
233
Connecting Accessories
234
Connecting the Antenna
234
Connecting the Power Supply
234
Initial Installation after Switching on for the First Time
234
Switching the Smart TV on and off
234
Using the Multimedia Connections
237
Channel Selection
238
Displaying Information
238
Operation
238
Selecting the Source
238
Sound Settings
238
Channel Menu
240
Channels Menu
240
Home Page
240
Live TV Menu
240
TV Options Menu
240
Audio Language
241
Settings Menu
242
System Information
242
Hdmi Control
246
Record Menu
250
Channel List
252
Main Menu for the Media Player
252
Multi Media Player (MMP)
252
Audio Settings
253
Data Protection MEDION Smart TV
255
Google Cast
255
Hbbtv System
255
Allm
256
Earc
256
HDMI 2.1 Standard
256
Troubleshooting
256
Do You Need more Help
257
Risk of Electric Shock
258
Storage When Not in Use
258
Technical Specifications
259
Product Data Sheet
260
Legal Notice
261
Service Information
261
Produits Connexes
Medion LIFE X15578
Medion LIFE X15573
Medion LIFE X15581
Medion LIFE X15580
Medion LIFE Android X15527
Medion LIFE X15598
Medion LIFE X15511
Medion LIFE X15543
Medion LIFE X15522
Medion LIFE X15515
Medion Catégories
Ordinateurs portables
TV LCD
Smart TV
Radios
Moniteurs
Plus Manuels Medion
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL