Medion LIFE X14370 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Medion LIFE X14370. Nous avons 1 Medion LIFE X14370 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel

Medion LIFE X14370 Manuel

Medion LIFE X14370 Manuel (272 pages)

Marque: Medion | Catégorie: Téléviseurs | Taille: 5 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
  3
- Zeichenerklärung
  3
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  3
- Lieferumfang
  4
- Sicherheitshinweise
  4
- Betriebssicherheit
  4
- Aufstellungsort
  5
- Umgebungstemperatur
  6
- Reparatur
  7
- Sicherheit Beim Anschließen
  7
- Stromversorgung
  7
- Umgang mit Batterien
  7
- EU - Konformitätsinformation
  8
- Informationen zum WLAN
  9
- Geräteübersicht
  9
- Vorderseite
  9
- Rückseite und Rechte Seite
  9
- Fernbedienung
  10
- Inbetriebnahme
  11
- Auspacken
  11
- Montage
  11
- Batt Erien in die Fernbedienung Einlegen
  12
- Antenne Anschließen
  12
- Stromversorgung Anschließen
  12
- Smart-TV Ein- und Ausschalten
  12
- Sendersuche nach dem E Rsten Einschalten
  12
- Erweiterte Einstellungen
  13
- Verwendung der Multimedia-Anschlüsse
  15
- Bedienung
  16
- Programmauswahl
  16
- Toneinstellungen
  16
- Bildeinstellungen
  16
- Infos Anzeigen Lassen
  16
- Favoritenlisten Öffnen
  17
- Quelle Wählen
  17
- Wireless Display
  17
- Videotext
  18
- Die Bedienung des Videotexts
  18
- Über das On-Screen-Display-Menü (OSD- Menü)
  18
- IM Menü Navigieren
  18
- Menüsystem IM Detail
  19
- Menü Startseite
  19
- Menü Quellen
  23
- Menü Einstellungen
  23
- Menü Netzwerk
  27
- Menü Installation
  28
- Menü Aktuelle Software/Update
  33
- Menü TV
  33
- Menü Timer
  33
- Menü Medienbrowser
  35
- Loop-Funktion
  35
- Hbbtv-System
  36
- HDMI 2.1-Standard
  36
- Earc
  36
- Allm
  37
- Datenschutz MEDION Smart TV
  37
- Problembehebung
  37
- Benötigen Sie Weitere Unterstützung
  38
- Pixelfehler bei Smart-Tvs
  39
- Reinigung
  39
- Lagerung bei Nichtbenutzung
  39
- Entsorgung
  40
- Technische Daten
  41
- Produktdatenblatt
  42
- Informationen zu Markenzeichen
  43
- Serviceinformationen
  43
- Impressum
  44
- Index
  45
Français

