Losi 5IVE-T Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Losi 5IVE-T. Nous avons 1 Losi 5IVE-T manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

Losi 5IVE-T Manuel D'utilisation

Losi 5IVE-T Manuel D'utilisation (96 pages)

Marque: Losi | Catégorie: Jouets | Taille: 35.07 MB

Table des Matières

German

3
- Signification de Certains Termes Spécifiques
  3
- Précautions et Avertissements Liés à la Sécurité
  3
- Medidas Generales de Seguridad
  4
- Introduction
  5
- Introduzione
  5
- Grazie
  5
- Introducción
  5
- Muchas Gracias
  5
- Benötigte Ausrüstung
  6
- Elementi Compresi
  6
- Attrezzature Necessarie
  6
- Componentes Incluidos
  6
- Equipamiento Adicional
  6
- Table des Matières
  7
- A // Vehicle Preparation
  12
- Abnehmen der Karosserie
  12
- Warnungen und Sicherheitsvorkehrungen zum Laden der Akkus
  12
- Laden des Empfängerakkus
  15
- Der Bindevorgang
  16
- Sendereinstellungen
  16
- Einstellen des Failsafe
  17
- Binden
  20
- Einstellen der Lenkung und Gastrimmung
  20
- Lenkungstrimmung
  20
- Gastrimmung
  21
- Ausschalten des Systems
  22
- Aufsetzen der Karosserie
  22
- Richtlinien und Warnungen zum Kraftstoff
  23
- Kraftstoffanforderungen
  24
- Mischen des Kraftstoffes
  24
- Sicherheitsvorkehrungen und Richtlinien zum Mischen von Kraftstoff
  24
- Sicherheitsvorkehrungen und Richtlinien zum Lagern von Kraftstoff
  25
- Motor Stop Schalter
  27
- C // Starten und Fahren des Fahrzeuges
  27
- Betanken des Fahrzeuges
  28
- Einschalten des Systems
  28
- Betätigen der Spritpumpe
  29
- Startvorgang bei Kalten Motor
  30
- Startvorgang bei Heißen Motor
  31
- Einlaufen Lassen des Motors
  31
- Stoppen des Motors
  32
- Ausschalten des Systems
  32
- Einleitung in das Motor Tuning
  33
- Vergaser Werkseinstellungen
  34
- Einstellen der Gemischnadel Oberer Drehzahlbereich
  34
- Einstellen der Gemischnadel Unterer Drehzahlbereich
  35
- Einstellen des Leerlauf
  35
- Radsturz
  37
- Federweg
  38
- StoßDämpferöl
  39
English

