Medion E62740 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Medion E62740. Nous avons 1 Medion E62740 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel

Medion E62740 Manuel

Medion E62740 Manuel (253 pages)

Marque: Medion | Catégorie: Écouteurs | Taille: 1 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
  4
- Zeichenerklärung
  4
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  7
- Sicherheitshinweise
  7
- Hinweise zum Eingebauten Akku
  12
- Reinigung
  13
- Bei Störungen
  14
- Lieferumfang
  15
- Geräteteile
  16
- Inbetriebnahme
  17
- Akku Aufladen
  17
- Kopfhörer Ein-/Ausschalten
  18
- Audioausgabegerät über Bluetooth® Verbinden
  18
- Audioausgabegerät über Audiokabel Verbinden
  19
- Bedienung
  20
- Wiedergabe Steuern
  20
- Lautstärke Einstellen
  20
- Anrufe Verwalten/Freisprechen
  21
- Wenn Störungen Auftreten
  21
- Reinigung
  23
- Lagerung bei Nichtbenutzung
  23
- Konformitätsinformation
  23
- EU Konformitätsinformation
  23
- Informationen zu Markenzeichen
  23
- Technische Daten
  27
- Serviceinformationen
  29
- Impressum
  30
- Datenschutzerklärung
  31
English

33
- Explanation of Symbols
  35
- Information about this User Manual
  35
- Proper Use
  37
- Safety Instructions
  37
- Information on the Integrated Rechargeable Battery
  41
- Cleaning
  43
- In the Event of Faults
  43
- Package Contents
  44
- Device Parts
  45
- Charging the Battery
  46
- Getting Started
  46
- Connecting the Audio Output Device Via Bluetooth
  47
- Switching the Headphones On/Off
  47
- Connecting Your Audio Output Device Using the Audio Cable
  48
- Controlling Playback
  49
- Managing Calls/Hands-Free Calls
  49
- Operation
  49
- Setting the Volume
  49
- Troubleshooting
  50
- Cleaning
  52
- Declaration of Conformity
  52
- Storing the Device When Not in Use
  52
- Trademark Information
  52
- Technical Specifications
  56
- Service Information
  58
- Legal Notice
  59
- Privacy Statement
  60
Français

62
Čeština

96
- Informace O Tomto Návodu K Obsluze
  98
- Vysvětlení Symbolů
  98
- Bezpečnostní Pokyny
  100
- PoužíVání V Souladu S UrčeníM
  100
- Upozornění K Zabudovanému Akumulátoru
  104
- PřI Poruchách
  106
- ČIštění
  106
- Obsah Balení
  107
- Součásti Zařízení
  108
- Nabíjení Akumulátoru
  109
- Uvedení Do Provozu
  109
- Připojení Výstupního Audiopřístroje Pomocí Bluetooth
  110
- Zapnutí/Vypnutí Sluchátek
  110
- Obsluha
  112
- OvláDání PřehráVání
  112
- Připojení Výstupního Audiopřístroje Pomocí Audiokabelu
  112
- Nastavení Hlasitosti
  113
- PřI Výskytu Poruch
  113
- Správa Hovorů / Handsfree
  113
- Informace O Ochranných Známkách
  115
- Informace O Shodě
  115
- Skladování Nepoužívaného Přístroje
  115
- ČIštění
  115
- Technické Údaje
  119
- Informace O Servisu
  121
- Tiráž
  122
- Prohlášení O Ochraně Osobních Údajů
  123
Magyar

126
- Jelen Használati Útmutató Ismertetése
  128
- Jelmagyarázat
  128
- Biztonsági Utasítások
  131
- Rendeltetésszerű Használat
  131
- Tudnivalók a Beépített Akkumulátorról
  136
- Tisztítás
  137
- Üzemzavar Esetén
  138
- A Csomag Tartalma
  139
- A Készülék Részei
  140
- Az Akkumulátor Feltöltése
  141
- Üzembe Helyezés
  141
- A Fejhallgató Be-/Kikapcsolása
  142
- Hanglejátszó Készülék Csatlakoztatása Bluetooth® Kapcsolaton Keresztül
  142
- Hanglejátszó Készülék Csatlakoztatása Audiokábellel
  143
- A Hangerő Beállítása
  144
- A Lejátszás Vezérlése
  144
- Kezelés
  144
- Ha Üzemzavar Keletkezik
  145
- HíVások Kezelése/Kihangosítás
  145
- Megfelelőségi InformáCIók
  147
- Tisztítás
  147
- Tárolás Használaton KíVül
  147
- InformáCIó a Márkajelzésekről
  148
- Műszaki Adatok
  152
- Szervizadatok
  154
- Impresszum
  155
- Adatvédelmi Nyilatkozat
  156
Polski