48
- Explication des Symboles
  49
- Informations Concernant la Présente Notice D'utilisation
  49
- Utilisation Conforme
  49
- Consignes de Sécurité
  50
- Contenu de L'emballage
  50
- Risque D'électrocution
  50
- Sécurité de Fonctionnement
  50
- Lieu D'installation
  51
- Réparation
  52
- Température Ambiante
  52
- Alimentation Électrique
  53
- Manipulation Sûre des Piles
  53
- Sécurité Lors du Branchement
  53
- Déclaration de Conformité UE
  54
- Informations Sur Wi-Fi
  54
- Dos et Côté Droit
  55
- Face Avant
  55
- Vue D'ensemble de L'appareil
  55
- Télécommande
  56
- Déballage
  57
- Mise en Service
  57
- Montage
  57
- Allumer et Éteindre le Téléviseur Smart
  58
- Insertion de la Pile Dans la Télécommande
  58
- Raccordement D'une Alimentation Électrique
  58
- Raccordement D'une Antenne
  58
- Recherche des Chaînes après la P Remière Mise en Marche
  58
- Paramètres de Réseau/Internet
  59
- Sélectionnez le Type de Réseau Fa
  60
- Type de Diff Usion
  60
- Utilisation de Raccordements Multimédias
  61
- Affichage D'informations
  62
- Affichage de la Liste de Favoris
  62
- Fonctionnemeunnt
  62
- Réglages de L'image
  62
- Réglages du Son
  62
- Sélection de Programmes
  62
- Sélection de Sources
  63
- Wireless Display
  63
- Menu on Screen Display (Menu OSD)
  64
- Navigation Dans le Menu
  64
- Télétexte
  64
- Utilisation du Télétexte
  64
- Détails du Système de Menu
  65
- Menu Accueil
  65
- Menu Portail de Médias
  65
- Menu Chaînes
  66
- Réinitialisation
  67
- Menu Dispositifs
  69
- Menu Réglages
  69
- Menu Sources
  69
- Définition
  70
- Luminosité
  70
- Menu Image
  70
- Grave Dynamique
  72
- Réglages Avancés
  72
- Configuration Dns
  73
- Déconnecté
  73
- Menu Réseau
  73
- Réglage Avancés
  73
- Sortie Numérique
  73
- Analogique
  74
- Menu Installation
  74
- Menu Système
  75
- Confidentialité
  77
- Connexion Internet
  77
- Mises à Jour Automatiques de Logiciels
  77
- Assistant Vocal
  78
- Désactiver
  78
- Fonctionnement Avec Alexa
  78
- Menu Minuteries
  79
- Menu Mise à Jour Logicielle
  79
- Menu TV
  79
- Priorité D'application
  79
- Menu Enregistrements
  80
- Enregistrements Vont Être Sup
  81
- Menu Navigation Média
  81
- Intervalle
  82
- Allm
  83
- Earc
  83
- Norme HDMI 2.1
  83
- Protection des Données Smart TV MEDION
  83
- Système Hbbtv
  83
- Dépannage Rapide
  84
- Pixels Défectueux Avec les Smart TV
  85
- Vous Avez Besoin D'une Aide Supplémentaire
  85
- Nettoyage
  86
- Recyclage
  86
- Stockage en cas de Non-Utilisation
  86
- Caractéristiques Techniques
  87
- Connexions
  87
- Fiche du Produit
  88
- Températures Ambiantes
  88
- Informations Relatives au Service Après-Ven- te
  89
- Informations Sur les Marques
  89
- Adresse du Service Après-Vente
  90
- Mentions Légales
  90
- Index
  91
Dutch

94
- Gebruik Voor Het Beoogde Doel
  95
- Informatie over Deze Gebruiksaanwijzing
  95
- Tekenuitleg
  95
- Inhoud van de Levering
  96
- Veilige Werking
  96
- Veiligheidsinstructies
  96
- Plaats van Opstelling
  97
- Omgevingstemperatuur
  98
- Reparatie
  98
- Gevaar Voor Een Elektrische Schok
  99
- Gevaar Voor Explosie
  99
- Omgang Met Batterijen
  99
- Veiligheid Bij Het Aansluiten
  99
- Conformiteitsinformatie van de EU
  100
- Informatie over Wirelesslan
  100
- Achterkant en Rechterkant
  101
- Overzicht van Het Apparaat
  101
- Voorkant
  101
- Afstandsbediening
  102
- Ingebruikname
  103
- Montage
  103
- Uitpakken
  103
- Antenne Aansluiten
  104
- Batterijen in de Afstandsbediening Plaatsen
  104
- De Smart-Tv In- en Uitschakelen
  104
- Stroomvoorziening Aansluiten
  104
- Zenders Zoeken Na de Eerste Keer In- Schakelen
  104
- Netwerk-/Internetinstellingen
  105
- Multimedia-Aansluitingen Gebruiken
  107
- Bediening
  108
- Beeldinstellingen
  108
- Geluidsinstellingen
  108
- Informatie Laten Weergeven
  108
- Zender Kiezen
  108
- Bron Kiezen
  109
- Lijsten Met Voorkeurzenders Openen
  109
- Wireless Display
  109
- Teletekst
  110
- Teletekst Gebruiken
  110
- Wireless Display
  110
- Gedetailleerde Beschrijving van Menusysteem
  111
- Het Menu Startpagina
  111
- Het On-Screen-Display-Menu (OSD-Menu)
  111
- In Het Menu Navigeren
  111
- Het Menu Bronnen
  115
- Het Menu Instellingen
  116
- Het Menu Beeld
  117
- Het Menu Geluid
  118
- Ouderlijk Toezicht
  123
- Het Menu Software-Upgrade
  125
- Het Menu TV
  126
- Het Menu Mediabrowser
  128
- Allm
  129
- Earc
  129
- Hbbtv-Systeem
  129
- HDMI 2.1-Standaard
  129
- Gegevensbescherming MEDION-Smart-Tv
  130
- Problemen Oplossen
  130
- Hebt U Nog Hulp Nodig
  131
- Pixelfouten Bij Smart-Tv's
  131
- Opslag Wanneer Niet in Gebruik
  132
- Reiniging
  132
- Afvoer
  133
- Technische Gegevens
  133
- Informatie over Handelsmerken
  135
- Productfiche
  135
- Colofon
  136
- Service-Informatie
  136
- Index
  137
Español