12
- Removing the Body
  12
- Battery Charging Warnings and Precautions
  12
- A // Fahrzeug Vorbereitung
  12
- A // Preparazione del Veicolo
  12
- Rimozione Della Carrozzeria
  12
- Avvertenze E Precauzioni Nella Carica Della Batteria
  12
- A // Preparación del Vehículo
  12
- Précautions et Conseils de Charge de la Batterie
  13
- Avvertenze E Precauzioni Nella Carica Della Batteria
  14
- Carga de la Batería, Precauciones y Medidas de Seguridad
  14
- Charging the Receiver Battery
  15
- Caricare la Batteria del Ricevitore
  15
- Carga de la Batería del Receptor
  15
- The Binding Process
  16
- Transmitter Setup
  16
- Procedura DI "Binding
  16
- Impostazione del Trasmettitore
  16
- Proceso de Asignación
  16
- Ajuste de la Emisora
  16
- Setting the Failsafe
  17
- Impostare Il Failsafe
  17
- Ajuste del Failsafe
  17
- Binding
  18
- Connessione (Binding)
  18
- Asignación
  18
- Adjusting Steering and Throttle Trims
  20
- Steering Trim
  20
- Regolazione Dei Trim DI Sterzo E Motore
  20
- Trim Dello Sterzo
  20
- Ajuste de Los Trims de Dirección y Acelerador
  20
- Trim de Dirección
  20
- Throttle Trim
  21
- Trim del Motore
  21
- Trim de Acelerador
  21
- Turning the System off
  22
- Replacing the Body
  22
- Spegnere Il Sistema
  22
- Sostituzione Della Carrozzeria
  22
- Apagar el Vehículo
  22
- Montar la Carrocería
  22
- B // Fuel Preparation
  23
- Basic Fuel Warnings and Guidelines
  23
- B // Kraftstoffvorbereitung
  23
- B // Preparazione del Carburante
  23
- Indicazioni E Cautele DI Base Per Il Carburante
  23
- B // Preparación del Combustible
  23
- Guía y Medidas de Seguridad con el Combustible
  23
- Fuel Requirements
  24
- Mixing the Fuel
  24
- Fuel Mixing Precautions and Guidelines
  24
- Requisiti del Carburante
  24
- Miscelazione del Carburante
  24
- Requerimientos del Combustible
  24
- Mezcla del Combustible
  24
- Guía y Medidas de Seguridad para Almacenar el Combustible
  25
- Précautions et Conseils Relatifs au Mélange
  25
- Indicazioni E Cautele Nella Miscelazione del Carburante
  25
- Indicazioni E Cautele Per La Conservazione Del Carburante
  25
- Guía y Medidas de Seguridad para Mezclar el Combustible
  25
- Fuel Storage Precautions and Guidelines
  25
- C // Arrancar y Rodar con el Vehículo
  27
- Apagado del Motor
  27
- C // Vehicle Starting and Running
  27
- C // Avviamento E Messa in Marcia del Veicolo
  27
- Interruttore Spegnimento Motore
  27
- Démarrage du Véhicule
  27
- Engine Stop Switch
  27
- Fueling the Vehicle
  28
- Turning the System on
  28
- Rifornimento del Veicolo
  28
- Accensione del Sistema
  28
- Repostar el Vehículo
  28
- Encender el Vehículo
  28
- Priming the Engine
  29
- Adescamento del Motore
  29
- Cebar el Motor
  29
- Starting Procedure: Cold Engine
  30
- Procedura DI Avviamento: Motore Freddo
  30
- Procedimiento de Arranque: Motor Frio
  30
- Starting Procedure: Hot Engine
  31
- Breaking in the Engine
  31
- Procedura DI Avviamento: Motore Caldo
  31
- Rodaggio del Motore
  31
- Procedimiento de Arranque: Motor Caliente
  31
- Rodaje del Motor
  31
- Stopping the Engine
  32
- Turning the System off
  32
- Arresto del Motore
  32
- Spegnimento del Sistema
  32
- Parar el Motor
  32
- Apagar el Vehículo
  32
- D // Engine Tuning
  33
- Introduction to Engine Tuning
  33
- D // Motor Tuning
  33
- D // Messa a Punto del Motore
  33
- Introduzione Alla Messa a Punto del Motore
  33
- D // Carburación del Motor
  33
- Introducción a la Carburación
  33
- Factory Carburetor Settings
  34
- Adjusting the High-Speed Needle
  34
- Impostazioni DI Fabbrica del Carburatore
  34
- Regolazione Dello Spillo del Massimo
  34
- Ajustes Predeterminados de Carburación
  34
- Ajuste de la Aguja de Altas
  34
- Adjusting the Low-Speed Needle
  35
- Idle Adjustment
  35
- Regolazione Dello Spillo del Minimo