158
- Informacje O Niniejszej Instrukcji Obsługi
  160
- Objaśnienie Symboli
  160
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  163
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  163
- Informacje O Wbudowanym Akumulatorze
  168
- Czyszczenie
  169
- W Razie Usterek
  170
- Zawartość Opakowania
  171
- Elementy Urządzenia
  172
- Uruchomienie
  173
- Ładowanie Akumulatora
  173
- Podłączanie Urządzenia Wyjściowego Audio Przez Bluetooth
  174
- Włączanie/Wyłączanie Słuchawek
  174
- Obsługa
  176
- Podłączanie Urządzenia Wyjściowego Audio Przez Kabel Audio
  176
- Sterowanie Odtwarzaniem
  176
- Regulacja GłośnośCI
  177
- W Przypadku Wystąpienia Usterek
  177
- Zarządzanie Połączeniami / Tryb Głośnomówiący
  177
- Czyszczenie
  179
- Informacje Dotyczące ZgodnośCI
  179
- Przechowywanie W Przypadku Nieużywania
  179
- Informacje O Znakach Towarowych
  180
- Dane Techniczne
  184
- Informacje Serwisowe
  186
- Stopka Redakcyjna
  187
- Polityka PrywatnośCI
  188
Türkçe

190
- Bu KullanıM Kılavuzu Ile Ilgili Bilgiler
  192
- Sembollerin Açıklanması
  192
- Güvenlik Uyarıları
  195
- Talimatlara Uygun KullanıM
  195
- Takılı Olan Aküye Yönelik Duyurular
  200
- Temizlik
  201
- Arıza Durumunda
  202
- Teslimat Kapsamı
  203
- Cihaz Parçaları
  204
- Akünün Şarj Edilmesi
  205
- Kulaklığın Açılması/Kapatılması
  205
- İşletime Alma
  205
- Ses Cihazının Bluetooth® Üzerinden Bağlanması
  206
- Ses Cihazının Ses Kablosu Üzerinden Bağlanması
  207
- KullanıM
  208
- Ses Seviyesinin Ayarlanması
  208
- Çalmanın Kontrol Edilmesi
  208
- Çağrı Yönetimi/Eller Serbest Konuşma
  208
- Arızalar Meydana Geldiğinde
  209
- AB Uygunluk Beyanı
  211
- Marka Işareti Ile Ilgili Bilgiler
  211
- Temizlik
  211
- Uzun Süre Kullanılmayacağı Zaman Depolama
  211
- Teknik Veriler
  215
- Servis Bilgileri
  217
- Künye
  218
- Verilerin Korunması Beyanı
  219
Slovenčina

222
- Informácie O Tomto Návode Na Obsluhu
  224
- Vysvetlenie Značiek
  224
- Bezpečnostné Upozornenia
  227
- Používanie V Súlade S UrčeníM
  227
- Pokyny O Zabudovanom Akumulátore
  232
- Čistenie
  233
- Pri Poruchách
  234
- Rozsah Dodávky
  235
- Časti Zariadenia
  236
- Nabíjanie Akumulátora
  237
- Uvedenie Do Prevádzky
  237
- Pripojenie Výstupného Zvukového Zariadenia Cez Bluetooth
  238
- Zapnutie/Vypnutie Náhlavných Slúchadiel
  238
- Obsluha
  240
- Ovládanie Prehrávania
  240
- Pripojenie Výstupného Zvukového Zariadenia Cez Audiokábel
  240
- Nastavenie Hlasitosti
  241
- Prípade Poruchy
  241
- Správa Hovorov/Handsfree
  241
- Informácie O Obchodných Značkách
  243
- Informácie O Zhode
  243
- Skladovanie Nepoužívaného Zariadenia
  243
- Čistenie
  243
- Technické Údaje
  247
- Servisné Informácie
  249
- Tiráž
  250
- Vyhlásenie O Ochrane Údajov
  250

Produits Connexes

Medion Catégories

Ordinateurs portables

Ordinateurs portables TV LCD Smart TV Radios

Moniteurs

Plus Manuels Medion