140
- Explicación de Los Símbolos
  141
- Información Acerca de Este Manual de Instrucciones
  141
- Uso Conforme a lo Previsto
  141
- Indicaciones de Seguridad
  142
- Peligro de Asfixia
  142
- Peligro de Descarga Eléctrica
  142
- Seguridad Operativa
  142
- Volumen de Suministro
  142
- Lugar de Colocación
  143
- Peligro de Sufrir Lesiones
  143
- Reparación
  144
- Temperatura Ambiente
  144
- Alimentación Eléctrica
  145
- Manipulación de Pilas
  145
- Peligro de Explosión
  145
- Seguridad al Conectar
  145
- Información sobre la Conformidad UE
  146
- Información sobre Wifi
  146
- Parte Delantera
  147
- Parte Trasera y Lado Derecho
  147
- Vista General del Aparato
  147
- Mando a Distancia
  148
- Desembalaje
  149
- Montaje
  149
- Puesta en Servicio
  149
- Búsqueda de Emisoras tras la Primera Conexión
  150
- Colocación de las Pilas en el Mando a Distancia
  150
- Conexión de la Alimentación Eléctrica
  150
- Conexión de la Antena
  150
- Encender y Apagar la Smart TV
  150
- Tipo de Transmisión
  152
- Uso de las Conexiones Multimedia
  152
- Abrir Listas de Favoritos
  154
- Ajustes de Imagen
  154
- Ajustes de Sonido
  154
- Manejuno
  154
- Selección de Canal
  154
- Visualización de Información
  154
- Selección de la Fuente
  155
- Wireless Display
  155
- A Través del Menú On-Screen-Display (Menú OSD)
  156
- El Sistema de Menú Detallado
  156
- Manejo del Videotex
  156
- Menú Página de Inicio
  156
- Navegación por el Menú
  156
- Videotex
  156
- Menú Canales
  158
- Menú Configuración
  161
- Menú Fuentes
  161
- Menú Imagen
  162
- Configuración Avanzada
  164
- Menú Sonido
  164
- Salida Digital
  165
- Menú Instalación
  166
- Configuración de la Instalación
  167
- Menú Sistema
  167
- Primera Instalación
  167
- Menú Actualizar Software
  171
- Menú Temporizador
  171
- Menú TV
  171
- Menú Navegador Multimedia
  173
- Reproducción Aleatoria
  174
- Sistema Hbbtv
  174
- Uso del Servicio de Red Compartir Audio y Vídeo
  174
- Allm
  175
- Earc
  175
- Estándar HDMI 2.1
  175
- Protección de Datos MEDION Smart TV
  175
- Resolución de Problemas
  176
- Necesita Más Ayuda
  177
- Píxeles Muertos en la Smart TV
  177
- Almacenamiento en Caso de no Utilizarse
  178
- Eliminación
  178
- Limpieza
  178
- Datos Técnicos
  179
- Ficha de Datos del Producto
  180
- Aviso Legal
  181
- Informaciones de Asistencia Técnica
  181
- Información sobre Marcas Registradas
  181
Italiano