  35
- Regolazione del Minimo
  35
- Ajuste de la Aguja de Bajas
  35
- Ajuste del Ralentí
  35
- E // Vehicle Tuning
  36
- E // Fahrzeug Tuning
  36
- E // Messa a Punto del Veicolo
  36
- E // Ajustes del Vehículo
  36
- Camber
  37
- Droop
  38
- Shock Oil
  39
- Shock Springs
  39
- Olio Ammortizzatori
  39
- Molle Ammortizzatori
  39
- Hidráulico de Los Amortiguadores
  39
- Muelles de Amortiguador
  39
- Front Toe
  40
- Sway Bars
  40
- Convergenza Anteriore
  40
- Barre Stabilizzatrici
  40
- Divergencia Delantera
  40
- Barras Estabilizadoras
  40
- Differentials
  41
- Differenziali
  41
- Posizione Montaggio Ammortizzatori
  41
- Diferenciales
  41
- Posiciones de Los Amortiguadores
  41
- Gearing
  42
- Ride Height
  42
- Ingranaggi
  42
- Bias del Freno
  42
- Altezza DI Marcia
  42
- Relación
  42
- Reparto de Frenada
  42
- Altura Del Chasis
  42
- Setup Sheets
  43
- Tabelle DI Regolazione
  43
- Hojas de Puesta a Punto
  43
- F // Manutenzione del Veicolo
  45
- Manutenzione Frequente
  45
- Filtro Aria
  45
- F // Mantenimiento del Vehículo
  45
- Mantenimiento Frecuente
  45
- Filtro de Aire
  45
- Tappo del Serbatoio
  47
- Tapón del Depósito
  47
- Batteria Ricevente
  48
- Batería del Receptor
  48
- Manutenzione Semi-Frequente
  49
- Avviamento a Strappo
  49
- Mantenimiento Ocasional
  49
- Tirador del Motor
  49
- Clutch
  52
- Frizione
  52
- Embrague
  52
- Manutenzione Poco Frequente
  54
- Ammortizzatori
  54
- Mantenimiento Poco Frecuente
  54
- Amortiguadores
  54
- Differentials
  59
- Differenziali
  59
- Diferenciales
  59
- Engine
  63
- Motore
  63
- Motor
  63
- Troubleshooting Guide
  64
- Mögliche Ursache
  65
- Cause Possible
  66
- Il Motore Non si Avvia
  67
- Guida Alla Risoluzione Dei Problemi
  67
- El Motor no Arranca
  68
- Guía de Resolución de Problemas
  68
- Test Per la Candela
  69
- Motore Pieno
  69
- Comprobación de Bujía
  69
- Motor Ahogado
  69
- Vista Esplosa
  70
- Vistas Preliminares
  70
- Elenco Delle Parti
  76
- Sospensioni
  76
- Cuscinetti
  76
- Chassis
  76
- Listado de Piezas
  76
- Suspensión
  76
- Rodamientos
  76
- Chasis
  76
- Drivetrain
  77
- Trasmissione
  77
- Transmisión
  77
- Parti Ammortizzatore
  78
- Ruote E Gomme
  78
- Piezas de Amortiguadores
  78
- Llantas y Neumáticos
  78
- Engine & Accessories
  79
- Body and Stickers
  79
- Motore E Accessori
  79
- Carrozzeria E Adesivi
  79
- Motor Y Accesorios
  79
- Carrocería Y Adhesivos
  79
- Riferimento Parti
  80
- Referencias
  80
- Hardware
  82
- Misc. Parts
  82
- Viti E Parti Meccaniche
  82
- Tornillería
  82
- Optional Parts
  83
- Ricambi Vari
  83
- Parti Opzionali
  83
- Miscelanea
  83
- Piezas Opcionales
  83
- Limited Warranty
  85
- Warranty and Service Contact Information
  86
- Parts Contact Information
  86
- Compliance Information for the European Union
  86
- Declaration of Conformity
  86
- Instructions for Disposal of WEEE
  86
- Garantie und Service Informationen
  87
- Sicherheitshinweise
  87
- Garantie und Service Kontaktinformationen
  88
- Rechtliche Informationen für die Europäische Union
  88
- Garantie et Réparations
  89
- Informations de Conformité pour L'union Européenne
  90
- Durata Della Garanzia
  91
- Informazioni Contatti Per Garanzia E Assistenza
  92
- Informazioni Per L'assistenza
  92
- Informazioni Sulla Conformità Per L'unione Europea
  92
- Dichiarazione DI Conformità
  92
- Istruzioni del RAEE
  92
- Garantía Limitada
  93
- Garantía E Información de Atención al Cliente
  94
- Información De Contacto Para Recambios
  94
- Información Competente Para La Unión Europea
  94
- Declaración De Conformidad
  94
- Instrucciones para el Reciclaje de WEEE
  94

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Losi Catégories

Voitures jouet motorisée Jouets Moteurs

Plus Manuels Losi