Table des Matières
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Putting the Pool Cleaner into the Pool
6
-
Removing the Pool Cleaner from the Pool
6
-
-
-
-
POWER SUPPLY - Model Top 5 Only
9
-
REMOTE CONTROL UNIT - Model Top 5 Only
10
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Avvertenze E Precauzioni
23
-
-
-
Parti DI Ricambio Per Pulitore
24
-
Utilizzazione del Pulitore
25
-
-
Immergete Il Pulitore Nella Piscina
26
-
Estrazione del Pulitore Dalla Piscina
26
-
-
-
Manutenzione Fuori Stagione
28
-
Alimentazione - solo Per Il Modello Top 5
29
-
TELECOMANDO - solo Per Il Modello Top 5
30
-
-
-
Advertencias y Precauciones
33
-
-
-
Piezas del Limpiador de Piscinas
34
-
Uso del Limpiador de Piscinas
35
-
-
Inmersión del Limpiador en la Piscina
36
-
Extracción del Limpiador de la Piscina
36
-
-
Limpieza de la Turbina
38
-
Almacenamiento Fuera de Temporada
38
-
FUENTE de Alimentación - Modelo Top 5 solo
39
-
LA UNIDAD de CONTROL REMOTO - Modelo Top 5 solo
40
-
-
TECHNISCHE Beschreibung
43
-
Warnungen und SICHERHEITSHINWEISE
43
-
-
-
-
Verwendung des Poolreinigers
45
-
-
Einsetzen des Poolreinigers in den Pool
46
-
Entnahme des Poolreinigers aus dem Pool
46
-
Reinigen des Flügelrades
48
-
Lagerung Außerhalb der Saison
48
-
STROMVERSORGUNG - nur für Modell Top 5
49
-
FERNBEDIENUNGSEIHEIT - nur für Modell Top 5
50
-
-
-
Waarschuwingen en Opgelet
53
-
-
-
ONDERDELEN van Zwembadreiniger
54
-
DE Zwembadreiniger Gebruiken
55
-
-
De Zwembadreiniger in Het Zwembad Plaatsen
56
-
De Zwembadreiniger Uit Het Zwembad Halen
56
-
-
-
Opslag Buiten Het Seizoen
58
-
VOEDING - Alleen Model Top 5
59
-
AFSTANDSBEDINING - Alleen Model Top 5
60
-
Instruções de Operação
63
-
-
-
-
-
-
Peças Do Aspirador de Piscina
64
-
-
Utilizar O Aspirador de Piscina
65
-
-
Colocar O Aspirador Na Piscina
66
-
Retirar O Aspirador da Piscina
66
-
-
Armazenamento Fora de Epoca
68
-
FONTE de ALIMENTAÇÃO - Apenas para Modelo Top 5
69
-
CONTROLO REMOTO - Apenas para Modelo Top 5
70
-
-