186
- Informazioni Relative alle Presenti Istruzioni Per L'uso
  187
- Legenda
  187
- Utilizzo Conforme
  187
- Contenuto Della Confezione
  188
- Indicazioni DI Sicurezza
  188
- Utilizzo Sicuro
  188
- Pericolo DI Lesioni
  189
- Posizionamento
  189
- Alimentazione Elettrica
  190
- Riparazione
  190
- Sicurezza Dei Collegamenti
  190
- Temperatura Dell'ambiente
  190
- Pericolo DI Scossa Elettrica
  191
- Rischio DI Esplosione
  191
- Utilizzo Delle Pile
  191
- Informazioni Su Wireless LAN
  192
- Informazioni Sulla Conformità UE
  192
- Lato Anteriore
  193
- Lato Posteriore E Lato Destro
  193
- Panoramica Dell'apparecchio
  193
- Telecomando
  194
- Apertura Della Confezione
  195
- Messa in Funzione
  195
- Montaggio
  195
- Accendere E Spegnere Il Televisore Smart
  196
- Collegamento All'alimentazione Elett Rica
  196
- Collegamento Dell'antenna
  196
- Inserimento Delle Batt Erie Nel Telecomando
  196
- Ricerca Dei Canali Dopo la Prima Accensione
  196
- Impostazioni Avanzate
  197
- Utilizzo DI Collegamenti Multimediali
  199
- Apri la Lista Dei Preferiti
  200
- Impostazioni Audio
  200
- Impostazioni Immagine
  200
- Selezione del Programma
  200
- Utilizunzo
  200
- Visualizza Informazioni
  200
- Display Wireless
  201
- Selezionare Sorgente
  201
- Navigare Nel Menu
  202
- Nel Menu del Display On-Screen (Menu OSD)
  202
- Televideo
  202
- Utilizzo del Testo a Video
  202
- Menu Pagina Principale
  203
- Sistema Menu in Dettaglio
  203
- Menu Canali
  204
- Menu Impostazioni
  207
- Menu Sorgenti
  207
- Menu Immagine
  208
- Menu Suono
  209
- Zoom Immagine
  209
- Basso Dinamico
  210
- Menu Installazione
  211
- Menu Sistema
  213
- Blocco Bambini
  215
- Impostazioni Ora
  215
- Menu Aggiornamento Software
  216
- Menu Registrazione
  217
- Menu Timer
  217
- Menu TV
  217
- Menu Browser Media
  219
- Allm
  220
- Earc
  220
- Sistema Hbbtv
  220
- Standard HDMI 2.1
  220
- Protezione Dati MEDION Smart TV
  221
- Risoluzione Dei Problemi
  221
- Bisogno DI Maggiore Aiuto
  222
- Errori DI Pixel Sulle Smart TV
  222
- Conservazione in Caso DI Inutilizzo
  223
- Pulizia
  223
- Dati Tecnici
  224
- Smaltimento
  224
- Informazioni Sui Marchi
  226
- Scheda Prodotto
  226
- Informazioni Relative al Servizio DI Assisten- Za
  227
- Note Legali
  227
- Index
  228
English

232
- Explanation of Symbols
  233
- Information about These Operating Instruc- Tions
  233
- Proper Use
  233
- Operating Safety
  234
- Package Contents
  234
- Safety Instructions
  234
- Risk of Injury
  235
- Set-Up Location
  235
- Environmental Temperature
  236
- Power Supply
  236
- Repairs
  236
- Safety When Connecting
  236
- Handling Batteries
  237
- Risk of Electric Shock
  237
- Risk of Explosion
  237
- EU - Declaration of Conformity
  238
- Information on WLAN
  238
- Device Overview
  239
- Front
  239
- Rear and Right-Hand Side
  239
- Remote Control
  240
- Getting Started
  241
- Inserting Batt Eries in the Remote Control
  241
- Mounting
  241
- Unpacking
  241
- Channel Search When Switching on for the First Time
  242
- Connecting the Antenna
  242
- Connecting the Power Supply
  242
- Switching the Smart TV on and off
  242
- Advanced Settings
  243
- Using the Multimedia Connections
  244
- Channel Selection
  245
- Operation
  245
- Screen Settings
  245
- Sound Settings
  245
- Displaying Information
  246
- Menu
  246
- Opening the Favourites List
  246
- Selecting the Source
  246
- Wireless Display
  246
- Home Page
  248
- The Menu System in Detail
  248
- Channels Menu
  249
- Source Menu
  251
- Settings Menu
  252
- Picture Menu
  253
- Sound Menu
  254
- Network Menu
  255
- Installation Menu
  256
- System Menu
  257
- Software Upgrade Menu
  260
- Timer Menu
  260
- TV Menu
  260
- Recording Menu
  261
- Format Disk
  262
- Media Browser Menu
  262
- Earc
  263
- Hbbtv System
  263
- HDMI 2.1 Standard
  263
- Loop Function
  263
- Allm
  264
- Data Protection MEDION Smart TV
  264
- Troubleshooting
  264
- Do You Need more Help
  265
- Smart TV Pixel Faults
  265
- Cleaning
  266
- Storage When Not in Use
  266
- Disposal
  267
- Technical Specifications
  267
- Product Data Sheet
  269
- Trademark Information
  269
- Legal Notice
  270
- Service Information
  270

Produits Connexes

Medion Catégories

Ordinateurs portables

Ordinateurs portables TV LCD Smart TV Radios

Moniteurs

Plus Manuels Medion